1 00:00:33,208 --> 00:00:35,375 [போக்குவரத்து சத்தம்] 2 00:00:42,833 --> 00:00:44,166 [போக்குவரத்து சத்தம்] 3 00:00:46,000 --> 00:00:47,625 [கொம்பு சத்தம்] 4 00:00:51,250 --> 00:00:53,375 [அடிச்சுவடுகள்] 5 00:00:56,791 --> 00:00:58,000 ஏதேனும் அறை காலியாக உள்ளதா? 6 00:00:58,291 --> 00:00:59,291 ஆமாம் சார். 7 00:00:59,541 --> 00:01:01,500 சாவியை என்னிடம் கொடுங்கள். அரை மணி நேரம் தேவை. 8 00:01:06,041 --> 00:01:07,041 அறை எப்படி இருக்கிறது? 9 00:01:07,125 --> 00:01:08,375 கச்சிதம் சார். 10 00:01:10,083 --> 00:01:13,708 எந்த கணினி பதிவுகள் சிசிடிவி காட்சிகள்? 11 00:01:14,208 --> 00:01:15,250 இங்கே எல்லாம் இருக்கிறது. 12 00:01:16,125 --> 00:01:18,375 அப்படியானால், இதில் எல்லா காட்சிகளும் உள்ளதா? 13 00:01:18,458 --> 00:01:20,583 ஆம், இவை கையாளுகின்றன அனைத்து CCTV ஊட்டங்களும். 14 00:01:20,791 --> 00:01:22,833 ஒரு கணினி மட்டுமே அதை இயக்குகிறது. 15 00:01:23,250 --> 00:01:26,208 பின்னர் எல்லாவற்றையும் அணைக்கவும். 16 00:01:26,291 --> 00:01:27,708 - ஆனால்…. - அதை மூடு. 17 00:01:27,875 --> 00:01:31,208 என்னால் சிசிடிவிகளை அணைக்க முடியாது குமார் சாரின் அனுமதி இல்லாமல். 18 00:01:31,625 --> 00:01:33,416 அவரிடம் ஊட்டங்கள் உள்ளன அவரது தொலைபேசியிலும். 19 00:01:33,583 --> 00:01:35,041 உடனே அழைப்பார். 20 00:01:35,416 --> 00:01:37,500 மன்னிக்கவும். ஆனால் எனக்கு அனுமதி இல்லை. 21 00:01:38,583 --> 00:01:39,583 அதைப் பார்க்கவா? 22 00:01:41,000 --> 00:01:42,875 நான் அந்தக் குஞ்சுடன் உள்ளே செல்ல வேண்டும். 23 00:01:43,583 --> 00:01:44,666 - நான் சீருடையில் இருக்கிறேன். - ஆம். 24 00:01:46,125 --> 00:01:49,125 சிசிடிவி நான் பெண்ணுடன் இருப்பதைப் பிடித்தால், 25 00:01:49,208 --> 00:01:51,166 நான் அதை இழுத்து உடைப்பேன் அது தெருவில். 26 00:01:51,916 --> 00:01:54,166 இங்குள்ள ஒவ்வொரு ஹார்ட் டிரைவையும் எரிப்பேன். புரிந்ததா? 27 00:01:54,583 --> 00:01:56,500 உங்கள் அழைப்பு. இப்போது முடிவு செய்யுங்கள். 28 00:01:56,750 --> 00:01:59,166 எனக்கு ஒரு நிமிடம் கொடுங்கள். நான் குமார் சார் என்று அழைக்கிறேன். 29 00:01:59,750 --> 00:02:00,791 அவரை அழைக்கவும். 30 00:02:05,625 --> 00:02:06,958 [கொம்புகள் சத்தம்] 31 00:02:07,416 --> 00:02:09,250 [தொலைபேசி ஒலிக்கிறது] 32 00:02:09,958 --> 00:02:11,833 - வணக்கம். - வணக்கம் குமார் சார். 33 00:02:12,000 --> 00:02:13,833 இன்ஸ்பெக்டர் ரானே சார் இங்கே இருக்கிறார். 34 00:02:13,916 --> 00:02:16,708 - அவர் எல்லா கேமராக்களையும் மூட விரும்புகிறார். - ஏன்? 35 00:02:16,791 --> 00:02:19,541 அவர் ஒரு அறைக்குள் செல்கிறார், ஒரு பெண்ணுடன். 36 00:02:19,625 --> 00:02:22,083 பார்க்க முடியாது என்கிறார் கேமராவில். 37 00:02:22,166 --> 00:02:24,541 - அவர் எங்கே? - இங்கேயே. 38 00:02:24,958 --> 00:02:26,500 - என்னை பேச விடுங்கள். - ஆம், ஐயா. 39 00:02:26,750 --> 00:02:28,041 இதோ, அவனிடம் பேசு. 40 00:02:31,625 --> 00:02:33,291 குமார், நலமா? 41 00:02:33,625 --> 00:02:34,833 நல்லது. மற்றும் நீங்கள்? 42 00:02:34,916 --> 00:02:37,541 ஏன் சிசிடிவியை ஆஃப் செய்ய வேண்டும்? 43 00:02:37,625 --> 00:02:39,541 இது முதல் முறை அல்ல நீங்கள் ஒரு பெண்ணை இங்கு அழைத்து வந்துள்ளீர்கள். 44 00:02:39,666 --> 00:02:44,000 உண்மை, ஆனால் இது ஒரு சிறப்பு. 45 00:02:44,125 --> 00:02:46,750 அவள் வர விரும்பவில்லை ஹோட்டல். 46 00:02:46,833 --> 00:02:49,500 நான் அவளுக்கு கேமராக்களை உறுதியளித்தேன் ஆஃப் இருக்கும். 47 00:02:49,833 --> 00:02:51,166 அரை மணி நேரம்தான். 48 00:02:51,416 --> 00:02:52,583 தயவுசெய்து அவற்றை அணைக்கவும். 49 00:02:53,000 --> 00:02:55,166 சரி, சரி. நான் அவரிடம் சொல்கிறேன். 50 00:02:57,875 --> 00:02:59,083 அவரிடம் பேசுங்கள். 51 00:03:00,458 --> 00:03:01,666 ஆமாம் சார். 52 00:03:02,791 --> 00:03:04,750 கேமராக்களை அணைக்கவும். 53 00:03:04,833 --> 00:03:06,041 சரி சார். 54 00:03:06,375 --> 00:03:07,500 சரி. 55 00:03:10,041 --> 00:03:11,916 [பின்னணி இசை] 56 00:03:15,125 --> 00:03:16,000 [மானிட்டர் நிறுத்தப்பட்டது] 57 00:03:18,583 --> 00:03:20,708 [பின்னணி இசை] 58 00:03:29,583 --> 00:03:31,750 [பின்னணி இசை] 59 00:03:41,166 --> 00:03:43,208 [பின்னணி இசை] 60 00:03:45,708 --> 00:03:46,875 [கதவு மணி அடிக்கிறது] 61 00:03:52,166 --> 00:03:54,875 [பின்னணி இசை] 62 00:03:57,041 --> 00:03:57,958 அது யார்? 63 00:03:58,041 --> 00:03:59,041 ஸ்வீட்டி. 64 00:03:59,125 --> 00:04:00,125 யார், ஸ்வீட்டி? 65 00:04:00,375 --> 00:04:02,333 ஃபரிதா அத்தை என்னை அனுப்பினார். 66 00:04:02,416 --> 00:04:03,708 [துப்பாக்கி சேவல்கள்] 67 00:04:07,375 --> 00:04:08,708 [கதவு திறக்கிறது] 68 00:04:09,041 --> 00:04:09,875 [பின்னணி இசை] 69 00:04:09,958 --> 00:04:11,166 உங்கள் முதுகுக்குப் பின்னால் கைகள். 70 00:04:12,791 --> 00:04:14,208 உனக்கு என்ன வேண்டும்? 71 00:04:14,375 --> 00:04:16,333 யுகங்கள் ஆகிவிட்டன நான் ஒரு தோட்டாவை சுட்டேன். 72 00:04:16,416 --> 00:04:18,250 எனக்கு சுட துடிக்கிறது. புரிந்ததா? 73 00:04:18,583 --> 00:04:20,458 முட்டாள்தனமான எதையும் முயற்சிக்கவும், மற்றும் நான் சுடுவேன். 74 00:04:20,625 --> 00:04:22,541 வாருங்கள், உங்கள் முதுகுக்குப் பின்னால் கைகள். நகர்த்தவும். 75 00:04:23,625 --> 00:04:24,875 [இறுக்கும் ஒலி] 76 00:04:28,458 --> 00:04:29,666 பொருட்கள் எங்கே? 77 00:04:30,166 --> 00:04:31,125 என்ன பொருள்? 78 00:04:32,583 --> 00:04:33,833 [துப்பாக்கிச் சூடு] 79 00:04:35,541 --> 00:04:36,500 - துப்பாக்கிச் சூடு! - நான் உன்னை எச்சரிக்கிறேன். 80 00:04:36,583 --> 00:04:37,958 என்னுடன் குழப்ப வேண்டாம். 81 00:04:38,041 --> 00:04:39,125 நான் சொல்வதைக் கேட்கிறீர்களா? 82 00:04:39,625 --> 00:04:40,625 ஆமா? 83 00:04:40,708 --> 00:04:41,666 பொருட்கள் எங்கே என்று சொல்லுங்கள். 84 00:04:41,791 --> 00:04:44,166 அல்லது அடுத்த புல்லட் போகும் உங்கள் மண்டை ஓடு வழியாக. 85 00:04:44,500 --> 00:04:45,791 அதை நகர்த்தவும்! 86 00:04:46,458 --> 00:04:47,250 நகர்த்தவும்! 87 00:04:47,875 --> 00:04:49,250 [பின்னணி இசை] 88 00:04:50,791 --> 00:04:52,125 அலமாரியில் இருக்கிறது. 89 00:04:52,500 --> 00:04:53,916 சரிபார்க்கவும். 90 00:04:55,791 --> 00:04:57,208 - எங்கே? - சூட்கேஸில். 91 00:04:57,458 --> 00:04:59,000 சூட்கேஸை வெளியே இழுக்கவும். 92 00:05:00,208 --> 00:05:01,583 படுக்கையில் வைக்கவும். அதைத் திறக்கவும். 93 00:05:01,666 --> 00:05:02,958 ஓரமாக நகர்த்துங்கள். 94 00:05:03,125 --> 00:05:05,750 [பின்னணி இசை] 95 00:05:08,166 --> 00:05:09,166 [முணுமுணுப்பு] 96 00:05:10,375 --> 00:05:11,208 அதைத் திறக்கவும். 97 00:05:12,458 --> 00:05:13,791 [பையை அவிழ்ப்பது] 98 00:05:15,458 --> 00:05:18,250 [பின்னணி இசை] 99 00:05:19,208 --> 00:05:20,791 நன்றாக. நீங்கள் கிளம்பலாம். 100 00:05:21,750 --> 00:05:22,833 நீங்கள் உட்காருங்கள். 101 00:05:23,333 --> 00:05:24,333 உட்காருங்கள். 102 00:05:24,541 --> 00:05:26,500 [பின்னணி இசை] 103 00:05:33,458 --> 00:05:35,416 [அடிச்சுவடுகள்] 104 00:05:44,583 --> 00:05:46,541 [பின்னணி இசை] 105 00:05:47,541 --> 00:05:48,625 [கொம்பு சத்தம்] 106 00:05:51,958 --> 00:05:53,291 அங்கே அவர் அழைக்கிறார்! 107 00:05:53,708 --> 00:05:56,083 [தொலைபேசி ஒலிக்கிறது] 108 00:05:57,541 --> 00:05:58,500 ஆம், சந்தீப். 109 00:05:59,500 --> 00:06:01,666 - நீங்கள் எங்கே இருக்கிறீர்கள்? - காவல் நிலையத்தில். 110 00:06:01,958 --> 00:06:03,333 நூர் மஹால் ஹோட்டலுக்குச் செல்லுங்கள். 111 00:06:03,833 --> 00:06:05,166 அறை 709. 112 00:06:05,375 --> 00:06:06,416 ஏன்? 113 00:06:07,375 --> 00:06:09,958 சீக்கிரம். மற்றும் தனியாக வாருங்கள். 114 00:06:11,791 --> 00:06:12,791 சரி, சரி. 115 00:06:16,625 --> 00:06:17,625 எத்தனை கிலோ? 116 00:06:19,791 --> 00:06:20,750 பத்து கிலோ. 117 00:06:21,083 --> 00:06:22,416 [தொலைபேசி ஒலிக்கிறது] 118 00:06:22,875 --> 00:06:26,458 - ஆம். - மாடியில் துப்பாக்கிச் சூடு நடந்தது. 119 00:06:26,958 --> 00:06:28,500 பெண்ணை சுட்ட ராணா? 120 00:06:28,916 --> 00:06:30,375 இல்லை அவள் போய்விட்டாள். 121 00:06:30,458 --> 00:06:31,958 அவள் ஹோட்டலை விட்டு வெளியேறினாள். 122 00:06:32,833 --> 00:06:34,125 பெண் ராணாவை கொன்றாரா? 123 00:06:34,791 --> 00:06:37,250 மேலே என்ன நடக்கிறது என்று தெரியவில்லையா? 124 00:06:37,375 --> 00:06:41,291 சரி, கேள். அங்கேயே இரு. நான் வருகிறேன். 125 00:06:41,500 --> 00:06:43,708 - மேலே செல்ல வேண்டாம். - சரி. 126 00:06:43,791 --> 00:06:45,541 [மோட்டார் பைக் நெருங்குகிறது] 127 00:06:51,916 --> 00:06:53,291 [கொம்பு சத்தம்] 128 00:06:57,875 --> 00:07:00,000 [பின்னணி இசை] 129 00:07:00,458 --> 00:07:03,333 [பின்னணி இசை] 130 00:07:05,958 --> 00:07:08,833 [பின்னணி இசை] 131 00:07:17,875 --> 00:07:19,416 [தட்டுதல்] 132 00:07:19,875 --> 00:07:22,916 [பின்னணி இசை] 133 00:07:30,500 --> 00:07:32,291 - அது யார்? - ஜலால். 134 00:07:32,708 --> 00:07:34,250 [கதவு திறக்கிறது] 135 00:07:35,208 --> 00:07:37,208 - அது என்ன? - உள்ளே வா, நான் சொல்கிறேன். 136 00:07:38,833 --> 00:07:39,708 [ஆழ்ந்த மூச்சு] 137 00:07:39,791 --> 00:07:40,916 [கதவு மூடுகிறது] 138 00:07:41,333 --> 00:07:42,333 இங்கே வா. 139 00:07:42,541 --> 00:07:44,708 [பின்னணி இசை] 140 00:07:50,375 --> 00:07:51,583 பத்து கிலோ. 141 00:07:52,500 --> 00:07:54,375 [பின்னணி இசை] 142 00:07:55,041 --> 00:07:57,250 - கோகோயின். - ஆமாம். 143 00:07:57,375 --> 00:07:59,125 [பின்னணி இசை] 144 00:08:00,625 --> 00:08:01,833 இவை யாருடைய மருந்துகள்? 145 00:08:01,958 --> 00:08:03,750 ஜாகீர் பதானின். 146 00:08:04,666 --> 00:08:06,500 அவர் கண்டுபிடித்தால் 147 00:08:07,000 --> 00:08:09,166 நீ அவனுடைய குடுவையைத் தொட்டாய் 148 00:08:09,333 --> 00:08:10,958 என்னை நோக்கி துப்பாக்கியால் சுட்டார். 149 00:08:11,958 --> 00:08:14,875 அவன் உன்னை அழித்துவிடுவான். 150 00:08:15,833 --> 00:08:17,416 நான் உன்னிடம் என்ன கேட்டேன்? 151 00:08:17,708 --> 00:08:19,333 [பின்னணி இசை] 152 00:08:21,375 --> 00:08:22,916 பேசு. நான் என்ன கேட்டேன்? 153 00:08:23,375 --> 00:08:24,375 யாருடைய மருந்துகள்? 154 00:08:24,458 --> 00:08:25,375 [அறை] 155 00:08:26,541 --> 00:08:29,166 நான் கேட்பதற்கு மட்டும் பதில் சொல்லுங்கள். 156 00:08:30,666 --> 00:08:32,416 [அடிச்சுவடுகள்] 157 00:08:36,666 --> 00:08:37,958 அவன் தான். 158 00:08:39,083 --> 00:08:40,208 ஆமாம், அண்ணா. 159 00:08:40,583 --> 00:08:41,750 அலி. 160 00:08:42,125 --> 00:08:43,583 இப்போது பேசலாமா? 161 00:08:44,083 --> 00:08:45,125 ஆம், நிச்சயமாக. 162 00:08:45,416 --> 00:08:46,958 எங்களிடம் பத்து கிலோ போதைப்பொருள் உள்ளது. 163 00:08:47,833 --> 00:08:48,833 மெபெட்ரோன்? 164 00:08:48,958 --> 00:08:50,416 கோகோயின். 165 00:08:50,958 --> 00:08:52,625 பத்து கிலோ கொக்கைன். 166 00:08:54,166 --> 00:08:56,416 எனவே இவை ஜாகீர் பதானின் போதைப் பொருட்கள். 167 00:08:57,041 --> 00:09:00,333 அதை தொடாதே, அல்லது நீங்கள் விலை கொடுக்க வேண்டும். 168 00:09:01,375 --> 00:09:03,166 ரத்தோட் உங்களையும் புரட்டிப் போடுவார். 169 00:09:03,250 --> 00:09:05,708 வழி இல்லை. ரத்தோட் கூட இங்கே இல்லை. 170 00:09:06,500 --> 00:09:08,708 ரத்தோட் இங்கே இல்லையா? அவன் எங்கே போனான்? 171 00:09:09,416 --> 00:09:11,458 பதவி உயர்வு மற்றும் மாற்றப்பட்டது நேற்று இரவு. 172 00:09:11,583 --> 00:09:12,750 அவர் நாசிக் செல்கிறார். 173 00:09:13,250 --> 00:09:15,750 அவரது பிரியாவிடை விழா நிலையத்தில் உள்ளது. 174 00:09:16,083 --> 00:09:18,875 ரத்தோட் அருகில் இல்லை என்றால், 175 00:09:19,250 --> 00:09:22,083 விளையாட்டு புரட்டலாம், 176 00:09:22,250 --> 00:09:24,208 ஆனால் உங்களால் தனியாக செய்ய முடியாது. 177 00:09:24,291 --> 00:09:26,833 உங்கள் பக்கத்தில் தியாகி தேவை. 178 00:09:26,916 --> 00:09:28,333 நான் தியாகியை அழைக்க வேண்டுமா? 179 00:09:28,750 --> 00:09:30,083 இல்லை, இல்லை. 180 00:09:31,708 --> 00:09:34,250 முதலில் ரசூலிடம் பேசுகிறேன். 181 00:09:34,500 --> 00:09:35,500 சரி. 182 00:09:35,750 --> 00:09:38,875 பையனின் புகைப்படத்தை எனக்கு அனுப்புங்கள் கையும் களவுமாகப் பிடித்தாய். 183 00:09:39,958 --> 00:09:41,041 சரி. 184 00:09:42,833 --> 00:09:44,750 [ஜூசர் விரிங்] 185 00:09:51,833 --> 00:09:53,041 இதை நான் கையாளட்டும். 186 00:09:53,916 --> 00:09:55,041 அலி என்ன சொன்னார்? 187 00:09:55,291 --> 00:09:57,666 தியாகியை எங்கள் பக்கம் கொண்டு வாருங்கள். 188 00:09:58,291 --> 00:09:59,333 ஒரு நொடி பொறுங்கள். 189 00:10:01,750 --> 00:10:04,416 இது அவசரம். நான் உன்னை திரும்ப அழைக்கிறேன். 190 00:10:06,500 --> 00:10:07,458 ஆம், அலி. 191 00:10:07,583 --> 00:10:09,500 நான் ஜாஹீரிடம் பேச வேண்டும். அவர் எங்கே? 192 00:10:09,666 --> 00:10:11,375 அவர் துபாயில் இருக்கிறார். என்ன விஷயம்? 193 00:10:12,041 --> 00:10:15,583 நீங்கள் இன்று மருந்துகளை நகர்த்துகிறீர்களா? 194 00:10:15,875 --> 00:10:17,625 உங்கள் சொந்த வியாபாரத்தை கவனியுங்கள். 195 00:10:17,916 --> 00:10:20,291 காத்திருங்கள். பொறுங்கள். 196 00:10:20,375 --> 00:10:22,875 நான் உங்களுக்கு ஏதாவது அனுப்புகிறேன். 197 00:10:24,291 --> 00:10:25,083 என்ன? 198 00:10:25,208 --> 00:10:27,000 [பின்னணி இசை] 199 00:10:29,333 --> 00:10:30,291 இதை செய்தது யார்? 200 00:10:30,583 --> 00:10:31,625 இரண்டு போலீசார். 201 00:10:32,041 --> 00:10:33,041 பெயர்கள். 202 00:10:33,125 --> 00:10:36,208 நீங்கள் எப்படியும் கண்டுபிடித்துவிடுவீர்கள். 203 00:10:37,458 --> 00:10:39,458 என்னை ஏன் உச்சரிக்க வைக்க வேண்டும்? 204 00:10:41,583 --> 00:10:43,125 நீங்கள் எனக்கு நன்றி சொல்ல மாட்டீர்களா? 205 00:10:43,708 --> 00:10:45,166 அடப்பாவி! 206 00:10:46,041 --> 00:10:49,583 [பின்னணி இசை] 207 00:10:51,166 --> 00:10:53,291 நான் விரைவில் வருவேன். 208 00:10:53,916 --> 00:10:58,666 [பின்னணி இசை] 209 00:11:00,625 --> 00:11:02,166 [தொலைபேசி ஒலிக்கிறது] 210 00:11:05,458 --> 00:11:06,291 ஆம். 211 00:11:06,375 --> 00:11:08,916 ரசூலிடம் பேசினேன். ஜாஹீர் துபாயில் இருக்கிறார். 212 00:11:09,125 --> 00:11:11,958 பதினைந்து நிமிடங்கள் காத்திருங்கள். 213 00:11:12,125 --> 00:11:17,500 தியாகி அல்லது ரத்தோட் அழைக்கவில்லை என்றால், 214 00:11:18,250 --> 00:11:20,416 பின்னர் உங்கள் நகர்வை செய்யுங்கள். 215 00:11:20,875 --> 00:11:23,791 அந்த பாஸ்டர்ட் ரசூல் அழைத்தால், அதற்கு பதில் சொல்லாதே. 216 00:11:29,500 --> 00:11:31,875 [தொலைபேசி ஒலிக்கிறது] 217 00:11:34,083 --> 00:11:35,375 சொல்லுங்க. 218 00:11:35,875 --> 00:11:37,541 ஜலால் எங்கள் போதைப் பொருளைப் பிடித்தார். 219 00:11:37,791 --> 00:11:39,083 அந்தோணி ஹோட்டலில் இருக்கிறார். 220 00:11:39,250 --> 00:11:41,541 மற்றவர் போய்விட்டார், எங்கே என்று தெரியவில்லை. 221 00:11:41,875 --> 00:11:44,541 ஜலால்? இன்ஸ்பெக்டரா? 222 00:11:45,125 --> 00:11:47,250 ரத்தோட் போடச் சொல்லுங்கள் அவனுடைய இடத்தில் அந்த ஃபக்கர். 223 00:11:47,333 --> 00:11:48,625 ரத்தோடிடம் பேசினேன். 224 00:11:48,750 --> 00:11:50,416 நேற்று இரவு அவருக்கு இடமாற்றம் கிடைத்தது. 225 00:11:50,625 --> 00:11:52,708 ஜலாலிடம் பேச மறுக்கிறார். 226 00:11:53,416 --> 00:11:55,250 - டெலிவரி எப்போது? - இன்று மாலை. 227 00:11:57,250 --> 00:11:58,333 லைனில் ஜலாலைப் பெறுங்கள். 228 00:11:58,416 --> 00:11:59,833 ஒரு நொடி. 229 00:12:01,375 --> 00:12:03,541 [தொலைபேசி ஒலிக்கிறது] 230 00:12:06,458 --> 00:12:08,125 அவர் தொங்கிக்கொண்டிருக்கிறார். 231 00:12:08,291 --> 00:12:09,583 நிறுத்து. நான் அவரை அழைக்கிறேன். 232 00:12:09,875 --> 00:12:10,791 சரி. 233 00:12:10,958 --> 00:12:13,166 [பதட்டமான இசை] 234 00:12:13,375 --> 00:12:16,083 [தொலைபேசி ஒலிக்கிறது] 235 00:12:16,500 --> 00:12:19,750 [பின்னணி இசை] 236 00:12:26,375 --> 00:12:27,583 ராணா சார். 237 00:12:29,000 --> 00:12:30,291 அது என்ன? 238 00:12:30,375 --> 00:12:32,291 துப்பாக்கிச் சத்தம் கேட்டது. 239 00:12:32,791 --> 00:12:34,125 ஆமாம், அப்படியா? 240 00:12:34,666 --> 00:12:36,000 இங்கே எல்லாம் நன்றாக இருக்கிறது. 241 00:12:36,416 --> 00:12:37,791 கீழே சென்று பாருங்கள். 242 00:12:38,375 --> 00:12:40,958 நான் கூப்பிடாதவரை மேலே வராதே. 243 00:12:42,000 --> 00:12:44,041 சரி, சரி. [தொலைபேசி ஒலிக்கிறது] 244 00:12:45,041 --> 00:12:46,666 - வணக்கம்? - ஜாஹீர் பேசுகிறார். 245 00:12:47,541 --> 00:12:49,000 ஜலாலை போன் பண்ணு. 246 00:12:50,583 --> 00:12:53,083 உங்களுக்காக அழைக்கவும். துபாயை சேர்ந்தவர் ஜாகீர். 247 00:12:54,333 --> 00:12:57,000 [பின்னணி இசை] 248 00:12:57,750 --> 00:12:59,416 - வணக்கம். - ஜாஹீர் பேசுகிறார். 249 00:13:00,291 --> 00:13:01,416 எனது கப்பலை ஏன் கைப்பற்ற வேண்டும்? 250 00:13:01,875 --> 00:13:03,416 ஒவ்வொரு மாதமும் உங்கள் பங்கைப் பெறுவீர்கள். 251 00:13:03,708 --> 00:13:06,333 இப்போது பையனை விடுங்கள், நீயும் கிளம்பு. 252 00:13:06,500 --> 00:13:09,750 நான் என் வெட்டு பெறுகிறேன், சூதாட்டம் மற்றும் சாராயம், 253 00:13:10,000 --> 00:13:11,625 ஆனால் மருந்துகளிலிருந்து அல்ல, இல்லையா? 254 00:13:11,875 --> 00:13:13,291 அதை நான் எப்படி விடுவது? 255 00:13:13,375 --> 00:13:16,166 சரி, நான் ரசூலிடம் பேசுகிறேன். அவர் உங்களுக்கு 500,000 ரூபாய் தருவார். 256 00:13:16,500 --> 00:13:18,416 டெலிவரி செய்ய வேண்டியுள்ளது. கப்பலை விடுவிக்கவும். 257 00:13:18,500 --> 00:13:20,625 500,000 ரூபாய் போதாது இந்த ஏற்றுமதிக்கு. 258 00:13:20,833 --> 00:13:25,291 ரத்தோடிடம் சொல்லுங்கள், போதைக்கு நீங்கள் பணம் செலுத்தும் பையன், 259 00:13:25,500 --> 00:13:26,791 அதை உங்களுக்காக வெளியிட. 260 00:13:27,083 --> 00:13:29,375 உங்கள் வரம்புகளை அறிந்து கொள்ளுங்கள். 261 00:13:29,791 --> 00:13:31,583 போதைப்பொருள் விளையாட்டு உங்கள் லீக்கில் இல்லை. 262 00:13:32,083 --> 00:13:33,833 நீங்கள் கையாளக்கூடியதை மட்டுமே நீங்கள் பெறுவீர்கள். 263 00:13:34,208 --> 00:13:36,541 இப்போது, ​​ஏற்றுமதியை விடுங்கள். இது டெலிவரி நேரம். 264 00:13:36,750 --> 00:13:40,000 நான் பரிசீலிக்கிறேன் ரத்தோட் என்னை அழைத்தால். 265 00:13:42,125 --> 00:13:44,416 என்ன தவறு? பூனைக்கு நாக்கு கிடைத்ததா? 266 00:13:44,958 --> 00:13:48,708 நீங்கள் ரத்தோட்டை அழைக்க முடியுமானால், நீங்கள் என்னை அழைக்க மாட்டீர்கள். 267 00:13:49,375 --> 00:13:51,291 ரத்தோட் பின்வாங்கியது போல் தெரிகிறது. 268 00:13:52,291 --> 00:13:54,750 தியாகி ரத்தோடை விட மூத்தவர். அவனிடம் போய் பேசு. 269 00:13:55,333 --> 00:13:57,583 என் மருந்துகளுடன் குழப்பம், நான் உன்னைக் கெடுக்கிறேன். 270 00:13:57,833 --> 00:14:00,083 இப்போது, உங்கள் பந்துகள் என் முஷ்டியில்.அதை நினைவில் கொள். 271 00:14:00,208 --> 00:14:02,583 உங்கள் முறை வரும்போது, ​​​​என்னைத் திருகுங்கள். 272 00:14:02,750 --> 00:14:05,916 [பின்னணி இசை] 273 00:14:07,375 --> 00:14:09,875 இரத்தக்களரி! என் இடத்தைக் காட்டுகிறேன்! 274 00:14:10,958 --> 00:14:12,500 வெறும் 500,000 ரூபாயை என்னிடம் கொடுத்தேன். 275 00:14:12,875 --> 00:14:14,583 அவர் என்னை ஒரு முட்டாள் என்று நினைக்கிறாரா? 276 00:14:14,916 --> 00:14:16,875 நான் சொல்வதைக் கேள். 277 00:14:17,375 --> 00:14:18,708 ஜாஹீருடன் நாங்கள் குழப்பமடைய முடியாது. 278 00:14:19,083 --> 00:14:21,166 சரி, ஐந்து லட்சம். அதைப் பிடுங்கிக் கொண்டு போவோம். 279 00:14:21,250 --> 00:14:23,500 உனக்கு பைத்தியமா? அது பத்து கிலோ போதை மருந்து. 280 00:14:24,041 --> 00:14:25,458 அதன் தெரு மதிப்பு தெரியுமா? 281 00:14:25,541 --> 00:14:27,750 கூகுளில் பாருங்கள். ஒரு பில்லியன். 282 00:14:28,083 --> 00:14:29,416 ஏன் அவசரம்? 283 00:14:29,583 --> 00:14:31,500 இந்த நேரத்தில், ஜாஹீர் ஆழமாக உள்ளார். 284 00:14:31,750 --> 00:14:33,083 ரத்தோட் போய்விட்டார், 285 00:14:33,708 --> 00:14:34,708 மற்றும் தியாகி… 286 00:14:35,125 --> 00:14:37,375 ஜாஹீருக்கு அவருடன் இழுப்பு இல்லை. 287 00:14:39,583 --> 00:14:40,541 ஆம், பேசுங்கள். 288 00:14:40,708 --> 00:14:42,000 ஜாஹீர் அழைத்தார். 289 00:14:42,083 --> 00:14:43,166 சரி. 290 00:14:44,625 --> 00:14:45,583 என்ன சொன்னார்? 291 00:14:46,000 --> 00:14:47,500 அவர் ஐந்து வழங்கினார். 292 00:14:47,666 --> 00:14:49,041 ஆனால் நான் மறுத்துவிட்டேன். 293 00:14:49,541 --> 00:14:51,291 அடுத்து, தியாகிக்கு போன் செய்கிறேன். 294 00:14:52,166 --> 00:14:53,791 கேள், ஜலால். 295 00:14:55,000 --> 00:14:56,333 இந்த... 296 00:14:58,041 --> 00:15:00,541 தியாகியை அழைப்பதற்கு முன் இருமுறை யோசியுங்கள். 297 00:15:00,875 --> 00:15:04,416 நீங்கள் அவரை அழைத்தவுடன், இந்த விளையாட்டு உங்கள் கைகளில் இருந்து நழுவ முடியும். 298 00:15:05,208 --> 00:15:09,750 அவரை அழைக்கவும், நீங்கள் செய்ய வேண்டும் அவரது விதிகளின்படி விளையாடுங்கள். 299 00:15:10,166 --> 00:15:13,083 தியாகி சொன்னால் போதை மருந்துகளை கைப்பற்றுங்கள். 300 00:15:13,166 --> 00:15:15,375 ஜாஹீர் அதை மறக்க மாட்டார். 301 00:15:15,458 --> 00:15:17,500 அவன் உன்னைப் பிரித்துவிடுவான். 302 00:15:17,750 --> 00:15:19,916 ஜாஹீரின் கோபத்திற்கு நான் பயப்படவில்லை. 303 00:15:21,833 --> 00:15:22,958 ம்ம். 304 00:15:24,666 --> 00:15:25,875 பிறகு... 305 00:15:27,791 --> 00:15:30,750 தியாகிக்கு போன் செய்து ஜாஹீரின் ஆட்டத்தை அழித்துவிடுங்கள். 306 00:15:34,916 --> 00:15:35,750 ஆம், ஜலால். 307 00:15:36,125 --> 00:15:38,541 அய்யா, பத்து கிலோ கொக்கைன் கைப்பற்றினோம். 308 00:15:38,916 --> 00:15:40,416 சந்தீப்பிற்கு ஒரு குறிப்பு கிடைத்தது. 309 00:15:40,541 --> 00:15:41,541 எங்கே? 310 00:15:41,666 --> 00:15:45,583 நயா நகரில் உள்ள நூர் மஹால் ஹோட்டல். ஜாஹீரின் மருந்துகள். 311 00:15:45,875 --> 00:15:46,916 அவரும் அழைத்தார். 312 00:15:47,000 --> 00:15:48,208 கோகோயின் கைப்பற்றுங்கள். 313 00:15:48,708 --> 00:15:51,375 ஜாஹீரிடம் பேச வேண்டும் என்றால், இப்போது செய்யுங்கள். 314 00:15:51,833 --> 00:15:52,916 நான் யாரிடமும் பேசவில்லை. 315 00:15:53,000 --> 00:15:55,416 எப்ஐஆர் பதிவு செய்யுங்கள், நான் மீடியாவை அழைக்கிறேன். 316 00:15:55,541 --> 00:15:57,750 அதற்கு முன், விவரங்களைக் குறிப்பிடுகிறேன். 317 00:16:01,791 --> 00:16:03,250 நீங்கள் இப்போது செல்லலாம். 318 00:16:03,416 --> 00:16:05,166 [காகித சலசலப்பு] 319 00:16:07,375 --> 00:16:09,125 ஆம், சொல்லுங்கள். ஹோட்டலின் பெயர்? 320 00:16:09,208 --> 00:16:11,500 நூர் மஹால். அது நயா நகரில் உள்ளது. 321 00:16:12,208 --> 00:16:14,208 - கோகோயின், இல்லையா? - ஆம், ஐயா. 322 00:16:14,291 --> 00:16:15,583 நிச்சயமாக, இது கோகோயின்தானா? 323 00:16:15,750 --> 00:16:16,666 ஆமாம் சார். 324 00:16:16,958 --> 00:16:18,375 சரி, நன்றி. 325 00:16:18,916 --> 00:16:20,791 [தொலைபேசி ஒலிக்கிறது] 326 00:16:22,041 --> 00:16:24,250 தியாகி சார், நீங்கள் இறுதியாக என்னை நினைவு கூர்ந்தார். 327 00:16:24,333 --> 00:16:26,000 பிரேக்கிங் நியூஸ். நீங்கள் தான் முதலில் தெரிந்து கொள்ள வேண்டும். 328 00:16:26,083 --> 00:16:26,916 ஓ, அப்படியா? 329 00:16:27,000 --> 00:16:29,750 நூர் மஹால், நயா நகர் சதுக்கம். 330 00:16:30,041 --> 00:16:34,541 ஜலாலுதீன் ஷேக் ஹோட்டலில் சோதனை நடத்தினார் மற்றும் பத்து கிலோ கொக்கைன் கைப்பற்றப்பட்டது. 331 00:16:35,208 --> 00:16:38,708 ரத்தோட் சென்றவுடன், நீங்கள் ஜாகீர் கானின் போதைப் பொருளைப் பிடித்தீர்கள். 332 00:16:38,791 --> 00:16:39,708 ஈர்க்கக்கூடியது. 333 00:16:39,791 --> 00:16:42,000 எனவே உங்கள் துறை இருந்தது இது வரை தூங்கினாயா? 334 00:16:42,166 --> 00:16:44,416 உனக்கு இந்த ஸ்கூப் வேண்டுமா, அல்லது நான் அதை அனுப்ப வேண்டும். 335 00:16:44,583 --> 00:16:46,375 நிச்சயமாக எனக்கு அது வேண்டும். 336 00:16:46,500 --> 00:16:48,041 யாரையும் அழைக்காதே. 337 00:16:48,125 --> 00:16:50,000 ஐந்து நிமிடங்களில் கதை உடைந்து விடுகிறது. 338 00:16:50,416 --> 00:16:52,583 [கார் நெருங்குகிறது] 339 00:16:53,583 --> 00:16:57,750 [பின்னணி இசை] 340 00:16:58,333 --> 00:16:59,791 [கார் கதவு மூடுகிறது] 341 00:17:02,625 --> 00:17:05,375 [பின்னணி இசை] 342 00:17:06,458 --> 00:17:08,541 - தியாகி சார் உள்ளாரா? - ஆம், அவர் உள்ளே இருக்கிறார். 343 00:17:12,125 --> 00:17:14,291 [பின்னணி இசை] 344 00:17:14,500 --> 00:17:15,291 [கதவு திறக்கிறது] 345 00:17:19,541 --> 00:17:20,875 வணக்கம் தியாகி சார். 346 00:17:21,291 --> 00:17:24,500 [பின்னணி இசை] 347 00:17:26,250 --> 00:17:30,208 துபாயில் இருந்து ஜாகீர் என்னை அழைத்தார். 348 00:17:30,625 --> 00:17:32,291 உங்களைச் சந்திக்கச் சொன்னார். 349 00:17:32,500 --> 00:17:35,791 அதையே உங்களுக்கும் தருவார் வெட்டி அவர் ரத்தோட் பணம். 350 00:17:37,250 --> 00:17:38,583 அவரது கப்பலை இப்போது விடுவிக்கவும். 351 00:17:38,916 --> 00:17:42,666 சவுகான் சார், அது அவ்வளவு சுலபம் இல்லை 352 00:17:44,333 --> 00:17:45,708 நீங்கள் ஒலிக்கும்போது. 353 00:17:46,291 --> 00:17:48,500 உண்மை என்னவென்றால், ஜாஹீர் இதை சிக்கலாக்கினார். 354 00:17:49,541 --> 00:17:51,416 உங்களுக்கு தெரியும், நான் ஒரு ஐபிஎஸ் அதிகாரி. 355 00:17:51,708 --> 00:17:56,583 ரத்தோட் என்னுடைய ஜூனியர். எனக்கு கீழ் அவரைப் போன்ற டஜன் கணக்கானவர்கள் இருந்திருக்கிறார்கள். 356 00:17:57,041 --> 00:17:59,916 ஜாஹீர் யோசிக்கவில்லை நான் அழைப்புக்கு தகுதியானவனா? 357 00:18:00,583 --> 00:18:03,541 ரத்தோட் நேரிடையாக இருந்தார் அமைச்சரை அணுகலாம். 358 00:18:04,125 --> 00:18:05,250 நான் என்ன செய்ய முடியும்? 359 00:18:05,958 --> 00:18:07,250 என்னால் பார்க்க மட்டுமே முடிந்தது. 360 00:18:07,500 --> 00:18:10,791 ஜாஹீர் மற்றும் ரத்தோட் இடையேயான ஒப்பந்தம். 361 00:18:12,875 --> 00:18:14,750 ஜாஹீர் என் ஈகோவை காயப்படுத்தினார். 362 00:18:16,750 --> 00:18:18,625 நான் அவரது கப்பலை எரிப்பேன், எதுவாக இருந்தாலும் சரி. 363 00:18:19,833 --> 00:18:21,583 நான் இங்கே இருப்பதில் அர்த்தமில்லை. 364 00:18:21,875 --> 00:18:24,541 நீங்கள் கேட்கவில்லை என்றால், நான் உங்கள் மேலதிகாரிகளிடம் செல்கிறேன். 365 00:18:26,500 --> 00:18:28,458 இதோ ஒப்பந்தம். 366 00:18:29,041 --> 00:18:32,291 நீ வந்ததிலிருந்து, நான் ஜாஹீருக்கு வேலை செய்வேன். 367 00:18:33,250 --> 00:18:34,583 ஆனால் என் விலையில். 368 00:18:34,916 --> 00:18:36,416 என் வெட்டு வித்தியாசமாக இருக்கும். 369 00:18:36,750 --> 00:18:40,291 ஜாஹீரை வேண்டாம் என்று சொல்லுங்கள் என்னை ரத்தோடுடன் ஒப்பிடுங்கள். 370 00:18:41,208 --> 00:18:42,166 [பெருமூச்சு] ஆ... 371 00:18:43,375 --> 00:18:44,500 இதைப் பாருங்கள். 372 00:18:44,916 --> 00:18:45,791 [சிரிக்கிறார்] 373 00:18:45,875 --> 00:18:47,458 இப்போது மூத்தவர்களிடம் சென்று பயனில்லை. 374 00:18:48,083 --> 00:18:50,333 சரக்கு பறிமுதல் செய்யப்படுகிறது. இது எல்லா செய்திகளிலும் உள்ளது. 375 00:18:50,416 --> 00:18:52,250 [பின்னணி இசை] 376 00:18:55,666 --> 00:18:58,708 [பின்னணி இசை] 377 00:19:07,416 --> 00:19:08,791 [கதவு திறக்கிறது] 378 00:19:10,500 --> 00:19:13,333 [பின்னணி இசை] 379 00:19:15,000 --> 00:19:16,916 கப்பலை இழந்துவிட்டோம். 380 00:19:19,291 --> 00:19:20,583 பல்ஜித்திடம் பேசுங்கள். 381 00:19:21,000 --> 00:19:24,375 நாங்கள் இருக்க மாட்டோம் என்று அவரிடம் சொல்லுங்கள் இன்று வழங்க முடியும். 382 00:19:25,083 --> 00:19:26,333 அதை அவருக்கு விளக்கவும். 383 00:19:26,458 --> 00:19:27,875 நான் இன்று இரவு மும்பை வருகிறேன். 384 00:19:28,416 --> 00:19:29,541 பிறகு கான் பாயிடம் பேசுவோம். 385 00:19:29,708 --> 00:19:31,416 நான் வரும் வரை கேள்... 386 00:19:31,583 --> 00:19:34,125 [கேமரா ஷட்டர்] 387 00:19:38,500 --> 00:19:41,000 [பின்னணி இசை] 388 00:19:47,500 --> 00:19:51,291 [பின்னணி இசை] 389 00:19:58,750 --> 00:20:01,750 [பின்னணி இசை] 390 00:20:06,166 --> 00:20:10,291 [விமானம் தரையிறக்கம்] 391 00:20:21,833 --> 00:20:24,875 - மேலே இழுக்கவும். இங்கே நிறுத்து. - சரி. 392 00:20:27,875 --> 00:20:30,125 [கார் நெருங்குகிறது] 393 00:20:34,333 --> 00:20:35,333 [கார் கதவு திறக்கிறது] 394 00:20:38,208 --> 00:20:39,291 [கார் கதவு மூடுகிறது] 395 00:20:41,375 --> 00:20:44,916 [கொம்புகள் சத்தம்] 396 00:20:46,791 --> 00:20:48,791 - வணக்கம், ஜாஹீர். - வணக்கம். 397 00:20:50,333 --> 00:20:53,083 ரசூல் சொல்லியிருக்க வேண்டும் எனது சரக்கு பறிமுதல் செய்யப்பட்டது. 398 00:20:53,291 --> 00:20:54,666 என்னால் இன்று வழங்க முடியாது. 399 00:20:55,416 --> 00:20:57,041 புதிய சரக்கு வரும் ஒரு சில நாட்களில். 400 00:20:57,791 --> 00:20:58,958 பத்து நாட்கள் காத்திருக்க வேண்டும். 401 00:20:59,208 --> 00:21:00,250 பத்து நாட்கள்? 402 00:21:01,416 --> 00:21:04,875 இல்லை, என்னால் பத்து நாட்கள் காத்திருக்க முடியாது. 403 00:21:04,958 --> 00:21:08,166 உனக்கு புரியவில்லை. இங்கு சந்தை வேகமாக நகர்கிறது. 404 00:21:08,250 --> 00:21:12,416 நான் அவற்றை வழங்கவில்லை என்றால், அவர்கள் வேறு இடத்திற்கு செல்வார்கள். 405 00:21:12,625 --> 00:21:14,041 எனது வணிகத்தைப் பற்றி என்ன? 406 00:21:14,250 --> 00:21:15,708 அது உடைந்து விடும். 407 00:21:17,125 --> 00:21:18,708 அதை நான் அனுமதிக்க முடியாது. 408 00:21:18,791 --> 00:21:22,291 தயவுசெய்து எப்படியாவது ஏற்பாடு செய்யுங்கள் இன்று டெலிவரி. 409 00:21:23,208 --> 00:21:26,208 இன்று டெலிவரி இல்லை. இப்போது என்ன? 410 00:21:27,750 --> 00:21:28,916 நான் என்ன சொல்வது? 411 00:21:32,333 --> 00:21:34,041 பின்னர் எனது முன்பணத்தைத் திருப்பித் தரவும். 412 00:21:35,333 --> 00:21:36,916 நான் அதை வேறு இடத்தில் தருகிறேன். 413 00:21:37,375 --> 00:21:39,000 என்னைத் தவிர வேறு யாரும் உங்களுக்கு வழங்க மாட்டார்கள். 414 00:21:39,166 --> 00:21:41,791 நான் முன்பணத்தை திருப்பி கொடுத்தால், 415 00:21:42,125 --> 00:21:44,041 இந்த விகிதத்தை நீங்கள் மீண்டும் பெறமாட்டீர்கள். 416 00:21:46,916 --> 00:21:48,208 [பெருமூச்சு] 417 00:21:49,416 --> 00:21:52,833 நான் பாலத்தைக் கடப்பேன் அது வரும்போது. 418 00:21:54,333 --> 00:21:56,583 இப்போதைக்கு, எனது முன்பணத்தைத் திருப்பித் தரவும். 419 00:22:02,750 --> 00:22:04,000 நன்றாக. 420 00:22:04,750 --> 00:22:07,666 ரசூல் நாளை திருப்பித் தருவார். 421 00:22:08,958 --> 00:22:10,166 சரி. 422 00:22:13,541 --> 00:22:17,250 [பின்னணி இசை] 423 00:22:25,083 --> 00:22:26,541 [கார் கதவு மூடுகிறது] 424 00:22:28,208 --> 00:22:30,208 [மோட்டார் பைக் இன்ஜின்] 425 00:22:30,291 --> 00:22:35,375 [கொம்புகள் சத்தம்] 426 00:22:36,375 --> 00:22:40,041 [உற்சாகமான இசை] 427 00:22:40,125 --> 00:22:41,541 [கார் கதவு திறக்கிறது] 428 00:22:43,458 --> 00:22:44,375 [கார் கதவு மூடுகிறது] 429 00:22:44,458 --> 00:22:47,750 [டிஸ்கோ இசை] 430 00:22:53,041 --> 00:22:56,208 [இசை தொடர்கிறது] 431 00:23:06,083 --> 00:23:07,708 [இசை மங்குகிறது] 432 00:23:11,166 --> 00:23:12,333 வாழ்த்துக்கள். 433 00:23:12,750 --> 00:23:13,750 - எப்படி இருக்கிறீர்கள் நண்பர்களே? - வாழ்த்துக்கள். 434 00:23:14,000 --> 00:23:14,875 எல்லாம் நல்லது. 435 00:23:15,000 --> 00:23:16,208 எனக்கு ஒரு பானம் கொடுங்கள். 436 00:23:18,875 --> 00:23:19,708 [மோப்பம்] 437 00:23:19,791 --> 00:23:22,125 எனவே ரசூல், இப்போது என்ன? 438 00:23:22,375 --> 00:23:23,458 பைசல் கானை அழைக்கவும். 439 00:23:23,541 --> 00:23:27,000 அவர் சம்மதித்தால் நசீரை முடித்து விடுகிறோம். 440 00:23:30,583 --> 00:23:33,000 [கொம்புகள் சத்தம்] 441 00:23:38,000 --> 00:23:40,958 [மோட்டார் பைக் இன்ஜின்] 442 00:23:46,708 --> 00:23:48,833 [தெளிவற்ற உரையாடல்] 443 00:23:50,833 --> 00:23:55,750 [தெளிவற்ற உரையாடல்] 444 00:23:55,958 --> 00:23:57,208 [கதவு மணி அடிக்கிறது] 445 00:24:06,791 --> 00:24:08,333 [கதவு திறக்கிறது] 446 00:24:09,250 --> 00:24:10,375 நீ ஏன் தூங்கவில்லை? 447 00:24:10,458 --> 00:24:11,791 என்னால் தூங்க முடியவில்லை. 448 00:24:12,125 --> 00:24:13,250 ஏன்? 449 00:24:14,416 --> 00:24:17,750 [போக்குவரத்து சத்தம்] 450 00:24:18,375 --> 00:24:22,250 [தொலைபேசி ஒலிக்கிறது] 451 00:24:23,541 --> 00:24:25,625 [தொலைபேசி ஒலிக்கிறது] 452 00:24:26,625 --> 00:24:27,458 வணக்கம். 453 00:24:27,541 --> 00:24:29,125 என்னை பைசல் பாயுடன் இணைக்கவும். 454 00:24:32,541 --> 00:24:36,083 [பின்னணி இசை] 455 00:24:36,875 --> 00:24:39,583 ஜாஹீர் தான். மும்பையிலிருந்து அழைப்பு. 456 00:24:48,958 --> 00:24:50,583 - ஆம், சொல்லுங்கள். - வாழ்த்துக்கள். 457 00:24:50,916 --> 00:24:52,291 வாழ்த்துக்கள். 458 00:24:52,416 --> 00:24:56,500 சிறுவர்கள் நசீரை வெளியே எடுக்க விரும்புகிறார்கள். 459 00:24:56,708 --> 00:24:58,500 காவல்துறையை நாங்கள் குறிவைக்க முடியாது. 460 00:24:58,708 --> 00:25:00,458 அது எனது கொள்கைகளுக்கு எதிரானது. 461 00:25:00,791 --> 00:25:02,458 ஆனால் அவர் போலீஸ் இல்லை. 462 00:25:03,000 --> 00:25:04,416 அவர் ஒரு போலீஸ்காரரின் சகோதரர். 463 00:25:04,500 --> 00:25:05,958 அதே விஷயம் தான் ஜாஹீர். 464 00:25:06,166 --> 00:25:10,166 ஒரு போலீஸ்காரர் அல்லது அவரது குடும்பத்தினர், இரத்தம் சிந்தப்படாது. 465 00:25:11,625 --> 00:25:13,458 கவனமாகக் கேளுங்கள். 466 00:25:13,666 --> 00:25:17,041 நான் இவ்வளவு காலம் நீடித்தேன் இந்த வணிகத்தில் 467 00:25:17,291 --> 00:25:20,041 ஏனென்றால் நான் எனது கொள்கைகளின்படி வாழ்கிறேன். 468 00:25:20,291 --> 00:25:23,541 என் கொள்கைகளை நான் கைவிடும் நாள், அது முடிந்துவிட்டது. 469 00:25:24,000 --> 00:25:25,250 எனக்கும் இந்த தொழிலுக்கும். 470 00:25:25,416 --> 00:25:27,166 ஏற்றுமதி பற்றி கவலைப்பட வேண்டாம். 471 00:25:27,333 --> 00:25:29,250 இன்னொன்றை அனுப்புகிறேன். 472 00:25:29,333 --> 00:25:31,541 இது இனி மருந்துகளைப் பற்றியது அல்ல. 473 00:25:31,708 --> 00:25:33,000 இது எங்கள் நற்பெயரைப் பற்றியது. 474 00:25:33,083 --> 00:25:35,458 மும்பையில் இதுவரை யாரும் இல்லை எங்கள் மருந்துகளைத் தொடத் துணிந்தார். 475 00:25:35,625 --> 00:25:36,666 ஆனால் ஜலால் 476 00:25:37,791 --> 00:25:39,500 நமது நற்பெயரைக் கெடுக்கிறது. 477 00:25:40,416 --> 00:25:42,250 இதற்கு நான் பழிவாங்குவேன். 478 00:25:42,916 --> 00:25:46,333 நசீரை கொன்றால், எங்கள் நற்பெயர் அப்படியே உள்ளது. 479 00:25:47,125 --> 00:25:49,375 இல்லை. நீங்கள் இதைச் செய்யவில்லை. 480 00:25:49,666 --> 00:25:50,583 சரி, சரி. 481 00:25:53,333 --> 00:25:54,875 - என்ன? - அவர் இன்னும் என்ன சொல்ல முடியும்? 482 00:25:55,291 --> 00:25:56,833 அதே பொருள். 483 00:25:57,000 --> 00:25:59,625 அவன் ஒரு போலீஸ். அது எதிரானது என் கொள்கைகள். அவனைக் கொல்லாதே. 484 00:26:04,458 --> 00:26:06,583 [மழை ஓடுகிறது] 485 00:26:08,125 --> 00:26:12,166 [தொலைபேசி ஒலிக்கிறது] 486 00:26:12,416 --> 00:26:13,583 என்ன நடந்தது? 487 00:26:13,916 --> 00:26:15,291 நீங்கள் மிகவும் தாமதமாகிவிட்டீர்கள். 488 00:26:16,416 --> 00:26:17,458 [பெருமூச்சு] 489 00:26:17,666 --> 00:26:20,583 அது ஒரு ரெய்டு. எப்ஐஆர் பதிவு செய்ய வேண்டியிருந்தது. 490 00:26:20,666 --> 00:26:22,375 தூங்கு, நான் இரவு உணவு சாப்பிடுகிறேன். 491 00:26:22,750 --> 00:26:23,625 ம்ம். 492 00:26:23,708 --> 00:26:26,291 நசீரும் சாப்பிடுவதை உறுதிப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள். 493 00:26:27,041 --> 00:26:28,833 அவருக்கு ஒரு கடியும் இல்லை. 494 00:26:29,541 --> 00:26:30,583 ஓ 495 00:26:37,041 --> 00:26:38,541 நீ சாப்பிடவில்லை என்றாள் நீலம். 496 00:26:38,833 --> 00:26:40,875 எனக்கு பசி இல்லை. நீ சாப்பிடு. 497 00:26:41,041 --> 00:26:43,583 வாருங்கள், இங்கே உட்காருங்கள். நான் தனியாக சாப்பிட விரும்பவில்லை. 498 00:26:49,875 --> 00:26:52,000 [மூடி திறக்கிறது] 499 00:26:52,416 --> 00:26:54,291 கறி குளிர்ச்சியாக இருக்கிறது. நான் அதை சூடேற்ற வேண்டுமா? 500 00:26:54,458 --> 00:26:56,041 இருக்கட்டும். உங்கள் தட்டு கொண்டு வாருங்கள். 501 00:26:56,125 --> 00:26:57,625 - குளிர்ச்சியாக சாப்பிடவா? - நிச்சயமாக. 502 00:27:00,958 --> 00:27:03,666 - இது உங்களுக்கானது. - நீங்கள் காண்பித்தீர்களா 503 00:27:04,000 --> 00:27:05,583 வழக்கறிஞர் அமீனிடம் ஆவணங்களை வாங்கவா? 504 00:27:06,500 --> 00:27:07,500 இன்னும் இல்லை. 505 00:27:07,708 --> 00:27:09,041 ஏன்? 506 00:27:09,708 --> 00:27:13,083 நான் ஏற்கனவே சொல்லிவிட்டேன். அதை அவனிடம் காட்டு. 507 00:27:13,166 --> 00:27:16,375 அவர் ஒப்புதல் அளிக்கும் வரை எங்களால் தொடர முடியாது. 508 00:27:18,833 --> 00:27:21,791 கடையைப் பார்த்தேன். நல்ல இடம். 509 00:27:22,458 --> 00:27:24,708 உங்கள் மொபைல் பழுதுபார்க்கும் வணிகம் அங்கு செழிக்கும். 510 00:27:26,875 --> 00:27:28,583 கடை நழுவினால். 511 00:27:29,208 --> 00:27:30,750 நீங்கள் வருத்தப்படுவீர்கள். 512 00:27:31,333 --> 00:27:33,708 நான் இன்னும் கடை திறக்க விரும்பவில்லை. 513 00:27:34,208 --> 00:27:35,166 ஏன்? 514 00:27:35,250 --> 00:27:37,875 நீங்கள் வேலை செய்ய திட்டமிட்டுள்ளீர்களா மற்றவர்களின் கடைகள் எப்போதும்? 515 00:27:41,291 --> 00:27:44,833 15 எங்கே கிடைக்கும் கடைக்கு லட்சமா? 516 00:27:45,541 --> 00:27:47,458 என்னிடம் விஷயங்கள் உள்ளன. 517 00:27:47,916 --> 00:27:50,208 கவலைப்படத் தொடங்காதே இன்னும் கடை பற்றி. 518 00:27:50,375 --> 00:27:51,458 இதை மீண்டும் தொடங்க வேண்டாம். 519 00:27:51,833 --> 00:27:54,166 15 மில்லியன் ஏற்பாடு என் பொறுப்பு. 520 00:27:55,125 --> 00:27:58,208 அமைதியாக இருங்கள் நான் உன்னிடம் என்ன சொன்னேன். 521 00:27:58,458 --> 00:27:59,666 போதும். 522 00:27:59,750 --> 00:28:03,291 நான் உன்னை வேலை செய்ய விடமாட்டேன் எப்போதும் வேறொருவரின் கடை. 523 00:28:03,375 --> 00:28:05,541 எல்லாவற்றையும் விடுங்கள் மற்றும் உங்கள் கடையை அமைக்கவும். 524 00:28:05,958 --> 00:28:07,625 நீலம் கொஞ்சம் இனிப்பு செய்தாள். 525 00:28:08,166 --> 00:28:09,541 அது குளிர்சாதன பெட்டியில் உள்ளது. கொஞ்சம் உண்டு. 526 00:28:09,833 --> 00:28:12,250 ஓ, நாங்கள் உங்களை எழுப்பிவிட்டோமா? 527 00:28:12,958 --> 00:28:15,958 இல்லை, நான் விழித்திருந்தேன். 528 00:28:16,541 --> 00:28:18,000 - நான் கொண்டு வர வேண்டுமா? - ஆம், தயவுசெய்து. 529 00:28:22,333 --> 00:28:23,416 [ஃபிரிட்ஜ் திறக்கிறது] 530 00:28:27,458 --> 00:28:28,375 [ஃபிரிட்ஜ் மூடுகிறது] 531 00:28:29,083 --> 00:28:30,000 இதை வைத்திருங்கள். 532 00:28:30,458 --> 00:28:31,583 பனிக்கட்டி குளிர். 533 00:28:32,000 --> 00:28:33,166 எனவே, நீங்கள் புரிந்து கொண்டீர்களா? 534 00:28:33,583 --> 00:28:38,125 கிடைத்தது. நாளை காட்டுகிறேன் ஆவணங்களை அமீன். 535 00:28:38,291 --> 00:28:39,333 சரியா? 536 00:28:39,791 --> 00:28:40,708 ஆம். 537 00:28:40,791 --> 00:28:44,166 [தொலைபேசி ஒலிக்கிறது] 538 00:28:44,458 --> 00:28:45,458 ஆம். 539 00:28:46,208 --> 00:28:47,708 நாங்கள் கிட்டத்தட்ட உங்கள் இடத்திற்கு வந்துவிட்டோம். கீழே வா. 540 00:28:48,000 --> 00:28:49,250 நாம் பேச வேண்டும். 541 00:28:50,000 --> 00:28:51,083 அலி என்னுடன் இருக்கிறார். 542 00:28:51,583 --> 00:28:52,875 எவ்வளவு நேரம் எடுப்பீர்கள்? 543 00:28:52,958 --> 00:28:56,541 பாலத்தைக் கடக்க வேண்டும். பத்து நிமிடத்தில் அங்கே. 544 00:28:56,750 --> 00:28:57,833 சரி, நான் இருப்பேன். 545 00:28:59,416 --> 00:29:01,333 [கிரிக்கெட் கிண்டல்] 546 00:29:30,166 --> 00:29:31,166 எப்படி இருக்கிறீர்கள்? 547 00:29:31,583 --> 00:29:33,500 எல்லாம் நல்லது. என்ன ஆச்சு? 548 00:29:34,666 --> 00:29:35,625 சொல்லுங்க. 549 00:29:36,125 --> 00:29:37,541 கேள், ஜலால். 550 00:29:40,250 --> 00:29:42,083 முதலில் நான் சொல்வதைக் கவனமாகக் கேளுங்கள். 551 00:29:42,375 --> 00:29:43,916 பிறகு எதிர்வினையாற்றுங்கள். முன்பு இல்லை. 552 00:29:44,083 --> 00:29:45,000 அதைச் சொல். 553 00:29:45,833 --> 00:29:50,291 நீங்கள் கைப்பற்றிய போதைப்பொருள், அது மீன் கோகோயின். 554 00:29:52,416 --> 00:29:53,708 அது என்ன? 555 00:29:53,875 --> 00:29:57,416 மீன் அளவிலான கோகோயின். 100% தூய்மையான தரம். 556 00:29:57,666 --> 00:29:58,875 தெரு கோகோயின்? 557 00:29:59,000 --> 00:30:02,541 அதிகபட்சம் 50-60% தூய்மையானது. இனி இல்லை. 558 00:30:03,500 --> 00:30:06,458 - எனக்கு எதுவும் தெரியாது. நான் நினைத்தேன்… - முதலில் நான் சொல்வதைக் கேள். 559 00:30:06,541 --> 00:30:07,708 கவனமாகக் கேளுங்கள். 560 00:30:08,416 --> 00:30:10,416 கைப்பற்றப்பட்ட கப்பலில் இருந்து 561 00:30:11,916 --> 00:30:16,750 நாம் பத்து உற்பத்தி செய்யலாம் அதிக கிலோ கோகோயின். 562 00:30:16,833 --> 00:30:19,750 யாரும் அறிய மாட்டார்கள். 563 00:30:21,625 --> 00:30:23,208 ஆனால் ஏற்றுமதி காவலில் உள்ளது. 564 00:30:23,291 --> 00:30:24,625 நாங்கள் அதை வெளியே எடுப்போம். 565 00:30:27,666 --> 00:30:29,500 அது வெளிவந்தவுடன், 566 00:30:30,083 --> 00:30:33,625 பத்து கிலோவில் கலக்குவோம் வெற்று தூள். 567 00:30:34,458 --> 00:30:36,375 ஆக மொத்தம் என்ன? இருபது கிலோ. 568 00:30:36,458 --> 00:30:39,958 பாதி எடுத்து வைப்போம் மீதமுள்ளவர்கள் மீண்டும் காவலில் உள்ளனர். 569 00:30:40,083 --> 00:30:43,333 மீதி பத்து கிலோ, சந்தையில் விற்போம். 570 00:30:43,416 --> 00:30:45,416 [நாக்கு கிளிக்] 571 00:30:45,791 --> 00:30:46,833 அவர் அதை இழந்துவிட்டாரா? 572 00:30:47,333 --> 00:30:48,750 அவன் மனம் போனதா? 573 00:30:49,000 --> 00:30:50,583 மேலும் நீங்கள் அவருக்காக விழுகிறீர்கள். 574 00:30:51,166 --> 00:30:54,041 அடடா, அவர் எங்களை இடைநீக்கம் செய்வார், சிறையில் கூட இருக்கலாம். 575 00:30:54,166 --> 00:30:57,500 ஆபத்து இல்லை, வெகுமதி இல்லை, ஜலால். 576 00:30:57,708 --> 00:31:00,625 நாங்கள் பிறந்து வளர்ந்தோம் இந்த தெருக்களில். 577 00:31:00,833 --> 00:31:03,125 விளையாடியது, போராடியது, வளர்ந்தது இங்குதான். 578 00:31:04,583 --> 00:31:09,416 இப்போது? என்றென்றும் இப்படியே சிக்கிக்கொண்டது, அல்லது வெளியேறும் திட்டம் உள்ளதா? 579 00:31:09,666 --> 00:31:13,750 மும்பையில், நீங்கள் பெரிதாக நினைக்கவில்லை என்றால், அது உன்னை நசுக்குகிறது. 580 00:31:15,041 --> 00:31:18,541 மூன்று நட்சத்திர போலீஸ், வெறும் நிகழ்ச்சிக்காக. 581 00:31:19,083 --> 00:31:21,708 ஆனால் சொல்லுங்கள், இந்த நகரத்தில், 582 00:31:23,083 --> 00:31:25,208 உங்களால் கூட வாங்க முடியுமா இரண்டு படுக்கையறை பிளாட்? 583 00:31:27,625 --> 00:31:29,250 இல்லை, உங்களால் முடியாது. 584 00:31:30,458 --> 00:31:31,750 உங்கள் சகோதரர் நசீர் 585 00:31:32,583 --> 00:31:33,625 [பெருமூச்சு] 586 00:31:33,833 --> 00:31:36,583 அவருக்கு ஒரு கடை கூட வாங்க முடியாது. 587 00:31:41,125 --> 00:31:42,958 இதுபோன்ற இரண்டாவது வாய்ப்பு இல்லை. 588 00:31:43,333 --> 00:31:45,041 - இதை ஒரு வாய்ப்பு என்கிறீர்களா? - ஆமாம். 589 00:31:45,583 --> 00:31:47,208 சீல் வைக்கப்பட்ட சரக்கு காவலில் உள்ளது. 590 00:31:47,583 --> 00:31:50,000 நாங்கள் சிலவற்றை வெளியே எடுப்போம், சிலவற்றை மீண்டும் வைப்போம். 591 00:31:50,125 --> 00:31:51,708 இது மிகவும் எளிமையானது என்று நினைக்கிறீர்களா? இது விளையாட்டா? 592 00:31:51,791 --> 00:31:55,375 அது ஒரு விளையாட்டு. நீங்கள் இப்போது விளையாடவில்லை என்றால், ஜலால். 593 00:31:55,458 --> 00:32:00,708 நீங்கள் வாழ்நாள் முழுவதும் நாணயங்களை எண்ணுவீர்கள். 594 00:32:00,791 --> 00:32:02,875 என்னைப் பார், நான் ரிஸ்க் எடுத்தேன். 595 00:32:03,041 --> 00:32:07,291 நான் இன்டெல் வைத்திருந்தேன், சந்தீப்பை அழைத்தேன், நான் இல்லையா? 596 00:32:07,375 --> 00:32:08,375 நான் செய்தேன். 597 00:32:10,125 --> 00:32:13,083 நாளை, ஜாஹீருக்கு தெரிந்தால் 598 00:32:13,708 --> 00:32:16,833 நான் சந்தீப்பிடம் சொன்னேன், அவர் … 599 00:32:17,291 --> 00:32:18,458 ஆனால் நான் கவலைப்படவில்லை. 600 00:32:18,666 --> 00:32:21,125 நான் ஒன்றும் கொடுக்கவில்லை. சவாலை ஏற்றுக்கொண்டேன். 601 00:32:21,208 --> 00:32:23,833 எனக்கு ஜாஹீரின் இடம் வேண்டும். 602 00:32:23,958 --> 00:32:27,458 நான் ராஜாவாக வேண்டும் இந்த வணிகம். அவ்வளவுதான். 603 00:32:28,625 --> 00:32:29,458 [பெருமூச்சு] 604 00:32:29,583 --> 00:32:33,208 சந்தீப் நல்ல யோசனையுடன் இருக்கிறார். 605 00:32:33,375 --> 00:32:36,500 அவன் திட்டத்தில் நெருப்பு இருக்கிறது. அதனால் நான் உங்களிடம் வந்தேன். 606 00:32:36,916 --> 00:32:38,083 பேசு. 607 00:32:38,625 --> 00:32:39,916 நீங்கள் இன்று எஃப்ஐஆர் பதிவு செய்தீர்கள். 608 00:32:41,250 --> 00:32:43,416 ஆனால் கோகோயின் மாதிரிகள் ஆய்வகத்தை அடையவில்லை. 609 00:32:43,583 --> 00:32:46,083 நீங்கள் மாதிரியை மாற்ற வேண்டும். 610 00:32:46,625 --> 00:32:49,125 ஆய்வகத்திற்கு சென்று அதை மாற்றவும். இது 50% ஒன்று. 611 00:32:50,000 --> 00:32:51,541 மீதியை நான் பார்த்துக் கொள்கிறேன். 612 00:32:52,125 --> 00:32:54,583 மீதி அனைத்தையும் நீங்கள் செய்வீர்களா? எப்படி சரியாக? சொல்லுங்க. 613 00:32:55,375 --> 00:32:56,666 எனக்கு நாளைக்கு நைட் ஷிப்ட் இருக்கு. 614 00:32:56,750 --> 00:32:59,958 பத்து கிலோ சுமக்கிறேன் ஒரு கைப்பையில் மருந்துகளை வெட்டுங்கள். 615 00:33:00,625 --> 00:33:03,500 நான் அதை உண்மையான கோகோயினுடன் மாற்றிக் கொள்கிறேன். 616 00:33:03,833 --> 00:33:05,458 அதை செயல்படுத்தவும். 617 00:33:05,958 --> 00:33:07,083 அதை அலிக்கு அனுப்பவும். 618 00:33:07,333 --> 00:33:10,083 அலி தூய்மையானதை வெட்டுவார் பொருள் 50% வரை குறைகிறது. 619 00:33:10,333 --> 00:33:11,791 எனக்கு கட் கொண்டு வா. 620 00:33:12,500 --> 00:33:15,416 நான் பேக்கை மீண்டும் மூடுகிறேன் வெட்டப்பட்ட கோகோயின். 621 00:33:15,583 --> 00:33:17,541 மற்றும் டம்மிகளுடன் வெளியேறவும். 622 00:33:18,375 --> 00:33:21,458 காட்சிகளைப் பற்றி என்ன? 623 00:33:23,166 --> 00:33:26,583 கடந்த மாதம், பவார் ஒரு பையனை உடைத்தார் காவல் நிலையத்தில் மண்டை ஓடு. 624 00:33:26,875 --> 00:33:28,583 மறுநாள், அவர் மருத்துவமனையில் இறந்தார். 625 00:33:28,833 --> 00:33:29,916 ஆம், எனக்குத் தெரியும். 626 00:33:30,000 --> 00:33:33,625 பாதைகள், பூட்டுகள், முழு நிலையம் இரத்தத்தில் நனைந்தது. 627 00:33:33,708 --> 00:33:35,041 எனக்கு தெரியும். 628 00:33:35,916 --> 00:33:37,791 அன்று இரவு சிசிடிவி எங்கே? 629 00:33:39,500 --> 00:33:40,458 எனக்கு தெரியாது. 630 00:33:40,583 --> 00:33:42,500 [சிரிக்கிறார்] 631 00:33:42,708 --> 00:33:44,083 அன்று இரவு நான் பணியில் இருந்தேன். 632 00:33:45,375 --> 00:33:46,958 ஏய்! லாக்கப்பைத் திறக்கவும். 633 00:33:47,125 --> 00:33:49,666 பவார் உள்ளே நுழைந்தார், முற்றிலும் சாய்ந்தார். 634 00:33:49,791 --> 00:33:51,375 [கதவு திறக்கிறது] 635 00:33:53,916 --> 00:33:54,958 அவர் லாக்கப்பிற்குள் நுழைந்தார். 636 00:33:55,041 --> 00:33:57,500 மற்றும் அடிக்க ஆரம்பித்தார் பையன் இரக்கமின்றி. 637 00:33:57,791 --> 00:33:58,625 நீ! 638 00:33:58,875 --> 00:34:00,708 சார், தயவு செய்து வேண்டாம். 639 00:34:00,958 --> 00:34:03,208 [அடித்தல்] 640 00:34:03,500 --> 00:34:04,666 அவன் தலையை அடித்து நொறுக்கினான். 641 00:34:04,833 --> 00:34:06,083 [அடித்தல்] 642 00:34:06,500 --> 00:34:08,291 மேலும் ரத்தம் எங்கும் தெளித்துக் கொண்டிருந்தது. 643 00:34:09,833 --> 00:34:11,791 [அடிச்சுவடுகள்] 644 00:34:14,625 --> 00:34:18,541 அன்று இரவு ரத்தோட் வந்தார் என்னை உள்ளே அழைத்தார். 645 00:34:19,041 --> 00:34:21,125 டைரியில் இருந்து தன் பதிவைத் துடைத்தார். 646 00:34:21,541 --> 00:34:23,375 எனவே அதிகாரப்பூர்வமாக, அவர் அங்கு இல்லை. 647 00:34:23,791 --> 00:34:26,333 சிசிடிவி காட்சிகள் பற்றி என்ன? 648 00:34:26,500 --> 00:34:29,541 சார், சிசிடிவி காட்சிகள் உள்ளது ஒரு கோப்புறையில் சேமிக்கப்பட்டது. 649 00:34:29,875 --> 00:34:33,500 கணினி ஒரு புதிய கோப்புறையை உருவாக்குகிறது ஒவ்வொரு நள்ளிரவும், தேதியின்படி வரிசைப்படுத்தப்படும். 650 00:34:33,791 --> 00:34:35,291 இன்றைய கோப்புறையை நீக்குவோம். 651 00:34:35,625 --> 00:34:38,500 பின்னர் பழைய கோப்புறையை நகலெடுத்து, மறுபெயரிடவும். 652 00:34:38,625 --> 00:34:40,250 மற்றும் இன்றைய தேதியை அமைக்கவும். 653 00:34:41,750 --> 00:34:42,916 நானும் அதையே செய்வேன். 654 00:34:44,458 --> 00:34:46,125 நாம் மருந்துகளை மாற்றும் நாள். 655 00:34:46,583 --> 00:34:49,333 அந்த நாளை நீக்கிவிடுகிறேன் கணினியிலிருந்து கோப்புறை. 656 00:34:49,416 --> 00:34:52,333 மற்றும் அதன் இடத்தில், நான் பழைய கோப்புறையை நகலெடுக்கிறேன். 657 00:34:52,958 --> 00:34:54,791 நான் தேதியை மாற்றுகிறேன் மற்றும் கோப்புறையை மறுபெயரிடவும். 658 00:34:55,208 --> 00:34:57,916 கேள், உங்கள் வேலை மாதிரியை மாற்றுவது மட்டுமே. 659 00:34:58,000 --> 00:35:00,541 மற்ற அனைத்தையும் நாங்கள் கையாள்வோம். 660 00:35:01,375 --> 00:35:03,500 நீங்கள் பிடிபட்டால், நீங்கள் இடைநீக்கம் செய்யப்படுவீர்கள். 661 00:35:03,833 --> 00:35:05,625 அவர்கள் என்னை சஸ்பெண்ட் செய்யட்டும்! 662 00:35:06,000 --> 00:35:08,791 நான் போலீசில் சேரவில்லை ஒரு சிறிய சம்பளத்திற்கு. 663 00:35:09,375 --> 00:35:10,583 கேள். 664 00:35:11,083 --> 00:35:13,166 அலி சொல்வது முற்றிலும் சரி. 665 00:35:13,666 --> 00:35:15,833 இப்படி ஒரு வாய்ப்பு இரண்டு முறை தட்ட மாட்டேன். 666 00:35:16,541 --> 00:35:18,500 அதை சில முறை மாற்றவும். 667 00:35:18,750 --> 00:35:21,125 பின்னர் நாம் வாழ்க்கைக்கு அமைக்கப்படுகிறோம், வேலை தேவையில்லை. 668 00:35:21,333 --> 00:35:22,458 என் கருத்தைப் பெறுங்கள். 669 00:35:23,041 --> 00:35:25,083 [பெருமூச்சு] 670 00:35:25,541 --> 00:35:26,750 சரியா? 671 00:35:28,333 --> 00:35:30,666 சரி, நான் மாதிரியை மாற்றிக் கொள்கிறேன். 672 00:35:31,041 --> 00:35:32,333 [சிரிக்கிறார்] 673 00:35:32,375 --> 00:35:33,333 போகலாம். 674 00:35:35,500 --> 00:35:36,500 வாருங்கள். 675 00:35:37,208 --> 00:35:38,458 ம்ம். 676 00:35:39,375 --> 00:35:43,541 [பின்னணி இசை] 677 00:35:43,750 --> 00:35:45,083 [இலகுவான ஃபிளிக்ஸ்] 678 00:35:46,791 --> 00:35:50,166 [பின்னணி இசை] 679 00:36:01,666 --> 00:36:05,541 [பின்னணி இசை] 680 00:36:17,708 --> 00:36:21,666 [பின்னணி இசை] 681 00:36:27,125 --> 00:36:31,875 [பின்னணி இசை] 682 00:36:39,791 --> 00:36:42,500 [பின்னணி இசை] 683 00:36:42,875 --> 00:36:44,750 [பின்னணி இசை] 684 00:36:48,625 --> 00:36:50,666 [பையைப் பிடித்து கார் கதவை மூடுகிறார்] 685 00:36:56,375 --> 00:37:00,125 [பின்னணி இசை] 686 00:37:08,916 --> 00:37:11,125 [நாற்காலியை நகர்த்துகிறது] 687 00:37:13,458 --> 00:37:15,416 [பையை இழுக்கிறது] 688 00:37:20,291 --> 00:37:23,375 [பின்னணி இசை] 689 00:37:35,208 --> 00:37:38,291 [பின்னணி இசை] 690 00:37:52,625 --> 00:37:53,666 [கார் கதவு திறக்கிறது] 691 00:37:54,750 --> 00:37:56,125 - சரி, விடைபெறுகிறேன். - [கார் கதவு மூடுகிறது] 692 00:37:59,833 --> 00:38:03,250 [பின்னணி இசை] 693 00:38:12,416 --> 00:38:15,375 [பின்னணி இசை] 694 00:38:20,083 --> 00:38:22,250 [ரயில் கடந்து செல்கிறது] 695 00:38:24,500 --> 00:38:29,000 [பின்னணி இசை] 696 00:38:42,458 --> 00:38:44,083 [ரயில் கடந்து செல்கிறது] 697 00:38:44,583 --> 00:38:48,875 [பின்னணி இசை] 698 00:38:49,291 --> 00:38:54,583 [பின்னணி இசை] 699 00:39:14,000 --> 00:39:19,750 [பின்னணி இசை] 700 00:39:21,625 --> 00:39:23,166 [கார் கதவு திறக்கிறது] 701 00:39:23,875 --> 00:39:26,791 [பையை எடுத்து கார் கதவை மூடுகிறார்] 702 00:39:44,916 --> 00:39:46,250 [அதை மூடுகிறது] 703 00:39:48,791 --> 00:39:50,875 [விசைப்பலகை தட்டச்சு] 704 00:39:54,458 --> 00:39:57,458 [பின்னணி இசை] 705 00:40:01,208 --> 00:40:03,583 [தொலைபேசி ஒலிக்கிறது] 706 00:40:04,666 --> 00:40:06,416 நான் உனக்காகக் காத்திருந்தேன். 707 00:40:06,833 --> 00:40:08,208 வேலை முடிந்தது. 708 00:40:09,041 --> 00:40:10,041 அலிக்கு அனுப்புங்கள். 709 00:40:10,125 --> 00:40:11,833 அவரிடம் பேசுங்கள். 710 00:40:12,875 --> 00:40:14,041 இப்போது சொல்லுங்கள். 711 00:40:14,125 --> 00:40:17,375 அடடா! அது ஒரு திடமான நடவடிக்கை. 712 00:40:18,083 --> 00:40:19,500 அடுத்து மருந்துகளை எங்கே விற்கப் போகிறோம்? 713 00:40:19,708 --> 00:40:20,625 வாங்குபவர் தயாராக இருக்கிறார். 714 00:40:20,708 --> 00:40:22,583 நான் ஒரு கூட்டத்திற்கு ஏற்பாடு செய்கிறேன் நாளை நள்ளிரவில். 715 00:40:22,875 --> 00:40:24,500 சரி, நான் சந்தீப்பிடம் பேசுகிறேன். 716 00:40:25,083 --> 00:40:26,416 அவரிடம் பேசுங்கள். 717 00:40:27,333 --> 00:40:29,833 - சொல்லுங்கள். - கணினியில் உள்ள சிசிடிவியை சரிபார்க்கவும். 718 00:40:30,416 --> 00:40:32,916 நீங்கள் எடுப்பதை யாரும் பார்க்கவில்லை மருந்துகள் தீர்ந்தன, இல்லையா? 719 00:40:33,125 --> 00:40:35,958 கவலைப்படாதே, யாரும் எதையும் பார்க்கவில்லை. 720 00:40:36,500 --> 00:40:38,375 அனைத்து காட்சிகளையும் நீக்கிவிட்டேன். 721 00:40:38,708 --> 00:40:39,833 அப்போ சரி. 722 00:40:42,458 --> 00:40:44,125 [ஷட்டர் திறக்கிறது] 723 00:40:45,125 --> 00:40:46,125 இதுதான் இடம். 724 00:40:50,416 --> 00:40:51,916 விலையை கொஞ்சம் குறைக்க முடியுமா? 725 00:40:52,333 --> 00:40:54,375 நீங்கள் கண்டுபிடிக்க முடியாது எங்கும் மலிவான ஒப்பந்தம். 726 00:40:54,958 --> 00:40:57,041 மகனுக்கு சவுதியில் வேலை கிடைத்தது. 727 00:40:57,333 --> 00:40:59,916 அதனால்தான் தள்ளுகிறார் விரைவான விற்பனை மற்றும் வெளியேறுதல். 728 00:41:00,750 --> 00:41:02,750 நீங்கள் ஒரு மாதம் இங்கே இருந்தால். 729 00:41:03,125 --> 00:41:05,375 நான் இதை இரண்டு மில்லியனுக்கு விற்க முடியும். 730 00:41:05,708 --> 00:41:08,333 அருமையான வாய்ப்பு, அதை நழுவ விடாதே. 731 00:41:08,750 --> 00:41:12,083 இப்போதே எடுத்துக்கொள், இரட்டிப்புக்கு விற்பேன். 732 00:41:12,625 --> 00:41:14,083 அது ஒரு வாக்குறுதி. 733 00:41:14,791 --> 00:41:17,333 நான் அதை விற்க வாங்கவில்லை. 734 00:41:20,000 --> 00:41:21,375 - இதை வைத்துக்கொள். - தம்பி. 735 00:41:21,583 --> 00:41:22,666 ஒரு லட்சம். 736 00:41:22,958 --> 00:41:25,041 யோசித்துப் பாருங்கள். முன்பணத்தை பிறகு தருவோம். 737 00:41:25,125 --> 00:41:27,833 நீண்ட நேரம் காத்திருந்து கடை போய்விட்டது. 738 00:41:27,916 --> 00:41:29,375 நான் ஒரு 100,000 ரூபாய் கொடுத்தேன். 739 00:41:29,458 --> 00:41:32,458 - மீதியை இந்த வாரம் செலுத்த வேண்டும். - அது முடியும். 740 00:41:32,541 --> 00:41:35,000 - ஆனால் நான் முழு பணத்தையும் செலுத்துகிறேன், சரியா? - சரி. 741 00:41:35,416 --> 00:41:37,875 இது ஒரு பண ஒப்பந்தம். அதிக பணம், சிறந்தது. 742 00:41:43,250 --> 00:41:45,333 இது தேவையா? 743 00:41:45,583 --> 00:41:47,375 நீங்கள் அந்த பணத்தை எனக்காக ஒதுக்குகிறீர்கள். 744 00:41:47,625 --> 00:41:49,500 அது உங்கள் குடும்பத்திற்கு உதவியிருக்கலாம். 745 00:41:49,708 --> 00:41:52,083 உங்களிடம் இன்னும் இருக்கிறது வீட்டுச் சுமை. 746 00:41:52,541 --> 00:41:54,791 ஏய், நீயும் என் பொறுப்பு. 747 00:41:54,875 --> 00:41:58,500 நான் அதை கண்டுபிடித்திருப்பேன் மற்றும் கடைக்கு நிதியளித்தார். 748 00:41:58,666 --> 00:41:59,708 பைத்தியம் பிடிக்காதே. 749 00:42:00,083 --> 00:42:02,208 அது ஒரு வாழ்நாள் எடுக்கும் அவ்வளவு சேமிக்க. 750 00:42:02,333 --> 00:42:04,875 அமீனிடம் செல்லுங்கள். ஸ்டாம்ப் பேப்பரை ரெடி பண்ணுங்க. 751 00:42:04,958 --> 00:42:06,041 சரி. 752 00:42:08,416 --> 00:42:11,791 [மோட்டார் பைக் இன்ஜின்] 753 00:42:16,541 --> 00:42:17,583 ஆம், பல்ஜித். 754 00:42:18,125 --> 00:42:19,833 - நீங்கள் எங்கே இருக்கிறீர்கள்? - நான்காவது மாடி. 755 00:42:20,250 --> 00:42:21,500 என் வழியில். 756 00:42:21,750 --> 00:42:22,791 சரி, வா. 757 00:42:24,041 --> 00:42:25,166 அவர் வருகிறார். 758 00:42:30,541 --> 00:42:32,958 [கார் நெருங்குகிறது] 759 00:42:36,750 --> 00:42:38,458 [கதவு திறக்கிறது] 760 00:42:41,083 --> 00:42:42,375 [கதவு மூடுகிறது] 761 00:42:46,208 --> 00:42:48,541 - என்ன ஆச்சு? - எப்படி இருக்கிறீர்கள், பல்ஜித்? 762 00:42:49,291 --> 00:42:50,625 எல்லாம் நல்லது. 763 00:42:51,458 --> 00:42:52,458 ஜலால். 764 00:42:53,125 --> 00:42:54,250 சந்தீப். 765 00:42:56,666 --> 00:42:57,708 சொல்லு அலி. 766 00:42:57,791 --> 00:42:59,000 ம்ம்-ஹ்ம்ம். 767 00:42:59,375 --> 00:43:00,750 அவர் பேசுவார். 768 00:43:01,583 --> 00:43:02,583 தொடருங்கள், ஜலால். 769 00:43:03,291 --> 00:43:05,041 அவர் சொன்னது போல் 770 00:43:06,625 --> 00:43:08,000 எங்களிடம் மருந்துகள் உள்ளன. 771 00:43:08,375 --> 00:43:09,500 அவற்றை விற்க விரும்புகிறோம். 772 00:43:11,416 --> 00:43:13,166 எனக்கு மருந்துகள் தேவை. 773 00:43:13,583 --> 00:43:15,166 அலி மாதிரி அனுப்பினார். 774 00:43:16,333 --> 00:43:19,000 என்னால் 50% தூய்மையை வாங்க முடியும். 775 00:43:20,041 --> 00:43:21,666 - என்ன சலுகை? - இரண்டு மில்லியன். 776 00:43:22,583 --> 00:43:23,791 இரண்டு மில்லியன்! 777 00:43:25,958 --> 00:43:28,750 இதன் மதிப்பு நூறு, நீங்கள் இரண்டை வழங்குகிறீர்கள்! 778 00:43:28,833 --> 00:43:31,125 நீங்கள் கோகோயினை கூகுள் செய்துள்ளீர்கள் 779 00:43:31,333 --> 00:43:33,791 கூகுள் செய்யாததை நான் சொல்கிறேன். 780 00:43:35,083 --> 00:43:37,458 பத்து கிலோ கொக்கைன் 10,000 பாக்கெட்டுகளை உருவாக்குங்கள். 781 00:43:37,583 --> 00:43:39,250 ஒரு பாக்கெட்டுக்கு ஒரு கிராம், இல்லையா? 782 00:43:39,583 --> 00:43:41,583 முதலில் டீலர் பாக்கெட்டுகளை வாங்குகிறார். 783 00:43:42,583 --> 00:43:45,791 அவற்றை தன் பையன்களிடம் ஒப்படைக்கிறான். 784 00:43:45,875 --> 00:43:49,791 அவர்கள் பார்களில் விற்கிறார்கள், கல்லூரிகள் மற்றும் நெடுஞ்சாலைகளில். 785 00:43:49,875 --> 00:43:52,958 ஒவ்வொரு பையனும் நகர்கிறான் ஒரு நாளைக்கு பத்து பாக்கெட்டுகள். 786 00:43:53,750 --> 00:43:55,708 முதலில், அவர்களின் கமிஷன் வெளியேறுகிறது. 787 00:43:55,833 --> 00:43:57,250 மீதமுள்ளவை பகிரப்படும் 788 00:43:57,708 --> 00:44:00,333 மிகக் குறைந்த கான்ஸ்டபிளிலிருந்து உயர்மட்ட அமைச்சர்களுக்கு. 789 00:44:00,416 --> 00:44:02,416 உங்களிடம் ஒரு சிறிய கோழி உள்ளது. 790 00:44:03,250 --> 00:44:05,750 மதிப்பை விட அதிக மசாலா சேர்ப்பேன் 791 00:44:06,833 --> 00:44:08,208 பின்னர் டிஷ் தயாராக இருக்கும். 792 00:44:08,333 --> 00:44:12,000 நீங்கள் விரும்பினால், அதை நீங்களே செய்யுங்கள். 793 00:44:13,416 --> 00:44:15,166 எப்படியும் மருந்துகள் உங்களிடம் உள்ளன. 794 00:44:16,166 --> 00:44:17,666 மேலே செல்லுங்கள், அதை நீங்களே விற்கவும். 795 00:44:18,750 --> 00:44:20,291 இரண்டு மில்லியன் செய்யாது. 796 00:44:21,625 --> 00:44:23,333 மூன்று மில்லியன். 797 00:44:25,125 --> 00:44:26,291 அதுவும் குறைவுதான். 798 00:44:26,375 --> 00:44:28,833 மூன்று மில்லியனுக்கு மேல் ஒரு ரூபாய் இல்லை. 799 00:44:29,208 --> 00:44:30,500 ஐந்து மில்லியன். 800 00:44:31,125 --> 00:44:32,291 அது வேலை செய்யாது. 801 00:44:32,375 --> 00:44:35,083 ஒரு நிமிடம், பொறுங்கள். நான் அவனிடம் பேசுகிறேன். 802 00:44:35,750 --> 00:44:38,708 [பின்னணி இசை] 803 00:44:44,916 --> 00:44:46,333 மூன்று மில்லியன் எடுத்துக் கொள்ளுங்கள். 804 00:44:46,708 --> 00:44:48,208 நான் எப்படி மூன்று மில்லியன் எடுக்க முடியும்? இது மிகவும் குறைவு. 805 00:44:48,333 --> 00:44:51,000 - அதன் மதிப்பு என்ன தெரியுமா? - நான் சொல்வதைக் கேள். 806 00:44:51,541 --> 00:44:52,875 ஜாஹீர் 500,000 ரூபாவை வழங்கினார். 807 00:44:53,041 --> 00:44:54,708 இப்போது நாங்கள் மூன்று மில்லியனாக இருக்கிறோம். 808 00:44:55,500 --> 00:44:57,750 கேளுங்கள், மருந்துகளை ஒப்படைக்கவும். 809 00:44:59,208 --> 00:45:01,958 ஒப்படைக்காவிட்டால், அதை எங்கே வைப்பாய்? 810 00:45:02,750 --> 00:45:04,458 முழுத் துறையும் ஜாஹீருடன் உள்ளார். 811 00:45:04,708 --> 00:45:06,625 பத்து கிலோ கொக்கைனுடன் பிடிபட்டார் 812 00:45:07,125 --> 00:45:09,166 வாழ்நாள் முழுவதும் சிறையில் வாடுவீர்கள். 813 00:45:10,958 --> 00:45:13,291 பார், தள்ளாதே. 814 00:45:13,875 --> 00:45:14,791 அதை ஒப்படைக்கவும். 815 00:45:15,166 --> 00:45:18,791 [பின்னணி இசை] 816 00:45:23,375 --> 00:45:24,666 சரி, மூன்று மில்லியன். 817 00:45:25,625 --> 00:45:28,041 - எனக்கு எப்போது பணம் கிடைக்கும்? - காரில் பணம் இருக்கிறது. 818 00:45:28,791 --> 00:45:30,541 உங்களிடம் மருந்துகள் இருந்தால் 819 00:45:32,375 --> 00:45:34,000 உங்களுக்கு இப்போதே பணம் கிடைக்கும். 820 00:45:35,583 --> 00:45:37,000 காரில் இருக்கிறது. அதைப் பெறுங்கள். 821 00:45:37,166 --> 00:45:40,625 [பின்னணி இசை] 822 00:45:41,458 --> 00:45:42,875 [கார் திறத்தல்] 823 00:45:49,083 --> 00:45:50,416 [துவக்க மூடுகிறது] 824 00:45:54,708 --> 00:45:55,958 - வருகிறேன், அலி. - விடைபெறுகிறேன். 825 00:45:56,958 --> 00:45:58,375 ஜலால். 826 00:46:01,916 --> 00:46:04,375 [பின்னணி இசை] 827 00:46:10,458 --> 00:46:12,500 [போக்குவரத்து சத்தம்] 828 00:46:14,333 --> 00:46:16,250 அலி! அலி! அலி! 829 00:46:16,541 --> 00:46:17,791 நன்றி, சகோ. 830 00:46:19,083 --> 00:46:20,250 ஒரு மில்லியனை நீங்களே வைத்துக் கொள்ளுங்கள். 831 00:46:20,333 --> 00:46:22,000 இருக்கட்டும். 832 00:46:22,958 --> 00:46:24,708 அதை உங்களிடையே பிரித்துக் கொள்ளுங்கள். 833 00:46:26,375 --> 00:46:28,291 என் பேராசை பெரிது. 834 00:46:29,833 --> 00:46:32,708 எனக்கு ஜாஹீரின் முழு சாம்ராஜ்யமும் வேண்டும். 835 00:46:34,416 --> 00:46:36,333 நான் டான் ஆக வேண்டும். 836 00:46:38,000 --> 00:46:39,875 [சிரிக்கிறார்] 837 00:46:41,375 --> 00:46:44,833 [பண எண்ணுதல்] 838 00:46:47,916 --> 00:46:49,791 மீதி இருப்பு இதோ. 839 00:46:50,333 --> 00:46:52,166 சாவியை ஒப்படைக்கவும். 840 00:46:54,083 --> 00:46:55,333 இதோ கடை சாவிகள். 841 00:46:55,708 --> 00:46:57,041 வாழ்த்துகள்! 842 00:46:57,125 --> 00:46:58,875 சாவியை எடு. 843 00:46:58,958 --> 00:47:00,458 பின்னர் அவற்றை என் கைகளில் வைக்கவும். 844 00:47:02,708 --> 00:47:03,625 [பெருமூச்சு] 845 00:47:04,000 --> 00:47:05,166 வாழ்த்துகள்! 846 00:47:05,958 --> 00:47:08,500 நீங்கள் எப்போதும் வளம் பெறட்டும். 847 00:47:09,875 --> 00:47:11,750 [பறவைகள் கிண்டல்] 848 00:47:20,708 --> 00:47:22,708 [சிரிக்கிறார்] 849 00:47:23,250 --> 00:47:26,625 [தெளிவற்ற உரையாடல்] 850 00:47:27,541 --> 00:47:28,833 அனைவருக்கும் இனிப்புகள். 851 00:47:28,916 --> 00:47:29,833 தயவு செய்து வேண்டும். 852 00:47:29,916 --> 00:47:31,375 [சிரிக்கிறார்] 853 00:47:32,000 --> 00:47:33,208 என்ன கொண்டாட்டம்? 854 00:47:33,291 --> 00:47:36,083 என் தம்பியின் புதிய கடை. 855 00:47:36,333 --> 00:47:38,541 அவர் வெற்றிபெற வாழ்த்துகள். 856 00:47:39,000 --> 00:47:40,625 - ஆஹா. - இங்கே வா. 857 00:47:41,125 --> 00:47:42,250 ஜலால் உண்மையிலேயே வெற்றி பெற்றவர். 858 00:47:42,333 --> 00:47:43,458 ஆமாம் தம்பி, உன்னிடமும் இருக்கிறது. 859 00:47:43,541 --> 00:47:45,500 எனக்கு இன்னும் ஒன்று கிடைக்குமா? 860 00:47:45,916 --> 00:47:48,125 நிச்சயமாக, நான் உங்களுக்கு தருகிறேன். 861 00:47:48,208 --> 00:47:49,500 உங்களுக்காக. 862 00:47:49,791 --> 00:47:51,208 - நன்றி. - நீங்கள் எடுத்தீர்களா? 863 00:47:51,291 --> 00:47:52,291 - உண்டு. - போகலாம். 864 00:47:52,541 --> 00:47:53,666 போகலாம். 865 00:47:54,458 --> 00:47:57,541 - தாய்க்கு உணவளிப்போம். - நாங்கள் ஒன்றாக சாப்பிடுவோம். 866 00:47:58,833 --> 00:48:02,166 அம்மா, பார், நசீரின் கடை சாவிகள். 867 00:48:02,416 --> 00:48:03,250 ஆஹா! 868 00:48:03,333 --> 00:48:04,666 [சிரிக்கிறார்] 869 00:48:05,375 --> 00:48:06,625 என் பொறுப்பான மகன். 870 00:48:07,250 --> 00:48:09,416 கடவுள் உங்களை மிகுதியாக ஆசீர்வதிப்பாராக. 871 00:48:10,000 --> 00:48:12,416 நீங்கள் என்னை ஆசீர்வதிக்க வேண்டும். 872 00:48:12,916 --> 00:48:16,208 நான் கடையை நடத்த வேண்டும். உங்கள் ஆசீர்வாதங்களை ஏன் பிரிக்க வேண்டும்? 873 00:48:16,708 --> 00:48:18,833 உங்களை ஜலாலுடன் ஒப்பிடாதீர்கள். 874 00:48:18,916 --> 00:48:21,041 அவர் எனக்கு மிகவும் பிடித்தவர், மற்றும் எப்போதும் இருக்கும். 875 00:48:21,208 --> 00:48:22,000 நன்றாக. 876 00:48:22,083 --> 00:48:24,625 [சிரிக்கிறார்] 877 00:48:25,208 --> 00:48:26,166 அம்மா. 878 00:48:26,500 --> 00:48:28,166 இது ஒரு மகிழ்ச்சியான நாள். 879 00:48:28,583 --> 00:48:29,916 வெளியே சாப்பிடலாம். 880 00:48:30,333 --> 00:48:31,666 உனக்கு என்ன வேண்டும்? 881 00:48:32,333 --> 00:48:33,333 பாவ் பாஜி? 882 00:48:33,708 --> 00:48:36,458 ஏதாவது ஆர்டர் செய்யுங்கள் இன்று வேறுபட்டது. 883 00:48:36,541 --> 00:48:38,125 [சிரிக்கிறார்] 884 00:48:41,208 --> 00:48:44,958 [உற்சாகமான இசை] 885 00:48:54,458 --> 00:48:57,708 [டிஸ்கோ இசை] 886 00:49:06,291 --> 00:49:07,333 ஆம். 887 00:49:08,791 --> 00:49:09,833 சரி, சரி. 888 00:49:09,958 --> 00:49:11,625 நான் சொன்னேன், பரவாயில்லை. 889 00:49:11,791 --> 00:49:13,125 நிறுத்து. 890 00:49:14,541 --> 00:49:16,500 ரசூல், சொல்லுங்கள், என்ன நடக்கிறது? 891 00:49:16,750 --> 00:49:19,458 எங்கள் மருந்துகளை பல்ஜித்துக்கு விற்றனர். 892 00:49:19,666 --> 00:49:20,625 எப்படி? 893 00:49:21,083 --> 00:49:24,375 காவலில் இருந்து வெளியே இழுத்தார் அதை அவருக்கு விற்றார். 894 00:49:24,875 --> 00:49:26,458 விலையைக் கேட்க வேண்டுமா? 895 00:49:28,083 --> 00:49:29,083 எவ்வளவு? 896 00:49:29,333 --> 00:49:30,458 மூன்று மில்லியன். 897 00:49:31,250 --> 00:49:32,208 என்ன? 898 00:49:32,541 --> 00:49:33,416 மூன்று மில்லியன்? 899 00:49:33,708 --> 00:49:35,625 ஜலால் எங்கள் முகத்தில் துப்பினார். 900 00:49:36,375 --> 00:49:38,750 ஒரு போலீஸ்காரர் எங்கள் போதைப் பொருளைப் பிடித்தார் 901 00:49:38,833 --> 00:49:42,583 அவர்களை காவலில் இருந்து வெளியே எடுத்தார் அதை வேர்க்கடலைக்கு விற்றார். 902 00:49:42,958 --> 00:49:44,375 மற்றும் எங்கள் சொந்த வாடிக்கையாளருக்கு! 903 00:49:44,666 --> 00:49:47,333 அழித்துவிட்டார்கள் எங்கள் பெயர் வெளியே உள்ளது. 904 00:49:47,916 --> 00:49:49,583 நாங்கள் ஒரு சிரிப்பு. 905 00:49:51,000 --> 00:49:52,166 பொறுங்கள். 906 00:49:52,708 --> 00:49:54,166 முயற்சி செய்யுங்களேன். 907 00:49:58,458 --> 00:49:59,708 [தொலைபேசி ஒலிக்கிறது] 908 00:50:00,166 --> 00:50:01,333 - வணக்கம். - என்னை கான் பாயுடன் இணைக்கவும். 909 00:50:01,541 --> 00:50:02,750 இரவு உணவு சாப்பிடுகிறார். 910 00:50:02,958 --> 00:50:04,041 பிறகு அழைக்கவும். 911 00:50:04,250 --> 00:50:06,250 என்னால் காத்திருக்க முடியாது. நான் இப்போது அவனிடம் பேச வேண்டும். 912 00:50:06,333 --> 00:50:07,375 அது ஜாஹீர் என்று சொல்லுங்கள். 913 00:50:07,500 --> 00:50:08,750 எதுவாக இருந்தாலும் அவரைப் போடுங்கள். 914 00:50:09,166 --> 00:50:10,375 சரி, நான் சரிபார்க்கிறேன். 915 00:50:10,833 --> 00:50:13,958 [பின்னணி இசை] 916 00:50:23,291 --> 00:50:25,333 ஜாஹீர் தான். 917 00:50:25,458 --> 00:50:28,041 அவசரம் என்கிறார். 918 00:50:28,541 --> 00:50:30,208 அவர் இப்போதே பேச விரும்புகிறார். 919 00:50:31,500 --> 00:50:35,166 [பின்னணி இசை] 920 00:50:37,291 --> 00:50:40,166 - ஆம், ஜாஹீர். - ஏதோ பெரிய விஷயம் நடந்தது. 921 00:50:40,625 --> 00:50:45,291 ஜலால் எங்கள் போதைப்பொருட்களை காவலில் இருந்து இழுத்தார். பத்து கிலோவையும் பல்ஜித்துக்கு விற்றார். 922 00:50:45,625 --> 00:50:46,416 எப்போது? 923 00:50:46,541 --> 00:50:47,625 சிறிது நேரத்திற்கு முன்பு. 924 00:50:48,125 --> 00:50:49,583 நான் சொல்கிறேன் 925 00:50:50,208 --> 00:50:51,416 ஜலாலை சுதந்திரமாக நடக்க விட முடியாது. 926 00:50:51,625 --> 00:50:53,250 அவர் கையாளப்பட வேண்டும். 927 00:50:53,458 --> 00:50:56,000 அனுமதி கொடுங்கள், நான் அவரை நடத்துகிறேன். 928 00:50:56,375 --> 00:50:58,000 தாக்கும் சீருடைகள் இல்லை. 929 00:50:59,083 --> 00:51:01,625 ஒரு போலீஸ்காரரைக் கொன்றால், நீங்கள் கீழே போங்கள். 930 00:51:01,916 --> 00:51:03,250 வியாபாரமும் அப்படித்தான். 931 00:51:03,375 --> 00:51:05,083 எல்லாம் பாழாகிவிடும். 932 00:51:06,041 --> 00:51:08,458 ஜலாலை நாம் தொட முடியாது. அவன் ஒரு போலீஸ். 933 00:51:08,833 --> 00:51:11,708 அவர் ஒரு போலீஸ்காரர். இப்போது போதைப்பொருள் வியாபாரம் செய்கிறார். 934 00:51:11,916 --> 00:51:13,458 அவர் எங்கள் தொழிலில் இறங்கினார். 935 00:51:13,875 --> 00:51:16,208 அனுமதி கொடுத்தால் போதும். மீதியை நான் பார்த்துக் கொள்கிறேன். 936 00:51:16,750 --> 00:51:17,916 நான் இல்லை என்று சொல்லவில்லையா? 937 00:51:18,291 --> 00:51:20,583 நீங்கள் இன்னும் அவரைப் பின்தொடர்ந்தால் 938 00:51:21,166 --> 00:51:22,208 இது உங்கள் அழைப்பு. 939 00:51:23,291 --> 00:51:25,000 ஆனால், நீங்கள் சொந்தமாக இருக்கிறீர்கள். 940 00:51:27,041 --> 00:51:30,333 சரி. அதாவது, ஜலாலை நாம் தொட முடியாது 941 00:51:30,416 --> 00:51:33,083 ஆனால் அவரது சகோதரர் நசீரை நாம் கொல்லலாம். 942 00:51:34,083 --> 00:51:35,166 தயவு செய்து வேண்டாம் என்று சொல்லாதீர்கள். 943 00:51:36,041 --> 00:51:37,541 ஆம் என்று சொல்லுங்கள். எனக்கு பச்சை விளக்கு கொடுங்கள். 944 00:51:38,041 --> 00:51:39,208 பாய், தயவுசெய்து. 945 00:51:40,375 --> 00:51:42,916 சரி. என்னை அழைக்கிறேன் ஐந்து நிமிடங்களில் நீ. 946 00:51:43,375 --> 00:51:45,500 சரி, நான் காத்திருப்பேன். 947 00:51:49,208 --> 00:51:50,500 ஐந்து நிமிடத்தில் மீண்டும் அழைப்பார். 948 00:51:50,625 --> 00:51:52,333 [போக்குவரத்து சத்தம்] 949 00:51:53,291 --> 00:51:55,250 [தொலைபேசி ஒலிக்கிறது] 950 00:52:00,583 --> 00:52:02,041 - வணக்கம். - வணக்கம், ஐயா. 951 00:52:02,125 --> 00:52:03,750 வணக்கம் பைசல் பாய். 952 00:52:04,000 --> 00:52:05,541 நான் உங்களுக்கு எப்படி சேவை செய்ய முடியும்? 953 00:52:05,708 --> 00:52:09,833 உங்கள் போலீஸ்காரர்களில் ஒருவரான ஜலால், எங்கள் பத்து கிலோவைப் பிடித்தார் 954 00:52:10,125 --> 00:52:14,291 மற்றும் அதை விற்றார் எங்கள் வாடிக்கையாளருக்கு பாதுகாப்பு. 955 00:52:14,791 --> 00:52:17,791 எனவே, உங்கள் நடவடிக்கை என்ன? 956 00:52:17,958 --> 00:52:19,166 உங்களுக்கு தெரியும் 957 00:52:20,250 --> 00:52:22,125 பயத்தில்தான் எங்கள் வியாபாரம் நடக்கிறது. 958 00:52:22,291 --> 00:52:26,666 ஒரு போலீஸ்காரர் முரட்டுத்தனமாக நடந்தால், மீதமுள்ளவை பின்பற்றப்படும். 959 00:52:26,750 --> 00:52:29,125 அது அமைப்பை அழித்துவிடும். 960 00:52:29,250 --> 00:52:30,458 அது முடிந்துவிடும். 961 00:52:30,541 --> 00:52:34,333 சரியாக! உங்கள் நடவடிக்கை என்ன? 962 00:52:35,541 --> 00:52:37,916 சிறுவர்கள் தனது சகோதரனை அகற்ற விரும்புகிறார்கள். 963 00:52:40,625 --> 00:52:41,791 சரி. 964 00:52:45,750 --> 00:52:48,041 - என்னை தியாகியுடன் இணைக்கவும். - ஆம், ஐயா. 965 00:52:49,250 --> 00:52:51,833 [தொலைபேசி ஒலிக்கிறது] 966 00:52:54,708 --> 00:52:55,666 ஆம், பாய். 967 00:52:55,750 --> 00:52:58,083 அவனுடைய சகோதரனை எடு. அவனை முடிக்கவும். 968 00:52:58,541 --> 00:52:59,500 நிச்சயமாக. 969 00:53:01,166 --> 00:53:02,208 என்ன திட்டம்? 970 00:53:03,583 --> 00:53:04,875 நசீரைக் கொல்லுங்கள். 971 00:53:04,958 --> 00:53:06,083 ஆம்! 972 00:53:07,041 --> 00:53:11,083 [பின்னணி இசை] 973 00:53:15,791 --> 00:53:18,833 [பின்னணி இசை] 974 00:53:35,041 --> 00:53:39,416 [பின்னணி இசை] 975 00:53:45,083 --> 00:53:48,208 [இசை மங்குகிறது] 976 00:53:49,291 --> 00:53:52,208 [தொலைபேசி ஒலிக்கிறது] 977 00:54:01,458 --> 00:54:02,750 வணக்கம், பாய். 978 00:54:02,833 --> 00:54:04,125 என்ன செய்கிறாய்? 979 00:54:04,708 --> 00:54:05,875 நான் தூங்கிக் கொண்டிருந்தேன். 980 00:54:05,958 --> 00:54:07,041 இவ்வளவு சீக்கிரமா? 981 00:54:07,916 --> 00:54:10,708 சந்திப்புக்கு வாருங்கள். நாம் பேச வேண்டும். 982 00:54:11,666 --> 00:54:12,583 இப்பவா? 983 00:54:12,666 --> 00:54:13,708 ஆம், இப்போது. 984 00:54:13,791 --> 00:54:15,833 நாங்கள் வழியில் இருக்கிறோம். சீக்கிரம். 985 00:54:16,750 --> 00:54:18,083 சரி. 986 00:54:18,208 --> 00:54:21,250 [பின்னணி இசை] 987 00:54:25,708 --> 00:54:27,291 [கதவு திறக்கிறது] 988 00:54:27,958 --> 00:54:30,916 [பின்னணி இசை] 989 00:54:32,583 --> 00:54:34,041 [கதவு மூடுகிறது] 990 00:54:34,250 --> 00:54:36,833 [அடிச்சுவடுகள்] 991 00:54:37,166 --> 00:54:40,708 [பின்னணி இசை] 992 00:54:51,916 --> 00:54:53,125 பாய் அழைக்கிறார். 993 00:54:57,000 --> 00:54:59,166 - வணக்கம், பாய். - வணக்கம். நசீர் நலமா? 994 00:54:59,250 --> 00:55:00,250 நான் நன்றாக இருக்கிறேன். 995 00:55:00,916 --> 00:55:02,666 நான் உன்னை அழைக்க இருந்தேன். 996 00:55:02,750 --> 00:55:06,041 - நான் நினைத்தேன் ... - பரவாயில்லை. பிறகு பார்ப்போம். 997 00:55:06,166 --> 00:55:07,500 - சரி. - கேள். 998 00:55:07,625 --> 00:55:09,208 டீ குடிக்க கொலாபா செல்லலாம். 999 00:55:09,291 --> 00:55:10,291 உள்ளே போ. 1000 00:55:10,375 --> 00:55:12,083 நான் பிறகு செய்கிறேன். 1001 00:55:12,500 --> 00:55:14,166 வா, உள்ளே போ. உள்ளே போ. 1002 00:55:15,791 --> 00:55:18,333 [பின்னணி இசை] 1003 00:55:21,916 --> 00:55:23,875 [கதவு மூடுகிறது] 1004 00:55:24,083 --> 00:55:26,583 [கார்கள் வெளியேறுகின்றன] 1005 00:55:31,083 --> 00:55:33,166 [அலைகள், பறவைகள் கிண்டல்] 1006 00:55:35,166 --> 00:55:37,166 [கூட்ட சத்தம்] 1007 00:55:45,750 --> 00:55:47,708 [போக்குவரத்து சத்தம்] 1008 00:55:47,916 --> 00:55:50,250 [பறவைகள் கிண்டல்] 1009 00:55:52,958 --> 00:55:54,791 அப்பா! அப்பா! 1010 00:55:55,250 --> 00:55:56,208 என்ன நடந்தது, அன்பே? 1011 00:55:56,291 --> 00:55:58,166 அப்பா, என்னை பள்ளியில் விடுங்கள். 1012 00:55:58,250 --> 00:55:59,458 மாமாவை காணவில்லை. 1013 00:55:59,666 --> 00:56:01,791 - அவர் எங்கே போனார் என்று எனக்குத் தெரியவில்லை. - என்ன? 1014 00:56:03,583 --> 00:56:05,541 நசீர் எங்கே போனார்? அவர் எங்கே? 1015 00:56:05,666 --> 00:56:06,666 எனக்கு தெரியாது. 1016 00:56:06,958 --> 00:56:09,250 நான் அவரை அழைத்து வருகிறேன் காலையிலிருந்து. ஒலிக்கிறது 1017 00:56:09,333 --> 00:56:12,333 ஆனால் அவர் எடுக்கவில்லை. நான் மீண்டும் மீண்டும் முயற்சித்தேன். 1018 00:56:12,541 --> 00:56:13,541 நான் பார்க்கிறேன். 1019 00:56:14,083 --> 00:56:14,875 வாருங்கள். 1020 00:56:14,958 --> 00:56:16,833 - உங்கள் புத்தகங்கள் அனைத்தையும் பேக் செய்துள்ளீர்களா? - ஆம். 1021 00:56:20,375 --> 00:56:26,416 [போக்குவரத்து சத்தம்] 1022 00:56:26,916 --> 00:56:29,833 [பறவைகள் கிண்டல்] 1023 00:56:31,333 --> 00:56:33,916 [மழை ஓடுகிறது] 1024 00:56:41,541 --> 00:56:42,666 தேநீர். 1025 00:56:48,041 --> 00:56:49,666 நசீர் எனது அழைப்புகளுக்கு பதிலளிக்கவில்லை. 1026 00:56:49,875 --> 00:56:51,875 இன்று சீக்கிரமே எழுந்திருக்கிறீர்கள். அவரைப் பார்த்தீர்களா? 1027 00:56:51,958 --> 00:56:55,208 எனக்கு தெரியாது. அவர் ஏற்கனவே நான் எழுந்ததும் விட்டுவிட்டேன். 1028 00:56:55,458 --> 00:56:56,625 படுக்கை காலியாக இருந்தது. 1029 00:57:02,625 --> 00:57:06,250 [போக்குவரத்து சத்தம்] 1030 00:57:06,333 --> 00:57:08,500 நான் உங்களது விநியோகம் செய்துள்ளேன் எல்லா இடங்களிலும் கார் விவரங்கள். 1031 00:57:09,000 --> 00:57:11,500 விரைவில் உங்களுக்கு அறிவிப்போம் நமக்கு ஒரு துப்பு கிடைக்கும். 1032 00:57:11,916 --> 00:57:13,291 சார் ஒரு விஷயம் சொல்லுங்க. 1033 00:57:13,458 --> 00:57:16,208 எனது காரை நான் திரும்பப் பெறுவேனா இல்லையா? 1034 00:57:16,625 --> 00:57:18,375 அதை நாங்கள் எப்படி உங்களுக்குச் சொல்ல முடியும்? 1035 00:57:18,833 --> 00:57:21,291 முயற்சி செய்வது நம் வேலை. நாங்கள் முயற்சி செய்கிறோம். 1036 00:57:21,916 --> 00:57:25,333 என உங்களுக்குத் தெரிவிப்போம் நாம் ஒரு முன்னிலை பெற்றவுடன். 1037 00:57:25,625 --> 00:57:29,666 கையாள்பவர்களை நீங்கள் அறிவீர்கள் திருடப்பட்ட கார்களில். 1038 00:57:29,958 --> 00:57:31,916 நீங்கள் ஏன் அவர்களிடம் கேட்கக்கூடாது? 1039 00:57:32,541 --> 00:57:33,833 அதைத்தான் நான் செய்கிறேன். 1040 00:57:34,291 --> 00:57:36,208 நான் சிலரை அழைத்தேன் இன்று மாலை மக்கள். 1041 00:57:36,291 --> 00:57:37,708 - ஆறு மணி, சரியா? - ஆம், ஐயா. 1042 00:57:38,041 --> 00:57:40,375 நீங்கள் உடன் வாருங்கள். நாங்கள் விசாரிப்போம் அவர் உங்களுக்கு முன்னால். 1043 00:57:40,583 --> 00:57:41,916 சரியா? ஆறு மணி. 1044 00:57:42,166 --> 00:57:43,416 சரி சார். 1045 00:57:47,458 --> 00:57:49,333 தயவுசெய்து அவரை சமாதானப்படுத்துங்கள். 1046 00:57:49,458 --> 00:57:50,666 [தொலைபேசி ஒலிக்கிறது] 1047 00:57:51,333 --> 00:57:52,291 வணக்கம்? 1048 00:57:52,541 --> 00:57:53,541 நசீர் வந்தாரா? 1049 00:57:54,416 --> 00:57:55,916 இல்லை 1050 00:57:56,750 --> 00:57:57,750 வணக்கம். 1051 00:57:58,000 --> 00:57:59,166 அமீன் பாய். 1052 00:58:00,333 --> 00:58:01,958 இன்று நசீர் வந்தாரா? 1053 00:58:02,250 --> 00:58:03,500 இல்லை, இன்று இல்லை. 1054 00:58:03,583 --> 00:58:05,666 முத்திரைத் தாள்கள் நேற்று செய்யப்பட்டன. 1055 00:58:05,916 --> 00:58:08,916 நோட்டரைசேஷன் கூட. நான் செய்யவில்லை இன்று அவரை அழைக்கவும். 1056 00:58:11,833 --> 00:58:13,166 [தொலைபேசி ஒலிக்கிறது] 1057 00:58:13,833 --> 00:58:14,666 ஆம், பாய். 1058 00:58:14,791 --> 00:58:16,833 - நசீர் வந்தாரா? - இல்லை. 1059 00:58:17,833 --> 00:58:20,708 அவர் வரவில்லை, ஒன்றும் சொல்லவில்லை. 1060 00:58:21,041 --> 00:58:24,208 நான் அவரை அழைக்க முயற்சித்தேன் காலையிலிருந்து சில முறை. 1061 00:58:24,458 --> 00:58:26,666 ஒலிக்கிறது, ஆனால் பதில் இல்லை. 1062 00:58:29,125 --> 00:58:30,458 [கதவு மூடுகிறது] 1063 00:58:34,791 --> 00:58:37,333 [காகம் கவ்விங்] 1064 00:58:57,625 --> 00:59:01,375 [தொலைபேசி ஒலிக்கிறது] 1065 00:59:09,083 --> 00:59:10,125 நசீர். 1066 00:59:10,333 --> 00:59:11,250 நீங்கள் எங்கே இருக்கிறீர்கள்? 1067 00:59:11,333 --> 00:59:13,666 - என்னிடம் சொல்லாமல் ஏன் பதுங்கியிருக்க வேண்டும்? - இது யார்? 1068 00:59:13,875 --> 00:59:15,541 உங்கள் பெயரைச் சொல்லுங்கள். 1069 00:59:15,958 --> 00:59:17,750 நான் ஜலால். நீங்கள் யார்? 1070 00:59:18,416 --> 00:59:21,458 சப்-இன்ஸ்பெக்டர் கவுசிக் வர்மா, மலபார் காவல் நிலையம். 1071 00:59:21,625 --> 00:59:23,750 இருந்து பல தவறிய அழைப்புகள் இந்த எண்ணில் நீங்கள். 1072 00:59:24,250 --> 00:59:25,375 வர்மா? 1073 00:59:25,666 --> 00:59:28,166 நான் இன்ஸ்பெக்டர் ஜலால், நாக்பாடா காவல் நிலையம். 1074 00:59:28,250 --> 00:59:30,541 அது என் தம்பி நசீரின் போன். நீங்கள் எங்கே இருக்கிறீர்கள்? 1075 00:59:30,750 --> 00:59:32,791 [பதட்டமான இசை] 1076 00:59:33,458 --> 00:59:34,708 ஜேஜே மருத்துவமனைக்கு வாருங்கள். 1077 00:59:34,958 --> 00:59:36,208 நான் உன்னை அங்கே சந்திக்கிறேன். 1078 00:59:36,291 --> 00:59:38,875 - எனது எண்ணை உங்களுக்கு அனுப்புகிறேன். - ஏன்? 1079 00:59:39,541 --> 00:59:42,166 முதலில் அவரிடம் பேசுகிறேன். நீங்கள் எங்கே இருக்கிறீர்கள்? 1080 00:59:42,250 --> 00:59:43,791 ஐயா, தயவு செய்து ஜேஜே மருத்துவமனைக்கு வாருங்கள். 1081 00:59:44,000 --> 00:59:46,291 [சைரன் அலறல்] 1082 00:59:53,375 --> 00:59:58,375 [சைரன் அலறல்] 1083 01:00:13,625 --> 01:00:14,791 [கதவு திறக்கிறது] 1084 01:00:15,583 --> 01:00:16,875 [கதவு மூடுகிறது] 1085 01:00:18,750 --> 01:00:21,083 [கதவு திறக்கிறது] 1086 01:00:29,666 --> 01:00:32,833 [ஸ்ட்ரெட்ச்சர் சக்கரங்கள் உருளும்] 1087 01:00:51,458 --> 01:00:54,625 மருத்துவர், அவரது சகோதரர் ஒரு போலீஸ்காரர். அவர் வழியில் இருக்கிறார். 1088 01:00:54,708 --> 01:00:56,833 முடிந்தவரை அவரது உடலை சுத்தம் செய்யுங்கள். 1089 01:00:57,416 --> 01:00:58,416 சரி. 1090 01:00:58,833 --> 01:00:59,875 நன்றி. 1091 01:01:00,333 --> 01:01:04,416 [பின்னணி இசை] 1092 01:01:05,333 --> 01:01:07,166 [கத்தரிக்கோல் வெட்டு] 1093 01:01:13,666 --> 01:01:19,458 [பின்னணி இசை] 1094 01:01:19,916 --> 01:01:22,000 [கார் நிறுத்தம்] 1095 01:01:22,333 --> 01:01:24,375 வர்மா சார் அனுப்பினார். என்னுடன் வா. 1096 01:01:24,583 --> 01:01:27,875 [பின்னணி இசை] 1097 01:01:32,791 --> 01:01:34,083 ஐயா. 1098 01:01:34,625 --> 01:01:35,500 நசீர் எங்கே? 1099 01:01:35,583 --> 01:01:39,666 இறந்த உடலைக் கண்டோம். போன் பக்கத்திலேயே இருந்தது. 1100 01:01:42,750 --> 01:01:45,375 [சோகமான இசை] 1101 01:01:49,416 --> 01:01:50,583 அது ஆதாரம் சார். 1102 01:01:50,916 --> 01:01:52,500 - உடல் எங்கே? - அது உள்ளே இருக்கிறது. 1103 01:01:52,791 --> 01:01:54,083 தயவுசெய்து வாருங்கள். 1104 01:01:54,375 --> 01:01:58,791 [பதட்டமான இசை] 1105 01:02:30,541 --> 01:02:31,666 நசீர். 1106 01:02:31,750 --> 01:02:33,208 நீங்கள் ஏன் எடுக்கவில்லை? 1107 01:02:33,291 --> 01:02:34,291 நான் உன்னை அழைக்கிறேன். 1108 01:02:34,375 --> 01:02:36,916 என் மனைவி அழைக்கிறாள். அம்மாவின் அழைப்பு. நீங்கள் ஏன் எடுக்கவில்லை? 1109 01:02:38,250 --> 01:02:39,875 [பெருமூச்சு] 1110 01:02:43,458 --> 01:02:45,541 - அவருக்கு என்ன ஆனது? - அவர் சுடப்பட்டார். 1111 01:02:45,916 --> 01:02:47,791 - யாரால்? - ஐயா, நாங்கள் கண்டுபிடிப்போம். 1112 01:02:48,208 --> 01:02:49,750 உடல் கிடந்தது கடற்கரையில், ஐயா. 1113 01:02:50,125 --> 01:02:51,250 அவர் எங்கே சுடப்பட்டார்? 1114 01:02:51,375 --> 01:02:52,500 ஏழு நுழைவு காயங்கள். 1115 01:02:52,625 --> 01:02:54,333 நெருங்கிய தீ. 1116 01:02:54,750 --> 01:02:57,416 விவரங்கள் பிரேத பரிசோதனைக்காக காத்திருக்கின்றன அறிக்கை. 1117 01:02:59,375 --> 01:03:01,333 - சரி. அவரைப் பார்க்கிறேன். - இல்லை, ஐயா. உன்னால் முடியாது. 1118 01:03:01,416 --> 01:03:03,500 அனைத்து விவரங்களையும் சேர்த்து விடுகிறேன் அறிக்கையில். 1119 01:03:03,583 --> 01:03:04,750 பிறகு படிக்கலாம். 1120 01:03:06,625 --> 01:03:07,583 சரி, சரி. 1121 01:03:07,666 --> 01:03:08,958 - நான் பார்க்கிறேன். - இல்லை, ஐயா. 1122 01:03:09,041 --> 01:03:10,916 வர்மா சார், தயவுசெய்து அவரை வெளியே அழைத்துச் செல்லுங்கள். 1123 01:03:11,000 --> 01:03:12,416 - தயவுசெய்து. - தயவுசெய்து வெளியே செல்லவும். 1124 01:03:12,625 --> 01:03:13,583 தயவு செய்து சார். 1125 01:03:13,666 --> 01:03:15,375 - ஐயா, தயவுசெய்து. - என்னை விடுங்கள். 1126 01:03:16,416 --> 01:03:17,500 [பெருமூச்சு] 1127 01:03:18,166 --> 01:03:21,541 [மோட்டார் பைக் நெருங்குகிறது] 1128 01:03:29,125 --> 01:03:30,250 என்ன நடந்தது ஜலால்? 1129 01:03:32,458 --> 01:03:33,875 நசீரை சுட்டனர். 1130 01:03:35,708 --> 01:03:37,291 என் தம்பியைக் கொன்றார்கள். 1131 01:03:41,000 --> 01:03:43,833 [பின்னணி இசை] 1132 01:03:44,625 --> 01:03:46,625 [அழுகை] 1133 01:03:47,416 --> 01:03:48,541 என் தந்தை காலமானார். 1134 01:03:49,541 --> 01:03:52,583 நானும் என் அம்மாவும் அவனை வளர்த்தோம். 1135 01:03:56,208 --> 01:03:57,208 [பெருமூச்சு] 1136 01:03:57,333 --> 01:03:58,416 அவரைக் கொன்றார்கள். 1137 01:04:00,583 --> 01:04:02,375 உங்களை ஒன்றாக இழுக்கவும், ஜலால். 1138 01:04:02,666 --> 01:04:04,375 என் அம்மாவை எப்படி எதிர்கொள்வேன்? 1139 01:04:06,375 --> 01:04:07,708 அவள் துக்கத்தால் இறந்துவிடுவாள். 1140 01:04:08,166 --> 01:04:09,375 உங்கள் மீது ஒரு பிடியைப் பெறுங்கள். 1141 01:04:09,750 --> 01:04:10,583 வா. 1142 01:04:10,666 --> 01:04:13,041 அவர்கள் அவரது மார்பில் தோட்டாக்களால் துளைத்தனர். 1143 01:04:13,291 --> 01:04:14,750 [அழுகை] 1144 01:04:17,583 --> 01:04:19,333 ஏழு தோட்டாக்கள். நெருங்கிய வரம்பில். 1145 01:04:21,416 --> 01:04:22,666 ஏன்? 1146 01:04:23,291 --> 01:04:24,833 உங்களை ஒன்றாக இழுக்கவும். வாருங்கள், இங்கே உட்காருங்கள். 1147 01:04:25,333 --> 01:04:26,666 அவர்... 1148 01:04:27,833 --> 01:04:30,166 [பின்னணி இசை] 1149 01:04:33,208 --> 01:04:37,291 [பின்னணி இசை] 1150 01:05:10,291 --> 01:05:11,416 வீட்டுக்கு போ. 1151 01:05:12,333 --> 01:05:14,250 ரெஹ்மான் மாமா சொல்லுங்க பொருட்களை தயார் செய்ய. 1152 01:05:15,916 --> 01:05:17,750 நான் நசீரை வீட்டிற்கு அழைத்து வருகிறேன். 1153 01:05:18,625 --> 01:05:24,708 [பின்னணி இசை] 1154 01:05:25,583 --> 01:05:27,291 பார்த்துக்கொள்ளுங்கள். 1155 01:05:28,625 --> 01:05:34,500 [பின்னணி இசை] 1156 01:05:34,708 --> 01:05:37,375 [மோட்டார் பைக் நிறுத்தங்கள்] 1157 01:05:39,583 --> 01:05:42,708 [தெளிவற்ற உரையாடல்] 1158 01:05:43,541 --> 01:05:45,708 [தெளிவற்ற உரையாடல்] 1159 01:05:46,333 --> 01:05:48,208 ஏய்! 1160 01:05:48,416 --> 01:05:49,333 - சலீம். - ஆம். 1161 01:05:49,416 --> 01:05:50,625 இந்த விஷயங்களை எடுத்துச் செல்லுங்கள். 1162 01:05:51,125 --> 01:05:53,375 இதை அழிக்கவும். நாற்காலிகளை எடுத்துச் செல்லுங்கள். 1163 01:05:53,500 --> 01:05:54,875 இதையெல்லாம் அழிக்கவும். 1164 01:05:55,333 --> 01:05:56,666 என்ன? கேள். 1165 01:05:57,333 --> 01:05:58,500 சீக்கிரம். அதை அழிக்கவும். 1166 01:05:58,625 --> 01:06:00,750 [பின்னணி இசை] 1167 01:06:01,416 --> 01:06:03,250 ஜாவேத் பாய், கம்பளத்தை சுருட்டவும். 1168 01:06:03,333 --> 01:06:05,875 [பின்னணி இசை] 1169 01:06:06,833 --> 01:06:08,958 மூலையில் வைக்கவும். 1170 01:06:10,750 --> 01:06:13,833 - ஜாவேத், ஒரு வாளி தண்ணீர் எடு. - உடனே. 1171 01:06:15,625 --> 01:06:19,291 சலீம், அதை அந்தப் பக்கம் நகர்த்து. அதை உள்ளே தள்ளுங்கள். நீங்கள் அனைவரும் சேர்ந்து. 1172 01:06:19,375 --> 01:06:20,708 அதை மேலும் மேலே நகர்த்தவும். 1173 01:06:21,500 --> 01:06:25,416 [பின்னணி இசை] 1174 01:06:38,750 --> 01:06:41,000 நசீரைப் பார்க்கிறேன். 1175 01:06:42,458 --> 01:06:43,541 என் நசீர் எங்கே? 1176 01:06:43,625 --> 01:06:45,458 - அம்மா. அம்மா. அம்மா. நிறுத்து. - நசீர். 1177 01:06:45,791 --> 01:06:47,750 உங்களால் பார்க்க முடியாது. தயவு செய்து வற்புறுத்தாதீர்கள். 1178 01:06:48,583 --> 01:06:51,625 - அவரை ஒருமுறை பார்க்கிறேன். - ஆம். காத்திருங்கள். 1179 01:06:52,208 --> 01:06:55,583 நான் அவரை தயார் செய்ய விடுங்கள். நான் காட்டுகிறேன். தயவுசெய்து காத்திருக்கவும். 1180 01:06:56,416 --> 01:06:58,541 அம்மாவை அழைத்துச் செல்லுங்கள். 1181 01:06:59,333 --> 01:07:01,208 [நீர் சொட்டுகிறது] 1182 01:07:01,583 --> 01:07:05,500 [நீர் சொட்டுகிறது] 1183 01:07:12,708 --> 01:07:16,666 [அழுகை] 1184 01:07:19,541 --> 01:07:21,416 என் குழந்தை. 1185 01:07:21,500 --> 01:07:25,291 [அழுகை] 1186 01:07:25,750 --> 01:07:27,583 நசீர். 1187 01:07:28,333 --> 01:07:30,625 [பின்னணி இசை] 1188 01:07:30,750 --> 01:07:33,458 நசீர். 1189 01:07:34,416 --> 01:07:37,333 [அழுகை] 1190 01:07:43,375 --> 01:07:47,416 [பின்னணி இசை] 1191 01:08:12,208 --> 01:08:17,416 [பின்னணி இசை] 1192 01:08:25,500 --> 01:08:30,416 [பின்னணி இசை] 1193 01:08:31,833 --> 01:08:34,250 [போக்குவரத்து சத்தம்] 1194 01:08:41,458 --> 01:08:42,750 ஜெய் ஹிந்த், சார். 1195 01:08:47,250 --> 01:08:49,541 [அடிச்சுவடுகள்] 1196 01:08:55,250 --> 01:08:57,291 [நாற்காலி கிளாங்க்] 1197 01:09:01,291 --> 01:09:02,541 ஜலாலை உள்ளே அனுப்பு. 1198 01:09:03,083 --> 01:09:04,000 ஆமாம் சார். 1199 01:09:04,333 --> 01:09:05,333 [கதவு திறக்கிறது] 1200 01:09:07,541 --> 01:09:09,333 [கதவு மூடுகிறது] 1201 01:09:16,333 --> 01:09:17,541 சொல்லுங்க. நீ ஏன் இங்கே இருக்கிறாய்? 1202 01:09:18,291 --> 01:09:19,750 ஜாஹீர் என் சகோதரனை கொன்றான். 1203 01:09:20,208 --> 01:09:21,458 அவரிடம் இருந்த போதைப்பொருட்களை பறிமுதல் செய்தோம். 1204 01:09:22,208 --> 01:09:24,416 நசீரை கொன்றான். பழிவாங்கினார். 1205 01:09:26,166 --> 01:09:28,166 நான் அவனைக் கொல்ல வேண்டும். 1206 01:09:29,583 --> 01:09:31,541 உங்கள் சகோதரனை ஜாஹீர் கொல்லவில்லை. 1207 01:09:32,541 --> 01:09:34,250 அவர் தனது டெலிவரி பையனை கொன்றார். 1208 01:09:35,000 --> 01:09:37,125 உன் அண்ணன் ஜாஹீரிடம் வேலை பார்த்தான். 1209 01:09:37,375 --> 01:09:38,375 அது உண்மையல்ல. 1210 01:09:38,583 --> 01:09:40,458 மொபைல் போன்களை பழுது பார்த்தார். 1211 01:09:40,916 --> 01:09:43,458 யாரோ உங்களுக்கு உணவளிக்கிறார்கள் தவறான தகவல். 1212 01:09:44,375 --> 01:09:46,333 அன்றைய ஹோட்டல் காட்சிகள். 1213 01:09:47,333 --> 01:09:51,208 நீங்கள் வருவதற்கு முன், நசீர் மற்றும் அந்தோணி போதைப்பொருளுடன் உள்ளே நுழைந்தார். 1214 01:09:51,750 --> 01:09:54,708 நசீர் வெளியேறினார். அந்தோணியை கைது செய்தீர்கள். 1215 01:09:55,166 --> 01:09:57,416 இது ஒரு குற்றச்சாட்டு. 1216 01:09:57,750 --> 01:10:00,083 எனக்கு தெரியும். ஒரு தவறான புரிதல். 1217 01:10:00,458 --> 01:10:02,250 எனக்கு என் தம்பியை தெரியும் சார். அவர்... 1218 01:10:02,750 --> 01:10:04,666 அவர் எந்த தவறும் செய்யவில்லை. 1219 01:10:06,083 --> 01:10:07,541 நீங்கள் ஒரு போலீஸ்காரர். கண்டுபிடிக்கவும். 1220 01:10:08,791 --> 01:10:11,833 மற்றும் மூலம், அவர்கள் உன்னையும் கொல்ல நினைத்தான். 1221 01:10:12,458 --> 01:10:13,416 நான் அவர்களை நிறுத்தினேன். 1222 01:10:13,916 --> 01:10:15,250 என் தவறு என்ன? 1223 01:10:15,583 --> 01:10:19,666 ஜாஹீரை கைப்பற்றும் முன் மருந்துகள், நான் உன்னிடம் பேசினேன். 1224 01:10:20,416 --> 01:10:22,333 நீங்கள் சொன்னதைச் செய்தேன். 1225 01:10:23,041 --> 01:10:25,291 நான் சொன்னதை நீ செய்தாயா? 1226 01:10:26,250 --> 01:10:28,958 நான் உன்னை கோகைன் விற்க சொன்னேனா காவலில் இருந்து? 1227 01:10:29,291 --> 01:10:33,666 நீங்களும் சந்தீப்பும் நீக்கப்பட்டீர்கள் நிலைய சிசிடிவி காட்சிகள். 1228 01:10:34,750 --> 01:10:38,166 ஆனால் அதை மீட்டெடுக்க முடியும், மற்றும் மீட்கப்பட்டது. 1229 01:10:39,000 --> 01:10:40,833 அது உனக்கு தெரியுமா? 1230 01:10:41,625 --> 01:10:43,166 இதை மோசமாக்க வேண்டாம். 1231 01:10:43,416 --> 01:10:45,208 நான் உன்னைக் காப்பாற்றுகிறேன். நீங்கள் துறையைச் சேர்ந்தவர். 1232 01:10:45,375 --> 01:10:48,250 உங்கள் இடத்தில் நசீர் இறந்துவிட்டார். 1233 01:10:49,583 --> 01:10:50,958 நீங்கள் போகலாம். 1234 01:10:51,250 --> 01:10:52,375 மற்றும் நினைவில் கொள்ளுங்கள் 1235 01:10:53,375 --> 01:10:55,458 என்னிடம் பொருள் ஆதாரம் உள்ளது உனக்கு எதிராக. 1236 01:10:55,958 --> 01:10:58,791 நீங்கள் நடந்து கொள்ளவில்லை என்றால், நான் உன்னை கைது செய்கிறேன். 1237 01:10:59,083 --> 01:11:00,375 போ. 1238 01:11:01,166 --> 01:11:03,375 [பின்னணி இசை] 1239 01:11:03,625 --> 01:11:07,666 [மோட்டார் பைக் இன்ஜின்] 1240 01:11:12,708 --> 01:11:13,916 வாழ்த்துக்கள். 1241 01:11:15,375 --> 01:11:17,541 அன்று நாங்கள் பிடித்தோம் அந்தோணி மருந்துகளுடன். 1242 01:11:18,875 --> 01:11:20,750 அவருடன் வேறு யாராவது இருந்தார்களா? 1243 01:11:21,625 --> 01:11:23,250 ஆம். இரண்டு பேர். 1244 01:11:29,083 --> 01:11:30,458 அது அவன்தானா? 1245 01:11:31,833 --> 01:11:33,333 ஆம். அது அவன்தான். 1246 01:11:39,166 --> 01:11:40,250 நீங்கள் உறுதியாக இருக்கிறீர்களா? 1247 01:11:40,666 --> 01:11:42,000 நூறு சதவீதம். 1248 01:11:51,458 --> 01:11:54,583 [மோட்டார் பைக் இன்ஜின்] 1249 01:11:59,250 --> 01:12:00,791 - இது இல்லை. இது ஒன்று. - ஆம். 1250 01:12:01,375 --> 01:12:03,500 - இன்னும் ஏதேனும் விருப்பங்கள். - நீ வெளியேறு. 1251 01:12:06,791 --> 01:12:08,041 வணக்கம். 1252 01:12:10,000 --> 01:12:11,666 நசீர் போதைப்பொருள் வியாபாரம் செய்தாரா? 1253 01:12:14,875 --> 01:12:16,000 பேசு. 1254 01:12:16,333 --> 01:12:17,208 ஆம். 1255 01:12:17,291 --> 01:12:18,833 அவர் யாருக்காக வேலை செய்தார்? 1256 01:12:19,916 --> 01:12:21,166 ஜாஹீர். 1257 01:12:21,250 --> 01:12:23,000 என்னிடம் ஏன் முன்னமே சொல்லவில்லை? 1258 01:12:23,708 --> 01:12:27,166 உங்களுக்குத் தெரியும் என்று நினைத்தேன். 1259 01:12:27,625 --> 01:12:29,541 அவர் ஏன் இதையெல்லாம் செய்தார்? 1260 01:12:30,000 --> 01:12:32,750 கடை வாங்குவதற்காகச் சேமித்துக் கொண்டிருந்தார். 1261 01:12:32,833 --> 01:12:34,458 நான் அவருக்கு கடையை ஏற்கனவே வாங்கினேன். 1262 01:12:34,833 --> 01:12:37,250 பிறகு ஏன் இப்படி செய்தார்? 1263 01:12:37,708 --> 01:12:40,166 நீங்கள் செய்யவில்லை என்று அவர் நினைத்தார் பணம் வேண்டும். 1264 01:12:40,458 --> 01:12:43,041 மேலும் நீங்கள் போராடிக் கொண்டிருந்தீர்கள் அதை ஏற்பாடு செய்ய. 1265 01:12:43,333 --> 01:12:46,708 அவர் உங்கள் பிரச்சனையை தீர்க்க விரும்பினார். 1266 01:12:48,291 --> 01:12:52,291 [பின்னணி இசை] 1267 01:12:52,458 --> 01:12:55,166 [பின்னணி இசை] 1268 01:12:55,291 --> 01:12:59,291 [பின்னணி இசை] 1269 01:13:07,416 --> 01:13:10,625 [பின்னணி இசை] 1270 01:13:10,750 --> 01:13:12,625 [கதவு திறக்கிறது] 1271 01:13:13,291 --> 01:13:16,500 [ஆடைகள் சலசலக்கிறது] 1272 01:13:31,500 --> 01:13:36,916 [குழப்பம்] 1273 01:13:46,791 --> 01:13:49,750 [பின்னணி இசை] 1274 01:13:55,458 --> 01:13:56,458 [பையை அவிழ்ப்பது] 1275 01:13:58,500 --> 01:14:02,333 [பணம் சலசலக்கிறது] 1276 01:14:11,791 --> 01:14:12,916 வெளியே போகலாம். 1277 01:14:13,250 --> 01:14:14,333 கொஞ்சம் தேநீர் எடு. 1278 01:14:15,583 --> 01:14:17,666 இல்லை. நான் தான்... 1279 01:14:18,958 --> 01:14:20,625 நீ மேலே போ. 1280 01:14:21,666 --> 01:14:23,083 [பெருமூச்சு] 1281 01:14:39,250 --> 01:14:43,125 [போக்குவரத்து சத்தம்] 1282 01:14:51,291 --> 01:14:52,708 [கார் ஓசை] 1283 01:14:53,875 --> 01:14:54,958 ஆம். சொல்லுங்க. 1284 01:14:55,333 --> 01:14:57,125 அலி, நீ எங்கே இருக்கிறாய்? சந்திக்க விரும்பினேன். 1285 01:14:57,500 --> 01:14:58,916 ஹோட்டலுக்கு வா. 1286 01:15:01,583 --> 01:15:04,416 [மோட்டார் பைக் இன்ஜின்] 1287 01:15:14,666 --> 01:15:16,208 வா. உட்காருங்கள். 1288 01:15:24,208 --> 01:15:25,541 என்ன நடந்தது? 1289 01:15:33,166 --> 01:15:34,250 நன்றி. 1290 01:15:40,666 --> 01:15:45,125 நசீர் போதைப்பொருள் வியாபாரம் செய்தது தெரியுமா? 1291 01:15:50,333 --> 01:15:52,458 ஏன் என்னிடம் சொல்லவில்லை? 1292 01:15:53,458 --> 01:15:55,833 அவர் என்னை அவர் வாழ்க்கையின் மீது சத்தியம் செய்தார். 1293 01:15:56,041 --> 01:16:00,000 நீங்கள் எப்போதிலிருந்து வாக்குறுதிகளை நிறைவேற்றுகிறீர்கள்? 1294 01:16:02,958 --> 01:16:05,541 ஜலால், நசீர் என் அருமை நண்பர். 1295 01:16:06,291 --> 01:16:11,000 என்னால் அவரைக் காட்டிக் கொடுக்க முடியவில்லை. 1296 01:16:11,333 --> 01:16:14,375 அவர் என் மீது நம்பிக்கை இழந்திருப்பார். 1297 01:16:15,041 --> 01:16:17,458 கடையை வாங்க போதை பொருள் வியாபாரம் செய்தார். 1298 01:16:18,083 --> 01:16:20,125 அது கிடைத்தவுடன் அவர் கிளம்பிவிடுவார். 1299 01:16:20,583 --> 01:16:22,291 அவரை கொன்றது யார்? 1300 01:16:23,416 --> 01:16:24,916 ஜாஹீர் உத்தரவிட்டார். 1301 01:16:25,541 --> 01:16:27,833 ஐந்து தோட்டாக்கள் அவரைத் தாக்கின. 1302 01:16:28,791 --> 01:16:30,666 இரண்டு நேராக சென்றன. 1303 01:16:31,250 --> 01:16:33,958 அனைத்தும் வெவ்வேறு ஆயுதங்களிலிருந்து. 1304 01:16:35,625 --> 01:16:37,583 ஏழு பேர் சேர்ந்து அவரை சுட்டனர். 1305 01:16:39,083 --> 01:16:41,625 அவர்கள் யார் தெரியுமா? 1306 01:16:43,500 --> 01:16:45,291 - ம்ம். - சொல்லுங்கள். 1307 01:16:47,625 --> 01:16:51,250 அதற்கு முன் நான் சொல்வதைக் கேளுங்கள். 1308 01:16:54,083 --> 01:16:57,666 நசீரைக் கொல்லும் முன், பைசல் கான் 1309 01:16:58,625 --> 01:17:01,291 உள்துறை அமைச்சரிடம் பேசினார் ரஞ்சன் தேஷ்பாண்டே. 1310 01:17:01,666 --> 01:17:07,166 ரஞ்சன் தேஷ்பாண்டே வழங்கினார் நசீரைக் கொல்ல அவருக்கு அனுமதி கிடைத்தது. 1311 01:17:07,458 --> 01:17:09,291 புரிகிறதா? 1312 01:17:10,625 --> 01:17:12,125 நீங்கள் இப்போது தனியாக இருக்கிறீர்கள். 1313 01:17:12,333 --> 01:17:15,625 ஒட்டுமொத்த அமைப்பும் உங்களுக்கு எதிராக உள்ளது. 1314 01:17:16,125 --> 01:17:18,333 அவர்கள் உன்னைக் கொன்றிருக்கலாம் அவர்கள் விரும்பினால் 1315 01:17:18,416 --> 01:17:21,583 ஆனால் பைசல் கான் அப்படி இல்லை தாக்குதல் சீருடைகள். 1316 01:17:21,666 --> 01:17:23,041 அதனால்தான் நீங்கள் பாதுகாப்பாக இருக்கிறீர்கள். 1317 01:17:23,333 --> 01:17:26,875 நசீரை மறந்துவிடு. 1318 01:17:27,333 --> 01:17:29,125 அல்லது உன்னை கொன்று விடுவார்கள். 1319 01:17:29,416 --> 01:17:32,208 உங்கள் மனைவி. உன் அம்மா. அவர்களை பற்றி யோசி. 1320 01:17:33,791 --> 01:17:37,750 இந்த ஆவேசத்தை புதைக்கவும். நகர்த்தவும். 1321 01:17:38,875 --> 01:17:40,500 நீங்கள் நசீரின் சத்தியப்பிரமாணத்தில் இருக்கிறீர்கள். 1322 01:17:42,375 --> 01:17:44,416 அந்த ஏழு பேர் யார் என்று சொல்லுங்கள். 1323 01:17:47,625 --> 01:17:49,000 ரசூல். 1324 01:17:49,541 --> 01:17:50,541 லோடியா. 1325 01:17:51,208 --> 01:17:52,375 விஜய். 1326 01:17:53,125 --> 01:17:54,166 ஜாஹீர். 1327 01:17:54,583 --> 01:17:55,666 அகமது. 1328 01:17:55,833 --> 01:17:58,416 பூஜாரி. மற்றும் சோட்டா ஹைதர். 1329 01:17:59,500 --> 01:18:01,291 இதெல்லாம் உனக்கு எப்படி தெரியும்? 1330 01:18:01,916 --> 01:18:05,166 லோடியாவின் வீடியோவைப் பார்த்தேன் நசீரின் கொலை. 1331 01:18:06,041 --> 01:18:08,000 இரண்டு கார்களில் வந்தனர். 1332 01:18:08,958 --> 01:18:12,500 ரசூல், லோடியா மற்றும் முதல் காரில் விஜய் இருந்தார்கள். 1333 01:18:13,000 --> 01:18:17,375 ஜாஹீர், அகமது, பூஜாரி மற்றும் சோட்டா ஹைதர் இரண்டாவதாக இருந்தார். 1334 01:18:17,875 --> 01:18:21,166 ரசூல் நசீரை அழைத்து அவரை சந்திக்கு இழுத்தார். 1335 01:18:22,125 --> 01:18:25,541 பின்னர் அவரை மீன் துறைமுகத்துக்கு அழைத்துச் சென்றனர். 1336 01:18:26,166 --> 01:18:29,250 [கார்கள் நெருங்கி வருகின்றன] 1337 01:18:39,458 --> 01:18:42,375 வாருங்கள் நசீர். வெளியே வா. 1338 01:18:42,833 --> 01:18:44,833 வா, சீக்கிரம். 1339 01:18:46,333 --> 01:18:48,708 அது என் தவறல்ல. 1340 01:18:49,000 --> 01:18:50,666 அலி ஜலாலிடம் எல்லாவற்றையும் கூறினார். 1341 01:18:51,000 --> 01:18:53,375 அது என் தவறல்ல. நான் குற்றமற்றவன். 1342 01:18:53,458 --> 01:18:54,708 அது என் தவறல்ல சார். 1343 01:18:55,000 --> 01:18:56,250 [துப்பாக்கிச் சூடு] 1344 01:18:56,833 --> 01:18:58,500 [பெருமூச்சு] 1345 01:19:00,041 --> 01:19:01,875 ஜாஹீர் முதலில் சுட்டார். 1346 01:19:02,708 --> 01:19:04,458 [துப்பாக்கிச் சூடு] 1347 01:19:05,125 --> 01:19:08,083 இப்போது நீ சுடு. சுடு அல்லது நான் உன்னை சுடுவேன். 1348 01:19:08,208 --> 01:19:09,083 [துப்பாக்கிச் சூடு] 1349 01:19:09,166 --> 01:19:10,083 இப்போது நீங்கள். 1350 01:19:10,166 --> 01:19:11,541 - [துப்பாக்கிச் சூடு] - உங்கள் முறை. 1351 01:19:12,125 --> 01:19:12,916 [துப்பாக்கிச் சூடு] 1352 01:19:13,000 --> 01:19:14,000 நீங்கள். 1353 01:19:14,541 --> 01:19:15,458 [துப்பாக்கிச் சூடு] 1354 01:19:15,666 --> 01:19:17,750 - நீங்களும். - [துப்பாக்கிச் சூடு] 1355 01:19:22,833 --> 01:19:27,625 [பின்னணி இசை] 1356 01:19:36,458 --> 01:19:38,375 ரசூல் ஏன் இப்படி செய்தார்? 1357 01:19:39,416 --> 01:19:41,333 ஏன் இத்தனை தோட்டாக்கள்? 1358 01:19:42,375 --> 01:19:46,375 அவர் இருக்க விரும்பவில்லை நசீரைக் கொல்ல ஒரே ஒருவன். 1359 01:19:47,416 --> 01:19:48,666 அவர் உங்களைப் பார்த்து பயந்தார். 1360 01:19:49,333 --> 01:19:53,458 [கார்கள் வெளியேறுகின்றன] 1361 01:20:00,416 --> 01:20:04,625 [மோட்டார் பைக் இன்ஜின்] 1362 01:20:11,500 --> 01:20:13,750 [மோட்டார் பைக் இன்ஜின்] 1363 01:20:15,000 --> 01:20:16,708 [கதவு திறக்கிறது] 1364 01:20:18,916 --> 01:20:20,666 [கதவு மூடுகிறது] 1365 01:20:27,458 --> 01:20:32,333 [பின்னணி இசை] 1366 01:20:38,208 --> 01:20:40,500 என்ன தவறு? நீங்கள் இன்னும் விழித்திருக்கிறீர்கள். 1367 01:20:45,041 --> 01:20:47,416 நசீரைப் பற்றி நினைப்பதை என்னால் நிறுத்த முடியவில்லை. 1368 01:20:48,500 --> 01:20:50,125 என்னை தூங்க விடமாட்டார். 1369 01:20:50,458 --> 01:20:52,625 [சோகமான இசை] 1370 01:20:52,875 --> 01:20:54,625 அது என்னிடம் திரும்பி வருகிறது. 1371 01:20:55,875 --> 01:20:57,375 அவரது குழந்தைப் பருவம். 1372 01:21:00,250 --> 01:21:02,375 அவருடைய பேச்சுக்கள். 1373 01:21:03,000 --> 01:21:04,666 [பெருமூச்சு] 1374 01:21:05,625 --> 01:21:09,208 முன்பு தினமும் அழுது கொண்டே இருப்பார் பள்ளிக்கு செல்கிறேன். 1375 01:21:11,291 --> 01:21:15,708 மேலும் உங்களுடன் சண்டையிடுங்கள் மேல் உருளைக்கிழங்கு கறி. 1376 01:21:16,875 --> 01:21:18,833 [அழுகை] 1377 01:21:20,791 --> 01:21:23,583 நீங்கள் எனக்கு மிகவும் பிடித்தவர். 1378 01:21:23,916 --> 01:21:26,750 மேலும் நசீர் உங்கள் தந்தையுடையவர். 1379 01:21:27,958 --> 01:21:30,333 [அழுகை] 1380 01:21:31,625 --> 01:21:34,375 நல்ல வேளை அவர் சீக்கிரம் போனார். 1381 01:21:35,833 --> 01:21:39,750 அவர் உயிர் பிழைத்திருக்க மாட்டார் நசீரை இப்படிப் பார்த்தேன். 1382 01:21:39,875 --> 01:21:40,833 [அழுகை] 1383 01:21:40,916 --> 01:21:42,500 அம்மா. 1384 01:21:42,583 --> 01:21:44,333 [அழுகை] 1385 01:21:44,708 --> 01:21:45,916 அம்மா. 1386 01:21:46,666 --> 01:21:48,625 என்னாலேயே நசீர் இறந்தார். 1387 01:21:50,166 --> 01:21:53,708 என் தவறுக்கு அவர் பணம் கொடுத்தார். 1388 01:21:54,083 --> 01:21:55,708 - இல்லை, ஜலால். - ஆம். 1389 01:21:57,208 --> 01:21:58,541 இல்லை மகனே. 1390 01:21:59,666 --> 01:22:00,958 உங்களை நீங்களே குற்றம் சொல்லாதீர்கள். 1391 01:22:02,791 --> 01:22:03,750 நீ... 1392 01:22:04,083 --> 01:22:05,958 உங்களால் நசீரை ஒருபோதும் காயப்படுத்த முடியாது. 1393 01:22:07,791 --> 01:22:10,666 நீங்கள் அவரை கவனித்துக்கொண்டீர்கள் 1394 01:22:11,458 --> 01:22:14,500 ஒரு தந்தை எப்போதையும் விட. 1395 01:22:15,041 --> 01:22:16,833 நீங்கள் அவரைக் கொல்லவில்லை. 1396 01:22:18,125 --> 01:22:20,208 [அழுகை] 1397 01:22:21,375 --> 01:22:22,416 ஆனால் இப்போது... 1398 01:22:23,041 --> 01:22:26,833 நசீரின் மரணம் எனக்குள் ஒரு வெற்றிடத்தை ஏற்படுத்தியது. 1399 01:22:27,666 --> 01:22:29,541 நான் வாழும் வரை 1400 01:22:30,166 --> 01:22:33,541 நான் எப்போதும் அவருக்காக ஏங்குவேன். 1401 01:22:33,708 --> 01:22:37,416 [அழுகை] 1402 01:22:40,416 --> 01:22:41,625 உனக்கு தெரியுமா 1403 01:22:42,541 --> 01:22:43,791 அவரை கொன்றது யார்? 1404 01:22:46,458 --> 01:22:47,708 ஆம். 1405 01:22:51,208 --> 01:22:52,541 அவரை கொன்றது யார்? 1406 01:22:55,416 --> 01:22:56,875 ஏழு பேர் இருந்தனர். 1407 01:23:01,583 --> 01:23:03,375 அவர்களைக் கொல்லுங்கள். 1408 01:23:03,916 --> 01:23:05,666 உங்களால் அவர்களைக் கொல்ல முடிந்தால் 1409 01:23:08,500 --> 01:23:11,416 உங்கள் தாயை கௌரவிப்பீர்கள். 1410 01:23:11,916 --> 01:23:16,708 [டிஸ்கோ இசை] 1411 01:23:52,875 --> 01:23:57,666 [சஸ்பென்ஸ் இசை] 1412 01:24:21,291 --> 01:24:22,375 பூஜாரி. 1413 01:24:22,625 --> 01:24:25,250 [துப்பாக்கி குண்டுகள்] 1414 01:24:28,500 --> 01:24:32,833 [சஸ்பென்ஸ் இசை] 1415 01:24:36,500 --> 01:24:40,833 [சஸ்பென்ஸ் இசை] 1416 01:24:44,958 --> 01:24:48,708 [சஸ்பென்ஸ் இசை] 1417 01:24:55,041 --> 01:24:56,750 இது ஹேமந்த் பூஜாரி. 1418 01:24:57,000 --> 01:25:00,125 கூர்மையான துப்பாக்கி சுடும் வீரர். பத்தொன்பது வழக்குகள். 1419 01:25:00,416 --> 01:25:02,125 ஜாஹீரிடம் பணிபுரிந்தார். 1420 01:25:02,208 --> 01:25:05,583 காட்சிகள் ஜாஹீரிடமிருந்து கிளப் பார்க்கிங். 1421 01:25:14,875 --> 01:25:15,916 பாய். 1422 01:25:16,208 --> 01:25:18,666 பூஜாரி பார்த்துக்கொண்டிருந்தான்..... 1423 01:25:18,958 --> 01:25:21,791 அவரது சகோதரர்கள் அவரை தொடர்ந்து மிரட்டினர். 1424 01:25:22,583 --> 01:25:25,000 ஒருவேளை அவர்கள் யாரையாவது வேலைக்கு அமர்த்தியிருக்கலாம். 1425 01:25:25,375 --> 01:25:26,708 துப்பாக்கி சுடும் வீரர் அங்கே காத்திருந்தார். 1426 01:25:27,791 --> 01:25:30,000 - யாரும் அவர் முகத்தைப் பார்க்கவில்லை. - இல்லை. 1427 01:25:30,125 --> 01:25:32,541 வெயிட்டர் இரண்டு ஜூஸ் ஆர்டர் செய்தான். 1428 01:25:33,000 --> 01:25:36,083 அவர் ஒரு மணி நேரம் அங்கே இருந்தார், ஆனால் பணியாள் முகத்தை பார்க்க முடியவில்லை. 1429 01:25:36,166 --> 01:25:37,166 இருட்டாக இருந்தது. 1430 01:25:39,041 --> 01:25:43,583 [சஸ்பென்ஸ் இசை] 1431 01:25:44,958 --> 01:25:46,041 ஜெய் ஹிந்த், சார். 1432 01:25:47,791 --> 01:25:49,666 சிசிடிவி விவரங்கள் இதோ. 1433 01:25:49,958 --> 01:25:52,000 9 மிமீ துப்பாக்கியால் சுட்டார். 1434 01:25:52,250 --> 01:25:54,125 ஜாஹீரின் கிளப்பில் இருந்து அதே துப்பாக்கி சுடும் வீரர். 1435 01:25:54,250 --> 01:25:55,541 மஞ்சள் கோட் அணிந்துள்ளார். 1436 01:25:56,833 --> 01:25:58,791 தொழில்முறை ஹிட்மேன். 1437 01:25:59,750 --> 01:26:01,458 - உனக்கு எப்படி தெரியும்? - மூன்று தோட்டாக்கள். 1438 01:26:01,541 --> 01:26:03,208 அதே கொத்து. அதே இடம். 1439 01:26:03,750 --> 01:26:05,125 சரியான நோக்கம். 1440 01:26:05,333 --> 01:26:07,166 ஒவ்வொரு வெளியேறும் வழியையும் நாங்கள் சரிபார்க்கிறோம். 1441 01:26:07,250 --> 01:26:08,416 விரைவில் பிடிபடுவார். 1442 01:26:08,750 --> 01:26:13,500 [ரயில் கடந்து செல்கிறது] 1443 01:26:14,416 --> 01:26:15,583 இங்கே எதுவும் இல்லை. 1444 01:26:15,666 --> 01:26:16,708 இங்கேயும் ஒன்றுமில்லை. 1445 01:26:17,000 --> 01:26:18,500 இதில் எதுவும் இல்லை. 1446 01:26:18,583 --> 01:26:21,375 [பின்னணி இசை] 1447 01:26:21,750 --> 01:26:23,041 இது பயனற்றது. 1448 01:26:23,500 --> 01:26:25,416 இது பயனுள்ளது. எடுத்துக்கொள். 1449 01:26:27,041 --> 01:26:27,958 போகலாம். 1450 01:26:29,500 --> 01:26:31,583 ஒன்பது மணிக்கு மதுக்கடைக்குள் நுழைந்தான். 1451 01:26:31,666 --> 01:26:33,791 மஞ்சள் கோட் அணிந்துள்ளார். 1452 01:26:34,208 --> 01:26:36,041 சுமார் ஒரு மணி நேரம் உள்ளே இருந்தார் ஒன்றரை மணி நேரம். 1453 01:26:36,125 --> 01:26:38,833 வெளியே வந்து சுட்டார் தீபக் பூஜாரி மூன்று முறை. 1454 01:26:38,916 --> 01:26:40,416 [துப்பாக்கி குண்டுகள்] 1455 01:26:40,666 --> 01:26:42,500 பின்னர் ரே ரோடு ஸ்டேஷனுக்கு சென்றது. 1456 01:26:42,625 --> 01:26:46,083 11:56 ரயில் பிடித்தது VT நிலையத்திற்கு. 1457 01:26:46,375 --> 01:26:50,208 சுமார் 15 முதல் 20 சிசிடிவி கேமராக்கள். 1458 01:26:50,333 --> 01:26:53,166 பார், சாலை மற்றும் நிலையம். 1459 01:26:53,250 --> 01:26:55,416 முகம் தெரியவில்லை. 1460 01:26:55,500 --> 01:26:59,291 கோட்டை மட்டும் கழற்றினான் கூட்டம் அகற்றப்பட்ட பிறகு. 1461 01:26:59,375 --> 01:27:00,875 அவர் ஒரு தொழில்முறை கொலையாளி. 1462 01:27:01,041 --> 01:27:04,541 எங்கே என்று தெரியவில்லை அவர் இருந்து வந்தார் அல்லது சென்றார். 1463 01:27:05,541 --> 01:27:10,541 [சஸ்பென்ஸ் இசை] 1464 01:27:35,500 --> 01:27:39,875 [சஸ்பென்ஸ் இசை] 1465 01:27:50,833 --> 01:27:52,375 வர வேண்டுமா? 1466 01:27:55,375 --> 01:27:56,708 நான் வெளியே போவதில்லை. 1467 01:27:57,041 --> 01:27:59,208 அறை வேண்டுமானால். நான் வரலாம். 1468 01:27:59,333 --> 01:28:00,666 நீங்கள் ஏன் வெளியே செல்லக்கூடாது? 1469 01:28:01,291 --> 01:28:04,708 அப்படியே. தொடருங்கள், வெளியே செல்லத் தயாராக இருக்கும் பெண்களைக் காண்பீர்கள். 1470 01:28:05,166 --> 01:28:06,666 இல்லை இல்லை இல்லை இல்லை 1471 01:28:08,208 --> 01:28:09,791 எனக்கு வேறு யாரும் வேண்டாம். 1472 01:28:10,791 --> 01:28:12,291 எனக்கு நீ வேண்டும். 1473 01:28:12,458 --> 01:28:14,458 பிறகு நீங்கள் உள்ளே வர வேண்டும். 1474 01:28:16,416 --> 01:28:17,583 சரி, போகலாம். 1475 01:28:18,000 --> 01:28:19,541 முதலில் உன் முகத்தைக் காட்டு. 1476 01:28:20,000 --> 01:28:21,666 முகம் இப்படி இருக்கு. 1477 01:28:22,250 --> 01:28:25,416 முகமூடி அணிந்த மனிதனை நான் நம்பவில்லை. 1478 01:28:29,916 --> 01:28:31,875 இதை நம்புவதா? 1479 01:28:37,375 --> 01:28:38,666 சரி, போகலாம். 1480 01:28:47,666 --> 01:28:49,375 நசீரை கொன்றாய் அல்லவா? 1481 01:28:49,541 --> 01:28:51,333 நீங்கள் யார்? உனக்கு என்ன வேண்டும்? 1482 01:28:51,541 --> 01:28:54,083 [துப்பாக்கி குண்டுகள்] 1483 01:28:54,166 --> 01:28:58,875 [சஸ்பென்ஸ் இசை] 1484 01:28:59,708 --> 01:29:03,833 [சஸ்பென்ஸ் இசை] 1485 01:29:08,916 --> 01:29:13,541 [சஸ்பென்ஸ் இசை] 1486 01:29:22,500 --> 01:29:26,750 [மழை ஓடுகிறது] 1487 01:29:48,833 --> 01:29:51,500 [மோட்டார் பைக் இன்ஜின்] 1488 01:30:00,666 --> 01:30:01,583 சொல்லு டாலி. 1489 01:30:01,666 --> 01:30:02,625 சார், அவர் வந்தார். 1490 01:30:02,791 --> 01:30:04,708 முகத்தில் சிவப்பு நிற கர்சீஃப் 1491 01:30:05,041 --> 01:30:07,375 மஞ்சள் கோட். 1492 01:30:07,583 --> 01:30:09,458 மூன்று ஷாட்கள் சுடப்பட்டன. 1493 01:30:09,875 --> 01:30:12,833 அவன் குரல் இன்னும் இருக்கிறது என் காதுகளில் எதிரொலிக்கிறது. 1494 01:30:14,583 --> 01:30:15,750 பார், டோலி. 1495 01:30:16,541 --> 01:30:19,291 மும்பையை விட்டு வெளியேற வேண்டாம் என்னிடம் சொல்லாமல். 1496 01:30:19,416 --> 01:30:20,500 ஆமாம் சார். 1497 01:30:21,916 --> 01:30:22,958 - ஜாதவ். - ஆம், ஐயா. 1498 01:30:23,041 --> 01:30:24,458 - அவளுடைய அறிக்கையை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள். - ஆம். 1499 01:30:26,458 --> 01:30:27,708 ஆம், சொல்லுங்கள். 1500 01:30:28,625 --> 01:30:31,958 [சஸ்பென்ஸ் இசை] 1501 01:30:33,125 --> 01:30:34,166 என்ன இது? 1502 01:30:35,250 --> 01:30:37,541 அந்தக் கட்டிடத்தின் பின்னால் நான் அதைக் கண்டேன். 1503 01:30:37,875 --> 01:30:42,791 [பின்னணி இசை] 1504 01:30:45,333 --> 01:30:46,458 ஜெய் ஹிந்த், சார். 1505 01:30:47,333 --> 01:30:51,416 [பின்னணி இசை] 1506 01:30:55,708 --> 01:30:57,500 கோட் சரியாக அதே தான். 1507 01:30:57,791 --> 01:30:59,833 ஒரு கர்சீஃப் கூட இருந்தது. நான் அதை எடுக்கவில்லை. 1508 01:31:00,000 --> 01:31:01,708 சொந்தம் என்று நினைத்தேன் வேறொருவருக்கு. 1509 01:31:02,250 --> 01:31:05,375 ஆனால் நான் சிவப்பு நிற கர்சீப் பார்த்தேன் குப்பைத் தொட்டியில் இந்த கோட்டுடன். 1510 01:31:05,500 --> 01:31:06,583 எனக்கு தெளிவாக நினைவிருக்கிறது. 1511 01:31:06,791 --> 01:31:09,666 மஞ்சள் மற்றும் சிவப்பு நிற கோட் அணிந்த மனிதன் கர்சீஃப் ஒரு தொடர் கொலையாளி. 1512 01:31:09,875 --> 01:31:11,625 அவர் தாராவிக்குள் பதுங்கி கொலை செய்வார். 1513 01:31:11,958 --> 01:31:13,875 குறைந்தது பதினைந்து கொலைகள். 1514 01:31:14,916 --> 01:31:16,833 அவர் தொடர் கொலைகாரன் என்று நினைக்கிறீர்களா? 1515 01:31:17,791 --> 01:31:21,083 மஞ்சள் கோட் தொடர் கொலையாளி ஒருபோதும் பிடிபடவில்லை. 1516 01:31:21,250 --> 01:31:23,083 எட்டு ஒன்பது வருடங்கள் ஆகிவிட்டது. 1517 01:31:26,125 --> 01:31:30,041 [பின்னணி இசை] 1518 01:31:33,916 --> 01:31:36,666 இந்த வழக்கை அஜித் ரத்தோட் விசாரித்தார். 1519 01:31:38,416 --> 01:31:40,333 உங்களில் யாராவது அவருடன் வேலை செய்தீர்களா? 1520 01:31:41,000 --> 01:31:43,500 ரத்தோட் சார் ஓய்வு பெற்றார். அவர் இப்போது புனேவில் இருக்கிறார். 1521 01:31:44,250 --> 01:31:45,791 அவனுடைய எண் என்னிடம் உள்ளது. 1522 01:31:46,166 --> 01:31:47,375 காம்ப்ளே, அவரை அழைக்கவும். 1523 01:31:47,625 --> 01:31:50,333 அவரது பயணத்தை ஏற்பாடு செய்யுங்கள். ஏதேனும் பிரச்சனை, என்னை அழைக்கவும். 1524 01:31:50,625 --> 01:31:52,666 நீங்கள் விசாரணையைத் தொடருங்கள். 1525 01:31:52,916 --> 01:31:54,416 - ஆம், ஐயா. - ஜெய் ஹிந்த், சார். 1526 01:31:54,500 --> 01:31:55,541 - ஜெய் ஹிந்த், சார். - ஜெய் ஹிந்த். 1527 01:31:55,625 --> 01:31:58,583 [போக்குவரத்து சத்தம்] 1528 01:31:59,041 --> 01:32:00,250 சரி. 1529 01:32:00,333 --> 01:32:02,625 வேறு எதையும் கண்டுபிடி, எனக்கு உடனடியாக தெரியப்படுத்துங்கள். 1530 01:32:03,416 --> 01:32:04,500 இப்போது நிறுத்து. 1531 01:32:07,750 --> 01:32:10,625 விஜயின் கொலைகாரன் அணிந்திருந்த ஏ மஞ்சள் கோட் கூட. 1532 01:32:11,500 --> 01:32:13,458 அவர் ஒரு தொடர் கொலையாளி என்று அவர்கள் நம்புகிறார்கள். 1533 01:32:13,708 --> 01:32:15,375 தொடர் கொலையாளியா? குப்பை! 1534 01:32:16,541 --> 01:32:17,833 தொடர் கொலைகாரன்! 1535 01:32:18,666 --> 01:32:20,708 அவர் இருவரைக் கொன்றார் இரண்டு நாட்களில் எங்கள் ஆட்கள். 1536 01:32:22,208 --> 01:32:24,000 அவர் எங்கள் தொழிலைச் சேர்ந்தவர். 1537 01:32:25,708 --> 01:32:27,708 பஞ்சாப் கும்பலாக இருக்கலாம். 1538 01:32:28,250 --> 01:32:32,625 அவர்கள் விஷயங்களை முடிக்க விரும்புகிறார்கள் இங்கே மற்றும் அங்கு அமைக்க. 1539 01:32:32,833 --> 01:32:35,083 பல்ஜீத் வாங்கியதும் ஜலாலில் இருந்து மருந்துகள், 1540 01:32:35,958 --> 01:32:37,375 நாம் அவரை அப்போது முடித்திருக்க வேண்டும். 1541 01:32:37,458 --> 01:32:39,750 இது எதுவும் நடந்திருக்காது. 1542 01:32:40,625 --> 01:32:44,083 அவர் எங்கே என்று யாருக்குத் தெரியும் மருந்துகளுடன் மறைந்தார். 1543 01:32:50,000 --> 01:32:51,541 நீங்கள் வீட்டிற்குப் போகவில்லையா? 1544 01:32:51,833 --> 01:32:53,458 இன்று இரவு நைட் ஷிப்ட். 1545 01:32:55,083 --> 01:32:56,375 கொலாபாவிற்கு செல்வோம். 1546 01:32:57,125 --> 01:33:00,291 நாங்கள் புகைபிடிப்போம், புதிய காற்றைப் பெறுவோம். 1547 01:33:01,000 --> 01:33:02,958 என்னிடம் ஆவணங்கள் உள்ளன. 1548 01:33:03,333 --> 01:33:04,916 நீ மேலே போ. 1549 01:33:08,541 --> 01:33:09,541 சரி. 1550 01:33:12,333 --> 01:33:16,791 [பதட்டமான இசை] 1551 01:33:25,500 --> 01:33:30,416 [மோட்டார் பைக் இன்ஜின்] 1552 01:33:41,375 --> 01:33:46,458 [பைக் நிறுத்தங்கள்] 1553 01:33:48,583 --> 01:33:49,541 வணக்கம். 1554 01:33:50,791 --> 01:33:51,833 ஆம். 1555 01:33:54,333 --> 01:33:55,833 பதினொரு மணிக்கு வரச் சொன்னேன். 1556 01:33:56,166 --> 01:33:57,458 நான் அவரை இங்கே அழைத்து வருகிறேன். 1557 01:33:57,666 --> 01:33:59,958 - அவரை சந்திக்க வாருங்கள். - ஒரு லைட்டர் கிடைத்ததா? 1558 01:34:04,166 --> 01:34:05,166 அது யார்? 1559 01:34:05,416 --> 01:34:10,250 [பதட்டமான இசை] 1560 01:34:17,875 --> 01:34:19,583 எனக்கு உன்னை தெரியும். 1561 01:34:21,791 --> 01:34:23,166 புத்திசாலித்தனமாக நடந்து கொள்ளாதே. 1562 01:34:23,458 --> 01:34:24,791 நசீரை கொன்றாயா? 1563 01:34:25,125 --> 01:34:27,416 கேள். நான் தனியாக இல்லை. 1564 01:34:28,583 --> 01:34:30,333 நசீரை கொன்றீர்களா இல்லையா? 1565 01:34:30,791 --> 01:34:32,583 நான் தனியாக இல்லை. 1566 01:34:32,833 --> 01:34:34,583 நாங்கள் அதை ஒன்றாக செய்தோம். 1567 01:34:34,791 --> 01:34:36,625 ரசூல் என் தலையில் துப்பாக்கி வைத்திருந்தார். 1568 01:34:36,708 --> 01:34:38,041 அலியிடம் கேளுங்கள். 1569 01:34:38,458 --> 01:34:41,833 நான் தூண்டுதலை இழுக்கவில்லை என்றால், நான் இறந்திருப்பேன். 1570 01:34:42,416 --> 01:34:44,791 நசீரை கொன்றீர்களா இல்லையா? 1571 01:34:45,083 --> 01:34:46,791 பாய்... பாய்... 1572 01:34:47,333 --> 01:34:48,500 பாய்... ஆமாம். 1573 01:34:48,583 --> 01:34:50,500 [துப்பாக்கிச் சூடு] 1574 01:34:56,041 --> 01:35:00,375 [பின்னணி இசை] 1575 01:35:04,458 --> 01:35:07,666 [பின்னணி இசை] 1576 01:35:19,875 --> 01:35:24,458 [பின்னணி இசை] 1577 01:35:33,333 --> 01:35:34,541 அப்பா. அப்பா. 1578 01:35:35,000 --> 01:35:36,458 அப்பா. 1579 01:35:36,666 --> 01:35:38,958 - அப்பா. - ஆம், அன்பே. 1580 01:35:39,583 --> 01:35:41,958 தயவுசெய்து என்னை பள்ளியில் விடுங்கள். 1581 01:35:45,458 --> 01:35:46,625 ஆம். 1582 01:35:47,750 --> 01:35:49,416 அவரை தூங்க விடுங்கள் என்று சொன்னேன். 1583 01:35:49,541 --> 01:35:51,041 நான் உன்னை இறக்கி விடுகிறேன். 1584 01:35:51,125 --> 01:35:52,791 - அவள் கேட்க மாட்டாள்! - பரவாயில்லை. 1585 01:35:52,875 --> 01:35:54,666 அப்பா, நான் உன்னுடன் செல்ல விரும்புகிறேன். 1586 01:35:54,750 --> 01:35:56,958 ஆம், நான் உன்னை விடுகிறேன். வாருங்கள். 1587 01:35:57,666 --> 01:35:58,750 போகலாம். 1588 01:36:03,833 --> 01:36:09,458 [மோப்பம்] 1589 01:36:10,125 --> 01:36:12,458 நேற்றிரவு சடலம் காணப்பட்டது. 1590 01:36:14,166 --> 01:36:16,875 அதே தொடர் கொலையாளி, நீங்கள் நினைக்கிறீர்களா? 1591 01:36:18,416 --> 01:36:22,000 அந்த தொடர் கொலைகாரன் குடிசைகளில் உள்ள மக்களை குறிவைத்தது. 1592 01:36:22,958 --> 01:36:24,833 எப்போதும் நீளமான சுவிட்ச் பிளேடுகளைப் பயன்படுத்துங்கள். 1593 01:36:25,833 --> 01:36:29,875 ரத்தம் வராமல் இருக்க கோட் அணிந்திருந்தார் அவரது ஆடைகளில் தெறிப்பதில் இருந்து. 1594 01:36:32,000 --> 01:36:35,458 எனவே, அவர் அதே இல்லை தொடர் கொலையாளி? 1595 01:36:35,708 --> 01:36:36,833 இல்லை சார். 1596 01:36:37,708 --> 01:36:42,750 அவர் ஒரு தொழில்முறை கொலையாளி அல்லது போலீஸ் அதிகாரி. 1597 01:36:43,041 --> 01:36:44,958 - போலீஸ் அதிகாரி? - ஆம். 1598 01:36:45,208 --> 01:36:47,541 நீங்கள் எப்படி உறுதியாக இருக்க முடியும்? 1599 01:36:49,500 --> 01:36:51,958 இந்த கர்சீப்பைப் பாருங்கள். இது வாசனையானது. 1600 01:36:52,500 --> 01:36:53,666 ஒரு கொலோன். 1601 01:36:54,666 --> 01:36:55,875 மற்றும் இந்த கோட். 1602 01:36:56,375 --> 01:36:58,791 இது மலிவான பிளாஸ்டிக் ரீக்ஸ். 1603 01:36:58,958 --> 01:37:01,041 வாசனை மிகவும் வலுவானது, அதுவும் கூட 1604 01:37:01,250 --> 01:37:04,208 நாய்ப் படையால் அதைக் கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை. 1605 01:37:05,375 --> 01:37:07,625 ஒரு நிபுணரால் மட்டுமே இதைச் செய்ய முடியும். 1606 01:37:08,500 --> 01:37:11,583 மற்றும் மற்றொரு விஷயம். மூன்று கொலைகளுக்குப் பிறகும் 1607 01:37:12,250 --> 01:37:15,333 அவர் தோன்றவில்லை ஒரு சிசிடிவியில். 1608 01:37:15,625 --> 01:37:18,375 அவர் கும்பல் உறுப்பினர்களை குறிவைத்து உள்ளார். 1609 01:37:19,000 --> 01:37:20,708 மற்றும் கோட், கர்சீஃப் 1610 01:37:21,000 --> 01:37:23,375 எல்லாம் காவல்துறையை தவறாக வழிநடத்த. 1611 01:37:24,375 --> 01:37:26,458 அவன் அந்த தொடர் கொலைகாரன் அல்ல. 1612 01:37:29,000 --> 01:37:30,416 நீங்கள் உறுதியாக இருக்கிறீர்களா? 1613 01:37:34,083 --> 01:37:36,666 நான் உன்னுடன் தனிமையில் பேசலாமா? 1614 01:37:37,375 --> 01:37:38,375 ஆம். 1615 01:37:42,083 --> 01:37:43,125 ஐயா. 1616 01:37:49,416 --> 01:37:50,375 ஆம். 1617 01:37:50,791 --> 01:37:54,458 மஞ்சள் கோட் மற்றும் சிவப்பு கர்சீஃப் பூந்தி யாதவ் ஆவார். 1618 01:37:54,791 --> 01:37:57,625 பீகாரில் இருந்து, தாராவியில் வசிக்கிறார். 1619 01:37:58,958 --> 01:38:01,166 அவரை கையும் களவுமாக பிடித்தோம். 1620 01:38:01,791 --> 01:38:03,041 இல்லை, ஒரு நிமிடம். 1621 01:38:03,125 --> 01:38:06,125 அவர் பிடிபடவில்லை என்று செய்திகள் கூறுகின்றன. 1622 01:38:06,458 --> 01:38:08,333 மேலிடத்திலிருந்து உத்தரவு. 1623 01:38:09,291 --> 01:38:12,500 பூந்தி யாதவை நானே சந்தித்தேன். 1624 01:38:12,750 --> 01:38:14,583 அவர் நீண்ட காலமாகிவிட்டார். 1625 01:38:14,750 --> 01:38:17,916 இந்த மஞ்சள் கோட் சிவப்பு நிற கர்சீஃப் என்பது வேறு யாரோ. 1626 01:38:19,500 --> 01:38:23,750 [பதட்டமான இசை] 1627 01:38:32,041 --> 01:38:34,791 - ஜெயந்தி பாய். - நான் உங்கள் கிளப்புக்கு வெளியே இருக்கிறேன். 1628 01:38:34,875 --> 01:38:36,500 உன்னை அழைத்து வர ஹைதரை அனுப்புகிறேன். 1629 01:38:39,208 --> 01:38:40,375 ஹைதர். 1630 01:38:40,791 --> 01:38:41,750 ஆம். 1631 01:38:41,875 --> 01:38:44,458 ஜெயந்தி பாய் காத்திருக்கிறார் காரில். அவரைப் பெறுங்கள். 1632 01:38:44,708 --> 01:38:45,916 சரி. 1633 01:38:46,750 --> 01:38:50,583 [போக்குவரத்து சத்தம்] 1634 01:38:51,750 --> 01:38:52,708 [கதவு திறக்கிறது] 1635 01:38:52,916 --> 01:38:54,041 வாருங்கள் ஜெயந்தி பாய். 1636 01:38:57,916 --> 01:38:59,375 ஆம். 1637 01:39:01,416 --> 01:39:02,750 தயவுசெய்து வாருங்கள். 1638 01:39:03,500 --> 01:39:05,458 வாருங்கள் ஜெயந்தி பாய். 1639 01:39:06,625 --> 01:39:07,666 உள்ளே வா. 1640 01:39:08,500 --> 01:39:09,791 வாருங்கள் ஜெயந்தி பாய். 1641 01:39:09,916 --> 01:39:12,625 [பதட்டமான இசை] 1642 01:39:13,541 --> 01:39:14,708 வாருங்கள், உட்காருங்கள். 1643 01:39:16,916 --> 01:39:18,041 வாருங்கள், உட்காருங்கள். 1644 01:39:18,750 --> 01:39:22,541 [பதட்டமான இசை] 1645 01:39:26,166 --> 01:39:28,583 சொல்லுங்க ஜெயந்தி பாய். நீங்கள் என்ன சொல்ல விரும்பினீர்கள்? 1646 01:39:29,625 --> 01:39:30,625 அவர்கள் அனைவரும் எங்கள் பையன்கள். 1647 01:39:30,708 --> 01:39:32,791 கவலைப்படாதே. சுதந்திரமாக பேசுங்கள். 1648 01:39:35,041 --> 01:39:37,583 ரசூல் பாய், லோடியா சுடப்பட்ட போது 1649 01:39:37,916 --> 01:39:39,458 என்னுடன் போனில் பேசிக்கொண்டிருந்தார். 1650 01:39:39,666 --> 01:39:41,416 சுடும் சத்தம் கேட்டது. 1651 01:39:41,833 --> 01:39:43,250 நான் உங்களுக்காக விளையாட முடியும். 1652 01:39:45,000 --> 01:39:46,041 இதைக் கேளுங்கள். 1653 01:39:46,333 --> 01:39:47,375 வணக்கம். 1654 01:39:48,458 --> 01:39:49,500 ஆம். 1655 01:39:50,458 --> 01:39:53,500 பதினொரு மணிக்கு வரச் சொன்னேன். நான் அவரை இங்கே அழைத்து வருகிறேன். 1656 01:39:53,708 --> 01:39:56,666 - அவரை சந்திக்க வாருங்கள். - சரி, நான் பதினொரு மணிக்கு வருகிறேன். 1657 01:39:56,875 --> 01:39:58,333 விளக்கு கிடைத்ததா? 1658 01:39:58,666 --> 01:40:00,083 அது யார்? 1659 01:40:00,458 --> 01:40:02,416 எனக்கு உன்னை தெரியும். 1660 01:40:04,458 --> 01:40:07,541 புத்திசாலித்தனமாக நடந்து கொள்ளாதே. நசீரை கொன்றாயா? 1661 01:40:07,625 --> 01:40:10,041 நான் சொல்வதைக் கேள். நான் தனியாக இல்லை. 1662 01:40:11,208 --> 01:40:13,375 நசீரை கொன்றீர்களா இல்லையா? 1663 01:40:13,458 --> 01:40:15,375 நான் தனியாக இருக்கவில்லை. 1664 01:40:15,458 --> 01:40:17,291 நாங்கள் அதை ஒன்றாக செய்தோம். 1665 01:40:17,458 --> 01:40:20,750 ரசூல் துப்பாக்கி வைத்திருந்தான் என் தலைக்கு. அலியிடம் கேளுங்கள். 1666 01:40:21,083 --> 01:40:24,791 நான் தூண்டுதலை இழுக்கவில்லை என்றால், நான் இறந்திருப்பேன். 1667 01:40:27,625 --> 01:40:30,375 ஜெயந்தி பாய், பதிவை எனக்கு அனுப்புங்கள். 1668 01:40:31,916 --> 01:40:34,083 அனுப்பு. 1669 01:40:34,791 --> 01:40:38,625 [பதட்டமான இசை] 1670 01:40:40,333 --> 01:40:42,791 - கவலைப்படாதே. - என்ன நடந்தது? 1671 01:40:44,000 --> 01:40:46,958 என் பெயரை இதிலிருந்து விலக்கி விடுங்கள். 1672 01:40:48,333 --> 01:40:49,791 ஜெயந்தி பாய். 1673 01:40:53,083 --> 01:40:54,625 இது எங்கள் முதல் சந்திப்பு அல்ல! 1674 01:40:55,041 --> 01:40:57,625 கவலைப்படாதே. அனுப்பு. 1675 01:41:00,541 --> 01:41:02,125 இந்த மனிதர் யார் என்று எங்களுக்குத் தெரியும். 1676 01:41:02,708 --> 01:41:03,666 அனுப்பு. 1677 01:41:04,208 --> 01:41:05,666 [பெருமூச்சு] 1678 01:41:07,666 --> 01:41:08,833 நான் அனுப்பி விட்டேன். 1679 01:41:11,500 --> 01:41:12,666 பாய். 1680 01:41:13,625 --> 01:41:15,875 கவலைப்படாதே. உனக்கு எதுவும் ஆகாது. 1681 01:41:16,250 --> 01:41:17,708 பதினொரு மணிக்கு வரச் சொன்னேன். 1682 01:41:17,916 --> 01:41:20,166 நான் அவரை இங்கே அழைத்து வருகிறேன். அவரை சந்திக்க வாருங்கள். 1683 01:41:20,416 --> 01:41:22,041 சரி நான் பதினோரு மணிக்கு வரேன். 1684 01:41:22,250 --> 01:41:24,041 நசீரை கொன்றாயா? 1685 01:41:24,458 --> 01:41:25,625 நான் தனியாக இருக்கவில்லை. 1686 01:41:25,916 --> 01:41:28,333 நாங்கள் அதை ஒன்றாக செய்தோம். 1687 01:41:28,416 --> 01:41:32,458 ரசூல் துப்பாக்கி வைத்திருந்தான் என் தலைக்கு. அலியிடம் கேளுங்கள். என்றால்... 1688 01:41:33,541 --> 01:41:35,833 நேற்றிரவு ஜலால் இருந்த இடத்தைக் கண்காணிக்கவும். 1689 01:41:36,375 --> 01:41:37,416 ஆமாம் சார். 1690 01:41:39,291 --> 01:41:41,458 [தொலைபேசி ஒலிக்கிறது] 1691 01:41:43,458 --> 01:41:44,333 வணக்கம். 1692 01:41:44,416 --> 01:41:45,958 பதிவைக் கேட்டிருக்கிறேன். 1693 01:41:46,416 --> 01:41:47,500 அவர் ஒரு போலீஸ்காரர். 1694 01:41:47,958 --> 01:41:49,583 நேரடியாகச் செயல்பட முடியாது. 1695 01:41:50,291 --> 01:41:51,833 ஆதாரம் வேண்டும். 1696 01:41:52,625 --> 01:41:54,583 எனது குழு ஏற்கனவே அதில் உள்ளது. 1697 01:41:55,333 --> 01:41:57,000 சீக்கிரம் நடிக்காவிட்டால் பார் 1698 01:41:57,541 --> 01:41:59,041 நான் இந்த கிளிப்பை அனுப்புகிறேன். 1699 01:41:59,541 --> 01:42:02,208 எனக்கு சில நாட்கள் கொடுங்கள். 1700 01:42:02,833 --> 01:42:04,500 நான் உங்களைப் புதுப்பிக்கிறேன். 1701 01:42:04,916 --> 01:42:06,458 [இலகுவான கிளிக்] 1702 01:42:07,583 --> 01:42:09,416 [தொலைபேசி ஒலிக்கிறது] 1703 01:42:10,416 --> 01:42:11,541 ஆம், அலி. சொல்லுங்க. 1704 01:42:11,708 --> 01:42:13,375 இப்போதே வா. 1705 01:42:13,458 --> 01:42:14,875 இது அவசரம். 1706 01:42:14,958 --> 01:42:17,416 நான் காவல் நிலையத்தில் இருக்கிறேன். நான் மாலையில் வருவேன். 1707 01:42:17,500 --> 01:42:19,125 நீங்கள் சந்திக்க வேண்டும். இப்போது வா. 1708 01:42:19,416 --> 01:42:21,416 நான் ஹோட்டலில் இருக்கிறேன். உடனே வா. 1709 01:42:21,583 --> 01:42:23,458 மாலை மிகவும் தாமதமாகிவிடும். 1710 01:42:26,041 --> 01:42:28,541 [மோட்டார் பைக் இன்ஜின்] 1711 01:42:28,625 --> 01:42:33,458 [பின்னணி இசை] 1712 01:42:46,833 --> 01:42:50,458 [பின்னணி இசை] 1713 01:43:00,625 --> 01:43:05,541 [பின்னணி இசை] 1714 01:43:11,583 --> 01:43:13,583 - இது என்ன? - அதைப் படியுங்கள். 1715 01:43:20,333 --> 01:43:21,250 இது என்ன? 1716 01:43:21,375 --> 01:43:26,416 ஒரு பட்டியல். நீங்கள் என்ன செய்தீர்கள். 1717 01:43:26,708 --> 01:43:28,333 இது உங்களுக்கு பின்னர் எளிதாக இருக்கும். 1718 01:43:28,875 --> 01:43:30,500 வீண் பேச்சு பேசாதே. 1719 01:43:31,041 --> 01:43:33,166 நீங்கள் இல்லையென்றால் அவர்களை கொன்றது யார்? 1720 01:43:33,333 --> 01:43:34,750 யார் செய்தார்கள் என்று தெரியவில்லை. 1721 01:43:35,875 --> 01:43:37,958 இதை கேட்க என்னை இங்கே அழைத்தீர்களா? 1722 01:43:38,583 --> 01:43:41,708 நீங்கள் மிகவும் புத்திசாலி என்று நினைக்கிறீர்கள், ஜலால். 1723 01:43:42,208 --> 01:43:46,958 நீங்கள் மூவரைக் கொன்றீர்கள் பத்து நாட்களில் ஜாஹீரின் ஆட்கள். 1724 01:43:47,041 --> 01:43:50,666 யாரும் கவனிக்க மாட்டார்கள் என்று நினைக்கிறீர்களா? 1725 01:43:51,458 --> 01:43:53,541 நீங்கள் என்னை உங்கள் சகோதரனாக கருதுகிறீர்கள். 1726 01:43:53,833 --> 01:43:56,333 நீங்கள் எப்போதும் எல்லாவற்றையும் செய்கிறீர்கள் என்னுடன் சரிபார்த்த பிறகு. 1727 01:43:56,416 --> 01:44:01,250 ஏன் இந்த முறை இல்லை? 1728 01:44:01,458 --> 01:44:05,333 உங்களுக்கு என்ன சொல்லப்பட்டது என்று எனக்குத் தெரியவில்லை. நீங்கள் என்ன நினைக்கிறீர்கள். 1729 01:44:05,666 --> 01:44:07,333 ஆனால் நான் அப்படி எதுவும் செய்யவில்லை. 1730 01:44:07,416 --> 01:44:09,000 நான் யாரையும் கொல்லவில்லை. 1731 01:44:09,291 --> 01:44:11,250 அதை உங்கள் தலையில் இருந்து அகற்றவும். 1732 01:44:11,416 --> 01:44:13,375 நசீரை மறந்துவிட்டேன். 1733 01:44:13,833 --> 01:44:16,500 நீங்களும் வேண்டும். நகர்த்தவும். 1734 01:44:16,875 --> 01:44:18,000 சரி. 1735 01:44:20,041 --> 01:44:21,708 என்னிடம் சொல்லாதே. 1736 01:44:22,416 --> 01:44:23,500 என்னிடம் பொய் சொல். 1737 01:44:23,583 --> 01:44:27,541 தெரிந்து கொள்ளுங்கள், உங்கள் உயிருக்கு ஆபத்து உள்ளது. 1738 01:44:28,833 --> 01:44:32,625 நீங்கள் லோடியாவைக் கொன்றபோது, அவரது தொலைபேசி இயக்கத்தில் இருந்தது. 1739 01:44:33,000 --> 01:44:37,625 என்ன நடந்தாலும், வேறொருவர் அதைக் கேட்டார். 1740 01:44:38,125 --> 01:44:42,625 ரசூல் மற்றும் ஜாஹீர் நீங்கள் அவர்களின் ஆட்களைக் கொன்றீர்கள் என்பது தெரியும். 1741 01:44:43,000 --> 01:44:46,416 தியாகியுக்கும் தெரியும். 1742 01:44:47,250 --> 01:44:51,416 ஓடவும். உங்கள் மனைவியையும் தாயையும் அழைத்துச் செல்லுங்கள். 1743 01:44:51,500 --> 01:44:52,833 இல்லையெனில் 1744 01:44:53,958 --> 01:44:55,500 உன்னைக் கொன்றுவிடுவார்கள். 1745 01:44:56,041 --> 01:44:58,416 அவர்கள் என்னை உங்களுடன் பார்த்தால், பிறகு... 1746 01:45:01,000 --> 01:45:02,375 புரிகிறதா? 1747 01:45:04,500 --> 01:45:10,458 [பதட்டமான இசை] 1748 01:45:11,458 --> 01:45:12,541 [இலகுவான கிளிக்] 1749 01:45:12,750 --> 01:45:13,666 நான் சொல்வதைக் கேள். 1750 01:45:13,833 --> 01:45:16,416 ஃபரித், ரானே மற்றும் என்று.... 1751 01:45:16,541 --> 01:45:17,916 இருந்து வந்தவன்..... 1752 01:45:18,000 --> 01:45:20,500 அவர் ஒரு நல்ல துப்பாக்கி சுடும் வீரர். அவரைப் போல் இன்னும் ஐந்து பேர் வேண்டும். 1753 01:45:20,666 --> 01:45:23,041 சோட்டா, ஹைதர் மற்றும் அகமது என் பையன்கள். 1754 01:45:23,333 --> 01:45:25,750 நீங்கள் யாரை அழைத்துச் செல்கிறீர்கள் என்பதைக் கண்டறியவும். 1755 01:45:26,750 --> 01:45:29,750 சரி. சரி, சரி. நான் காரை அனுப்புகிறேன். 1756 01:45:30,375 --> 01:45:31,375 ரசூல். 1757 01:45:33,083 --> 01:45:35,208 ஓமானில் உள்ள பைசல் பாயை அழைக்கவும். 1758 01:45:35,291 --> 01:45:39,708 ஓமனில் பைசல் கான், அவரது கொள்கைகளை ஒப்படைக்கிறது. 1759 01:45:39,916 --> 01:45:42,708 ஜலால் எங்களைக் கொன்றுவிடுகிறார் இங்கே ஆண்கள், ஒவ்வொருவராக. 1760 01:45:43,250 --> 01:45:44,416 நீங்கள் ஃபைசல் கானை அழைப்பீர்கள். 1761 01:45:44,500 --> 01:45:45,833 இல்லை என்று சொல்வார். பின்னர்? 1762 01:45:46,125 --> 01:45:51,375 ஒரு நாள், ஜலால் இங்கு நடந்து செல்கிறார் மற்றும் நம் இருவரையும் கொன்றுவிடுகிறது. 1763 01:45:52,500 --> 01:45:54,500 ஜலாலை விட்டு வைக்க மாட்டோம். 1764 01:45:58,625 --> 01:45:59,541 சரி. 1765 01:46:03,291 --> 01:46:04,708 சரி. 1766 01:46:05,583 --> 01:46:07,000 ஜலாலை தட்டி விடுங்கள். 1767 01:46:07,333 --> 01:46:10,083 இந்தத் தகவலைத் தருவோம் நாளை பைசல் பாயிடம். 1768 01:46:10,583 --> 01:46:11,833 ஆம். மற்றும் நீங்கள் இருவரும். 1769 01:46:11,916 --> 01:46:13,833 ரபீக்கின் பையன்களுடன் போ. 1770 01:46:14,166 --> 01:46:18,791 எது எடுத்தாலும் ஜலாலைக் கொல்லுங்கள். 1771 01:46:19,041 --> 01:46:19,958 அவர் பிழைக்க மாட்டார். 1772 01:46:20,083 --> 01:46:23,458 அப்படி செய்தால் உங்கள் இருவரையும் கொன்று விடுவேன். 1773 01:46:25,708 --> 01:46:27,750 [போக்குவரத்து சத்தம்] 1774 01:46:30,666 --> 01:46:31,541 ஐயா. 1775 01:46:31,625 --> 01:46:33,875 - எனக்கு பதினெட்டு சுற்று தோட்டாக்கள் தேவை. - ஆம், ஐயா. 1776 01:46:42,708 --> 01:46:45,416 மன்னிக்கவும். நீங்கள் ஏற்கனவே பத்து சுற்று தோட்டாக்கள் வேண்டும். 1777 01:46:45,500 --> 01:46:48,416 யாரும் அதிகமாக பெறுவதில்லை இருபத்தி நான்கு சுற்றுகள். 1778 01:46:48,541 --> 01:46:50,416 - சரி, எனக்கு பதினான்கு கொடுங்கள். - ஆம், ஐயா. 1779 01:46:50,708 --> 01:46:52,500 தயவுசெய்து இங்கே கையொப்பமிடுங்கள். 1780 01:46:57,208 --> 01:47:00,083 [கார் ஓட்டுதல்] 1781 01:47:05,250 --> 01:47:09,458 [பின்னணி இசை] 1782 01:47:12,625 --> 01:47:14,875 [கேம் பீப்] 1783 01:47:18,541 --> 01:47:20,166 - என்ன ஆச்சு? - நல்லது, ஐயா. 1784 01:47:20,958 --> 01:47:22,375 எங்களிடம் விருந்தினர்கள் உள்ளனர். 1785 01:47:22,541 --> 01:47:24,416 பட்டாசுகளை எதிர்பார்க்கலாம். 1786 01:47:24,708 --> 01:47:27,375 அதை நேரலையில் பதிவு செய்ய முடியுமா? 1787 01:47:27,458 --> 01:47:28,708 ஆம். என்னால் முடியும். 1788 01:47:29,125 --> 01:47:30,125 நல்லது. 1789 01:47:30,250 --> 01:47:31,041 இதை எடு. 1790 01:47:31,125 --> 01:47:32,750 கேளுங்கள், அவர்கள் மிகவும் ஆபத்தானவர்கள். 1791 01:47:33,083 --> 01:47:34,208 அவர்கள் துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தலாம். 1792 01:47:34,291 --> 01:47:36,208 பாதுகாப்பாக இருங்கள். 1793 01:47:36,291 --> 01:47:38,000 தொலைவில் இருந்து பதிவு செய்யுங்கள். 1794 01:47:38,333 --> 01:47:40,625 இதற்குத் தேவையில்லை. நான் எப்படியும் செய்திருப்பேன். 1795 01:47:40,916 --> 01:47:42,625 வைத்துக்கொள்ளுங்கள். மற்றும் தயாராகுங்கள். 1796 01:47:42,958 --> 01:47:44,708 அவர்கள் எந்த நேரத்திலும் வரலாம். 1797 01:47:44,791 --> 01:47:45,833 சரி. 1798 01:47:48,541 --> 01:47:53,375 [கார் நெருங்குகிறது] 1799 01:47:56,000 --> 01:47:57,625 கதவை உள்ளே இருந்து பூட்டு. 1800 01:47:57,833 --> 01:48:00,875 யாரோ தட்டுகிறார்கள், திறக்க வேண்டாம் எதுவாக இருந்தாலும் பரவாயில்லை. 1801 01:48:01,041 --> 01:48:02,208 ஏன்? என்ன நடக்கிறது? 1802 01:48:02,500 --> 01:48:04,041 துப்பாக்கிச் சூடு நடக்கப் போகிறது. 1803 01:48:04,208 --> 01:48:07,083 நான் திரும்பி வரும் வரை கதவைத் திறக்காதே. 1804 01:48:08,666 --> 01:48:09,791 [முத்தம்] 1805 01:48:10,833 --> 01:48:15,625 [பின்னணி இசை] 1806 01:48:21,958 --> 01:48:23,583 [ஜன்னல் மூடுகிறது] 1807 01:48:26,250 --> 01:48:27,583 கடவுளே! 1808 01:48:28,625 --> 01:48:30,375 [கதவு மூடுகிறது] 1809 01:48:35,750 --> 01:48:39,541 [பின்னணி இசை] 1810 01:48:47,083 --> 01:48:48,166 [துப்பாக்கி குண்டுகள்] 1811 01:48:48,458 --> 01:48:51,541 [பின்னணி இசை] 1812 01:48:52,125 --> 01:48:54,166 [விரைவான துப்பாக்கிச் சூடு] 1813 01:48:56,791 --> 01:48:59,250 [பின்னணி இசை] 1814 01:49:13,500 --> 01:49:17,541 [துப்பாக்கி குண்டுகள்] 1815 01:49:22,041 --> 01:49:25,958 [பின்னணி இசை] 1816 01:49:29,666 --> 01:49:33,375 [பின்னணி இசை] 1817 01:49:46,791 --> 01:49:50,583 [பின்னணி இசை] 1818 01:50:07,041 --> 01:50:08,333 [துப்பாக்கிச் சூடு] 1819 01:50:10,958 --> 01:50:14,625 [பின்னணி இசை] 1820 01:50:18,083 --> 01:50:20,708 [விரைவான துப்பாக்கிச் சூடு] 1821 01:50:22,125 --> 01:50:25,375 [பின்னணி இசை] 1822 01:50:42,458 --> 01:50:45,125 [பின்னணி இசை] 1823 01:50:50,416 --> 01:50:53,416 [பின்னணி இசை] 1824 01:50:55,208 --> 01:50:57,333 [துப்பாக்கிச் சூடு] 1825 01:50:57,458 --> 01:50:59,833 [பின்னணி இசை] 1826 01:51:00,416 --> 01:51:06,000 [துப்பாக்கி குண்டுகள்] 1827 01:51:07,291 --> 01:51:08,750 [துப்பாக்கி குண்டுகள்] 1828 01:51:13,708 --> 01:51:17,041 [பின்னணி இசை] 1829 01:51:18,250 --> 01:51:19,541 [துப்பாக்கிச் சூடு] 1830 01:51:25,791 --> 01:51:28,333 [பின்னணி இசை] 1831 01:51:39,833 --> 01:51:42,500 [துப்பாக்கி குண்டுகள்] 1832 01:51:43,041 --> 01:51:44,750 [துப்பாக்கி குண்டுகள்] 1833 01:51:55,875 --> 01:51:57,708 [துப்பாக்கி குண்டுகள்] 1834 01:51:57,916 --> 01:52:01,583 [பின்னணி இசை] 1835 01:52:03,208 --> 01:52:04,958 [துப்பாக்கிச் சண்டை] 1836 01:52:11,333 --> 01:52:12,375 இல்லை 1837 01:52:18,291 --> 01:52:20,125 இல்லை, வேண்டாம். 1838 01:52:20,291 --> 01:52:21,291 [அழுகை] 1839 01:52:21,375 --> 01:52:23,375 நான் நிராயுதபாணி. 1840 01:52:23,791 --> 01:52:25,125 [அழுகை] 1841 01:52:25,208 --> 01:52:27,083 நசீரும் நிராயுதபாணியாக இருந்தார். 1842 01:52:28,416 --> 01:52:30,416 [துப்பாக்கிச் சூடு] 1843 01:52:34,375 --> 01:52:37,750 [சைரன் அலறல்] 1844 01:52:41,125 --> 01:52:42,791 [கதவு திறக்கிறது] 1845 01:52:43,083 --> 01:52:44,750 [பெருமூச்சு] 1846 01:52:47,208 --> 01:52:48,291 [பெருமூச்சு] 1847 01:52:48,375 --> 01:52:50,375 இல் இது நடந்தது நல் பஜார், மும்பை 1848 01:52:50,458 --> 01:52:54,291 நேற்று இரவு சுமார் ஒன்பது பேர் ஏகே 47 ரக துப்பாக்கியால் வீட்டின் மீது தாக்குதல் நடத்தினர். 1849 01:52:54,375 --> 01:52:57,250 இந்த வைரலான வீடியோவில், தோட்டாக்கள் பொழிகின்றன. 1850 01:52:57,333 --> 01:52:58,541 பார்வையாளரின் விருப்பப்படி அறிவுறுத்தப்படுகிறது. 1851 01:52:58,625 --> 01:53:00,791 சில காட்சிகள் தொந்தரவு தரலாம். 1852 01:53:01,125 --> 01:53:03,625 தயவுசெய்து முன்னெச்சரிக்கை நடவடிக்கைகளை எடுக்கவும். 1853 01:53:04,000 --> 01:53:05,833 சுமார் ஒன்பது துப்பாக்கி சுடும் வீரர்கள் இரண்டு வாகனங்களில் வந்தனர். 1854 01:53:05,958 --> 01:53:09,791 ஒரு காரின் உரிமம் MH 01675 ஆகும் 1855 01:53:09,875 --> 01:53:11,791 ஜாகீர் பதானின் கீழ் பதிவு செய்யப்பட்டது. 1856 01:53:12,000 --> 01:53:15,583 போலீசார் இதுவரை எந்த அறிக்கையும் வெளியிடவில்லை. 1857 01:53:15,916 --> 01:53:19,291 [பறவைகள் கிண்டல்] 1858 01:53:19,708 --> 01:53:20,916 ஐயா, உங்களை அழைக்கவும். 1859 01:53:25,916 --> 01:53:26,750 ஆமாம் சார். 1860 01:53:26,833 --> 01:53:28,500 - இது எப்படி நடந்தது? - என்ன சார்? 1861 01:53:28,583 --> 01:53:30,666 - நீங்கள் செய்தியைப் பார்த்தீர்களா? - இல்லை சார். 1862 01:53:30,875 --> 01:53:33,625 - செய்திகளைப் பார்த்து என்னை அழைக்கவும். - ஆம், ஐயா. 1863 01:53:34,833 --> 01:53:38,708 [பதட்டமான இசை] 1864 01:53:39,000 --> 01:53:43,541 [தொலைபேசி ஒலிக்கிறது] 1865 01:53:45,041 --> 01:53:46,750 அடுத்த ஞாயிற்றுக்கிழமை சந்திப்போம். 1866 01:53:51,375 --> 01:53:54,375 [ஜீப் நிறுத்தம்] 1867 01:54:08,708 --> 01:54:10,791 நீங்கள் அனைவரும் இங்கே இருக்கிறீர்கள். ஏதாவது பிரச்சனையா? 1868 01:54:11,000 --> 01:54:12,250 ஆர்டர்கள். நாங்கள் அப்படியே இருக்கிறோம். 1869 01:54:12,333 --> 01:54:13,416 சரி, சரி. 1870 01:54:13,541 --> 01:54:15,708 பிரான்சிஸ், அவர்களைக் கவனித்துக்கொள். 1871 01:54:15,916 --> 01:54:18,666 இல்லை, நீ எங்கும் செல்லமாட்டாய். 1872 01:54:19,000 --> 01:54:20,125 இங்கேயே இரு. 1873 01:54:20,500 --> 01:54:21,833 நான் எங்கும் போவதில்லை. 1874 01:54:22,000 --> 01:54:23,041 வீட்டுக்குப் போகிறேன். ஓரமாக நகர்த்துங்கள். 1875 01:54:23,125 --> 01:54:24,458 எங்களை வற்புறுத்த வேண்டாம். 1876 01:54:24,541 --> 01:54:27,916 ஆர்டர் கிடைக்கும் வரை யாரும் வெளியேற மாட்டார்கள். 1877 01:54:30,500 --> 01:54:31,875 யார் உத்தரவு போட்டது? அவருக்கு பெயரிடுங்கள். 1878 01:54:32,375 --> 01:54:34,625 - பெயரைச் சொல்லுங்கள். - உள்ளே பேசலாம். 1879 01:54:39,750 --> 01:54:40,791 - வா. - ஆம். 1880 01:54:41,291 --> 01:54:42,416 வா. 1881 01:54:42,708 --> 01:54:45,000 [அடிச்சுவடு] 1882 01:54:46,333 --> 01:54:48,375 [கார் நெருங்குகிறது] 1883 01:54:49,958 --> 01:54:52,375 [கேமரா கிளிக் செய்தல்] 1884 01:54:52,458 --> 01:54:53,541 ஐயா! 1885 01:54:53,958 --> 01:54:55,291 துப்பாக்கிச்சூடு நடத்த உத்தரவிட்டது யார்? 1886 01:54:55,375 --> 01:54:57,791 இது காவல்துறைக்கு தெரியுமா? 1887 01:54:57,875 --> 01:54:59,083 எத்தனை உயிரிழப்பு? 1888 01:54:59,166 --> 01:55:01,333 இன்ஸ்பெக்டர் ஜலாலை குறிவைப்பது ஏன்? 1889 01:55:01,625 --> 01:55:02,541 நோக்கம் என்ன? 1890 01:55:02,625 --> 01:55:04,666 - இது ஒரு கும்பல் போரா? - ஐயா, ஏதாவது சொல்லுங்கள். 1891 01:55:06,416 --> 01:55:07,458 ஜெய் ஹிந்த், சார். 1892 01:55:08,541 --> 01:55:10,208 - நலமா? - ஆம், ஐயா. 1893 01:55:12,083 --> 01:55:13,708 நாங்கள் அனைவரும் உங்களை நினைத்து பெருமைப்படுகிறோம். 1894 01:55:15,583 --> 01:55:19,583 [அடிச்சுவடுகள்] 1895 01:55:22,958 --> 01:55:23,916 தயவுசெய்து உட்காருங்கள். 1896 01:55:24,041 --> 01:55:26,833 இரவு பூஜாரி, லோடியா மற்றும் விஜய் கொல்லப்பட்டனர். 1897 01:55:27,000 --> 01:55:31,000 ஜலால் இரவு பணியில் இருந்தார் நிலையம். மூன்று இரவுகளும். 1898 01:55:31,125 --> 01:55:33,208 ஜலால் அனைத்தையும் செய்தார் மூன்று கொலைகள். 1899 01:55:33,541 --> 01:55:36,375 சிசிடிவி காட்சிகள் சிதைக்கப்பட்டுள்ளன. 1900 01:55:36,458 --> 01:55:40,416 அவர் கொலைகளைச் சுற்றிலும் நேரத்தைக் கணக்கிட்டார் அவரது சொந்த இரவு ஷிஃப்ட். 1901 01:55:40,791 --> 01:55:44,250 உங்கள் வழிகாட்டுதலின் கீழ், நாங்கள் செய்வோம் ஒரு ஆழமான ஆய்வை இயக்கவும். 1902 01:55:44,416 --> 01:55:47,458 நாங்கள் ஒரு இணைப்பைக் காண்போம் மூன்று வழக்குகள். 1903 01:55:47,791 --> 01:55:50,041 - நாம் ஜலாலை ஆணி அடிக்கலாம். - இல்லை. 1904 01:55:51,416 --> 01:55:52,458 இப்போது இல்லை. 1905 01:55:53,583 --> 01:55:58,500 ஜலால் கண்களில் ஒரு ஹீரோ ஊடகங்கள் மற்றும் பொதுமக்கள். 1906 01:55:58,875 --> 01:56:01,833 அவர் மீது எந்த நடவடிக்கையும் துறைக்கு களங்கம் ஏற்படுத்தும். 1907 01:56:03,916 --> 01:56:08,291 மூன்று கொலைகளையும் பின்னுக்குத் தள்ளுங்கள் தெரியாத சந்தேக நபர் மீது. 1908 01:56:08,666 --> 01:56:10,833 உள்ள மனிதனைக் குறை கூறுங்கள் மஞ்சள் கோட் மற்றும் சிவப்பு கர்சீஃப். 1909 01:56:11,125 --> 01:56:12,541 கோப்புகளை மூடு. 1910 01:56:13,125 --> 01:56:15,625 நேற்றைய ஷூட் அவுட் பற்றி எனக்குச் சொல்லுங்கள். 1911 01:56:16,000 --> 01:56:17,750 - நான் செய்தியாளர்களிடம் பேசுகிறேன். - ஆம், ஐயா. 1912 01:56:18,208 --> 01:56:20,500 [நீர்வீழ்ச்சி] 1913 01:56:20,583 --> 01:56:22,250 - காத்திருங்கள். - [தொலைபேசி ஒலிக்கிறது] 1914 01:56:24,458 --> 01:56:26,666 இந்த போலீஸ் அனுமதிக்க மாட்டான் நான் கிளப்பை விட்டு வெளியேறுகிறேன். 1915 01:56:27,708 --> 01:56:28,958 அவரிடம் பேசுங்கள். 1916 01:56:30,750 --> 01:56:31,625 வணக்கம். 1917 01:56:31,916 --> 01:56:34,166 - ஜாஹீருக்கு அனுப்புங்கள். - ஆம். 1918 01:56:34,666 --> 01:56:36,416 அவர் உங்களிடம் பேச விரும்புகிறார். 1919 01:56:39,500 --> 01:56:42,458 - ஆம். - ஜலாலின் பின்னால் போகச் சொன்னது யார்? 1920 01:56:44,916 --> 01:56:46,250 பாய். 1921 01:56:46,666 --> 01:56:49,125 அவர் எங்களுடையதை பறித்துக் கொண்டிருந்தார் ஆண்கள் ஒவ்வொருவராக. 1922 01:56:49,666 --> 01:56:53,416 நாங்கள் நடிக்காமல் இருந்திருந்தால், அவர் நடித்திருப்பார் என்னை, ரசூல், அனைவரையும் கொன்றுவிட்டனர். 1923 01:56:53,666 --> 01:56:56,708 நீங்கள் என்னிடம் பேசியிருக்கலாம். நான் ஒரு வழியைக் கண்டுபிடித்திருப்பேன். 1924 01:56:57,041 --> 01:56:59,375 நீங்கள் நினைக்கவில்லை நான் கேட்கத் தகுந்தது. 1925 01:56:59,875 --> 01:57:01,166 நீங்கள் முடிவு எடுத்தீர்கள். 1926 01:57:02,000 --> 01:57:04,458 இப்போது நீங்கள் விளைவுகளைச் சந்திப்பீர்கள். 1927 01:57:04,541 --> 01:57:07,916 [பதட்டமான இசை] 1928 01:57:09,000 --> 01:57:10,250 என்னை மன்னியுங்கள். 1929 01:57:10,500 --> 01:57:13,541 நீங்கள் ஒரு கோட்டைத் தாண்டிவிட்டீர்கள் என்னால் மன்னிக்க முடியாது. 1930 01:57:14,666 --> 01:57:16,625 என் கைகள் கட்டப்பட்டுள்ளன. 1931 01:57:17,250 --> 01:57:18,708 - குட்பை. - பாய். 1932 01:57:18,791 --> 01:57:22,708 [பதட்டமான இசை] 1933 01:57:24,875 --> 01:57:26,333 [தொலைபேசி ஒலிக்கிறது] 1934 01:57:26,416 --> 01:57:27,666 ஐயா. 1935 01:57:28,250 --> 01:57:29,708 ஜாஹீர் அம்பலமாகியுள்ளார். 1936 01:57:30,083 --> 01:57:31,708 இனி அவனைக் காக்க முடியாது. 1937 01:57:33,375 --> 01:57:34,708 ஐயா. 1938 01:57:35,458 --> 01:57:39,625 [பின்னணி இசை] 1939 01:57:49,083 --> 01:57:50,958 நேற்று இரவு, ஒன்பது துப்பாக்கி சுடும் வீரர்கள் 1940 01:57:51,041 --> 01:57:54,250 தாக்கப்பட்ட இன்ஸ்பெக்டர் ஜலாலுதீன் அகமது ஷேக்கின் வீடு. 1941 01:57:54,541 --> 01:57:56,500 அவரைக் கொல்ல எண்ணினர். 1942 01:57:56,875 --> 01:57:58,208 போலீசார் விசாரணை நடத்தி வருகின்றனர். 1943 01:57:58,291 --> 01:58:01,291 ஆனால் முதன்மையான காரணம் இது சில நாட்களுக்கு முன்பு, 1944 01:58:01,375 --> 01:58:04,041 அவர் கோகோயின் கைப்பற்றினார் 100 கோடி மதிப்புடையது. 1945 01:58:04,291 --> 01:58:06,625 இது பழிவாங்கும் செயலாகும். 1946 01:58:07,416 --> 01:58:10,125 ஒரு மனிதன் எப்படி ஒன்பது பேரைக் கொல்ல முடியும்? 1947 01:58:10,541 --> 01:58:12,458 - அவரிடம் கேளுங்கள். - ஐயா. 1948 01:58:12,541 --> 01:58:13,583 [கேமரா கிளிக்குகள்] 1949 01:58:13,916 --> 01:58:15,833 நான் ஏன்? [கேமரா கிளிக்குகள்] 1950 01:58:16,125 --> 01:58:19,500 நான் ஒரு பயிற்சி பெற்ற போலீஸ் அதிகாரி. 1951 01:58:19,708 --> 01:58:24,500 அவர்கள் வந்த நிலப்பரப்பு எனக்குத் தெரியும் என்னை கொல்ல. 1952 01:58:24,750 --> 01:58:28,791 நான் அந்தக் கட்டிடத்தில் பிறந்தேன். நான் அங்குதான் வளர்ந்தேன். 1953 01:58:29,375 --> 01:58:31,708 அது எனக்கு ஒரு விளிம்பைக் கொடுத்தது. 1954 01:58:32,458 --> 01:58:35,541 அதனால்தான் என்று நினைக்கிறேன் அவர்களால் என்னை அடிக்க முடியவில்லை. 1955 01:58:36,208 --> 01:58:38,166 கடவுளுக்கு நன்றி, நான் உயிர் பிழைத்தேன். 1956 01:58:38,416 --> 01:58:42,125 - வா, போகலாம். - கடைசியாக ஒரு கேள்வி. 1957 01:58:42,750 --> 01:58:46,375 [கேமரா கிளிக்குகள்] 1958 01:58:46,666 --> 01:58:51,333 [பின்னணி இசை] 1959 01:58:58,458 --> 01:59:00,958 [கதவு திறக்கிறது] 1960 01:59:05,875 --> 01:59:08,750 [கதவு மூடுகிறது] 1961 01:59:12,583 --> 01:59:13,791 ஐயா. 1962 01:59:14,041 --> 01:59:16,708 ஜாஹீரை மாற்ற வேண்டும் நான் நம்பும் ஒருவரால். 1963 01:59:17,208 --> 01:59:18,625 எனக்கு மும்பையில் ஒரு மருமகன் இருக்கிறார். 1964 01:59:19,375 --> 01:59:20,333 அலி. 1965 01:59:20,541 --> 01:59:21,958 அவன் என் சகோதரியின் மகன். 1966 01:59:22,625 --> 01:59:24,291 அவர் என்னுடன் வேலை செய்ய விரும்புகிறார். 1967 01:59:25,166 --> 01:59:26,500 நல்ல பையன். 1968 01:59:27,125 --> 01:59:28,916 நான் அவருக்கு உறுதியளிக்கிறேன். 1969 01:59:30,041 --> 01:59:32,125 சரி. அழைப்பை அமைக்கவும். 1970 01:59:34,708 --> 01:59:38,583 [பின்னணி இசை] 1971 01:59:38,833 --> 01:59:42,333 [மோட்டார் பைக் இன்ஜின்] 1972 01:59:54,500 --> 01:59:55,875 [தொலைபேசி ஒலிக்கிறது] 1973 01:59:56,666 --> 01:59:59,875 [தொலைபேசி ஒலிக்கிறது] 1974 02:00:01,166 --> 02:00:02,083 வணக்கம். 1975 02:00:02,250 --> 02:00:04,416 ஏய், என் நட்சத்திரம், நீ எங்கே இருக்கிறாய்? 1976 02:00:04,625 --> 02:00:05,583 நான் வீட்டில் இருக்கிறேன். சொல்லுங்க. 1977 02:00:05,666 --> 02:00:08,541 நான் உன்னைப் பார்க்க வருகிறேன். காத்திருங்கள். 1978 02:00:08,875 --> 02:00:10,166 என் வழியில். 1979 02:00:10,375 --> 02:00:12,625 - நான் வருகிறேன். - சரி. நன்றாக. 1980 02:00:14,166 --> 02:00:18,291 [கிரிக்கெட் கிண்டல்] 1981 02:00:21,791 --> 02:00:24,625 [கிரிக்கெட் கிண்டல்] 1982 02:00:38,083 --> 02:00:39,750 ஏய். 1983 02:00:40,208 --> 02:00:41,583 [பெருமூச்சு] 1984 02:00:42,000 --> 02:00:43,666 எப்படி இருக்கிறீர்கள்? 1985 02:00:44,208 --> 02:00:45,708 நன்றாக இருக்கிறது. 1986 02:00:45,791 --> 02:00:50,666 நீங்கள் சமூக ஊடகங்கள் முழுவதும் இருக்கிறீர்கள் மற்றும் செய்தி. 1987 02:00:50,916 --> 02:00:54,666 சிலர் உங்களை ஹீரோ என்கிறார்கள். சிலர் உங்களை ஜேம்ஸ் பாண்ட் என்கிறார்கள். 1988 02:00:54,750 --> 02:00:56,333 [சிரிக்கிறார்] 1989 02:00:56,416 --> 02:00:59,666 நன்றாக இருக்கிறது. இன்று உண்மையிலேயே மகிழ்ச்சி. 1990 02:01:00,416 --> 02:01:04,333 இந்த நல்ல செய்தியை நான் பகிர்ந்து கொள்ள வேண்டியிருந்தது. 1991 02:01:04,791 --> 02:01:05,708 சொல்லுங்க. 1992 02:01:08,125 --> 02:01:09,708 இன்று... 1993 02:01:11,125 --> 02:01:12,875 நான் இன்று பைசல் பாயிடம் பேசினேன். 1994 02:01:13,291 --> 02:01:14,583 ஓமானில். 1995 02:01:14,791 --> 02:01:18,083 அவர் மும்பையின் அனைத்தையும் கூறினார் நடவடிக்கைகள் எடுக்கப்பட வேண்டும். 1996 02:01:18,208 --> 02:01:20,583 ஜாகீர் வெளியேறினார். 1997 02:01:21,875 --> 02:01:25,875 நான் ஓமனுக்கு அழைக்கப்பட்டேன் அடுத்த வாரம் அவரை சந்திக்க வேண்டும். 1998 02:01:26,375 --> 02:01:28,541 [சிரிக்கிறார்] 1999 02:01:29,000 --> 02:01:33,541 மும்பை இப்போது எங்களுடையது. 2000 02:01:34,416 --> 02:01:35,750 ரசூல் எங்கே? 2001 02:01:38,541 --> 02:01:40,416 ரசூல் தாழ்ந்து கிடக்கிறான். 2002 02:01:40,500 --> 02:01:42,500 சில நாட்கள் அவனை மறந்துவிடு. 2003 02:01:42,625 --> 02:01:45,875 விஷயங்கள் சூடாக உள்ளன. 2004 02:01:45,958 --> 02:01:49,041 அவர்கள் குளிர்விக்கட்டும். 2005 02:01:50,500 --> 02:01:52,416 ரசூலைப் பற்றி நான் கேட்கவில்லை எனக்காக. 2006 02:01:52,875 --> 02:01:55,000 - பிறகு? - நான் உன்னைக் கேட்கிறேன். 2007 02:01:57,208 --> 02:01:58,666 எனக்காகவா? 2008 02:01:59,458 --> 02:02:00,750 எனக்கு தெரியும். 2009 02:02:01,208 --> 02:02:03,625 - ஜாஹீர் வெறும் பொம்மை. - சரி. 2010 02:02:03,708 --> 02:02:05,541 ரசூல் ஆபரேஷன்களை நடத்தினார். 2011 02:02:05,958 --> 02:02:09,666 அவரது நெட்வொர்க் நீண்டுள்ளது நேபாளத்திற்கு அனைத்து வழிகளிலும். 2012 02:02:10,458 --> 02:02:12,333 பைசல் கான் ஒரு தொழிலதிபர். 2013 02:02:12,875 --> 02:02:15,208 உங்கள் உண்மையான மதிப்பை அவர் அறிவார். 2014 02:02:15,333 --> 02:02:18,833 ஆனால் அவருக்கும் தெரியும் ரசூலின் முக்கியத்துவம். 2015 02:02:23,333 --> 02:02:26,458 ஃபைசலிடம் நேரடியாகப் பேசினேன். 2016 02:02:26,541 --> 02:02:28,333 மும்பையின் செயல்பாடுகள் என்றார் எடுத்துக் கொள்ள வேண்டும். 2017 02:02:28,416 --> 02:02:30,458 ஜாஹீர் மாற்றப்படுவார். 2018 02:02:30,708 --> 02:02:31,916 உனக்கு என்ன தெரியும்? 2019 02:02:32,125 --> 02:02:35,541 கான் சொன்னால் என்ன ரசூலுக்கும் அதே விஷயம்? 2020 02:02:36,916 --> 02:02:38,416 ஜாஹீர் போய்விட்டார். 2021 02:02:38,708 --> 02:02:42,375 ஆனால் ரசூல் இருக்கும் வரை துறையில், அவர் ஒரு அச்சுறுத்தல். 2022 02:02:42,541 --> 02:02:45,833 நீங்கள் கைகுலுக்கும் முன் கான், ரசூலை வழியிலிருந்து வெளியேற்று. 2023 02:02:45,916 --> 02:02:47,500 அவர் உங்கள் போட்டியாளர். 2024 02:02:48,125 --> 02:02:52,125 நாளை, கான் தேர்ந்தெடுக்கலாம் அவனை மற்றும் உன்னை ஒதுக்கி எறிந்து விடு. 2025 02:02:53,333 --> 02:02:56,416 [கார்கள் சத்தம்] 2026 02:02:56,875 --> 02:02:59,166 [புகைபிடித்தல்] 2027 02:03:01,541 --> 02:03:03,625 ரசூலை வெளியே வரையவும். 2028 02:03:04,750 --> 02:03:05,916 அவனைக் கொல்வோம். 2029 02:03:06,166 --> 02:03:07,708 உங்கள் வணிகம் பாதுகாப்பானது. 2030 02:03:07,750 --> 02:03:10,541 நான் என் சகோதரனைப் பழிவாங்குகிறேன். 2031 02:03:11,000 --> 02:03:14,500 [பதட்டமான இசை] 2032 02:03:15,875 --> 02:03:17,375 அதிகமாக யோசிக்க வேண்டாம். 2033 02:03:17,541 --> 02:03:20,666 அவர் துபாய்க்கு தப்பிச் சென்றால், நீங்கள் வருத்தப்படுவீர்கள். 2034 02:03:21,875 --> 02:03:26,083 [பதட்டமான இசை] 2035 02:03:29,166 --> 02:03:30,708 நான் சொல்கிறேன். 2036 02:03:37,958 --> 02:03:42,500 [பின்னணி இசை] 2037 02:03:52,416 --> 02:03:53,541 இதில் என்ன இருக்கிறது? 2038 02:03:53,875 --> 02:03:55,416 - வாடா பாவ், சார். - யாருக்காக? 2039 02:03:55,750 --> 02:03:57,041 சோஹைலுக்கு. 2040 02:03:58,583 --> 02:03:59,791 போ. 2041 02:04:05,833 --> 02:04:07,666 சோஹைல், வாடா பாவ் உனக்காக. 2042 02:04:08,791 --> 02:04:14,000 [பின்னணி இசை] 2043 02:04:18,375 --> 02:04:20,166 ஜாஹீர், வட பாவ். 2044 02:04:20,291 --> 02:04:22,500 - எனக்கு அது வேண்டாம். - பைசல் அனுப்பினார். 2045 02:04:23,583 --> 02:04:27,166 [குத்துதல்] 2046 02:04:32,958 --> 02:04:35,458 [குத்துதல்] 2047 02:04:40,583 --> 02:04:41,416 வணக்கம்? 2048 02:04:41,500 --> 02:04:43,125 - என்னை ரசூலுடன் இணைக்கவும். - ஆம். 2049 02:04:44,333 --> 02:04:47,791 [பின்னணி இசை] 2050 02:04:50,541 --> 02:04:55,625 [பதட்டமான இசை] 2051 02:04:56,250 --> 02:04:59,458 ஆம், சொல்லுங்கள். 2052 02:05:00,458 --> 02:05:01,250 ஆம், சரி. 2053 02:05:01,333 --> 02:05:03,333 பாய், அலி அழைக்கிறார். 2054 02:05:03,416 --> 02:05:04,916 நான் உன்னை பிறகு அழைக்கிறேன். 2055 02:05:07,041 --> 02:05:08,125 கொடுங்கள். 2056 02:05:10,375 --> 02:05:11,541 சொல்லு அலி. 2057 02:05:12,958 --> 02:05:17,583 ரசூல், படகு தயார். குஜராத்தைச் சேர்ந்த படகோட்டி. 2058 02:05:17,833 --> 02:05:21,000 அவர் உங்களை காம்பத்துக்கு அழைத்துச் செல்வார். பாகிஸ்தான் எல்லைக்கு அருகில். 2059 02:05:21,083 --> 02:05:24,166 என்னை காம்பத் தாண்டி அழைத்துச் செல்லுங்கள். 2060 02:05:24,333 --> 02:05:27,125 பாகிஸ்தான் தலைவர், ராணா, படகைக் கொண்டு வருகிறார். 2061 02:05:27,500 --> 02:05:28,750 நான் அவருடன் சவுதிக்கு செல்வேன். 2062 02:05:29,041 --> 02:05:30,583 சரி. 2063 02:05:31,166 --> 02:05:33,166 நான் உன்னுடன் வருகிறேன். 2064 02:05:33,666 --> 02:05:36,541 நான் உன்னை கடக்கிறேன் கம்பாட் சிற்றோடை மற்றும் திரும்பிச் செல்லுங்கள். 2065 02:05:36,708 --> 02:05:37,583 சரி. 2066 02:05:37,666 --> 02:05:39,416 ஜாஹீரைப் பற்றி நீங்கள் கண்டுபிடித்தீர்களா? 2067 02:05:41,875 --> 02:05:42,833 ஆம். 2068 02:05:43,583 --> 02:05:45,000 நான் செய்தேன். 2069 02:05:46,041 --> 02:05:48,458 இன்றிரவு என்னை சந்திக்கவும். 2070 02:05:53,375 --> 02:05:58,208 ரசூலை உன்னிடம் ஒப்படைக்கிறேன். பதிலுக்கு, என்னைத் திரும்பு 2071 02:05:58,375 --> 02:06:00,041 நான் என் செயல்பாடுகளை அமைக்கும் போது. 2072 02:06:00,333 --> 02:06:01,541 நான் உன்னுடன் இருக்கிறேன். 2073 02:06:02,166 --> 02:06:04,041 இப்போது நீங்கள் ஜாஹீரின் இடத்தைப் பிடிப்பீர்கள். 2074 02:06:05,500 --> 02:06:08,958 நான் உள்ளே இருந்து செயல்படுகிறேன். நீங்கள் வெளியில் இருந்து செயல்படுகிறீர்கள். 2075 02:06:09,416 --> 02:06:14,791 ஜாஹீரால் என்ன செய்ய முடியவில்லை 15 வருடங்களில், இரண்டில் செய்வோம். 2076 02:06:15,250 --> 02:06:19,083 ஃபைசல் கானுக்கு நாங்கள் கற்றுக் கொடுப்போம் விளையாட்டு எப்படி விளையாடப்படுகிறது. 2077 02:06:19,833 --> 02:06:22,750 [பின்னணி இசை] 2078 02:06:23,375 --> 02:06:26,500 [படகு கொம்பு சத்தம்] 2079 02:06:36,375 --> 02:06:39,208 [சிரிக்கிறார்] 2080 02:06:42,000 --> 02:06:43,166 அலி! 2081 02:06:43,416 --> 02:06:44,500 [சிரிக்கிறார்] 2082 02:06:44,750 --> 02:06:45,875 எப்படி இருக்கிறீர்கள்? 2083 02:06:45,958 --> 02:06:47,250 எல்லாம் நல்லது. 2084 02:06:47,583 --> 02:06:50,291 மற்றும் நீங்கள்? எல்லாம் நல்லதா? 2085 02:06:51,875 --> 02:06:53,958 - வா. - போகலாம். 2086 02:06:54,708 --> 02:06:57,416 தேவை இல்லை. எங்களிடம் எங்கள் ஆட்கள் உள்ளனர். 2087 02:06:58,291 --> 02:07:00,041 - சரி. நான் போறேன். - வா. 2088 02:07:00,500 --> 02:07:04,541 [கிரிக்கெட் கிண்டல்] 2089 02:07:30,041 --> 02:07:31,750 [கதவு திறக்கிறது] 2090 02:07:36,083 --> 02:07:37,833 [கதவு மூடுகிறது] 2091 02:07:42,333 --> 02:07:43,500 ரசூல்! 2092 02:07:44,791 --> 02:07:45,791 நீ! 2093 02:07:46,041 --> 02:07:47,416 அலி! இது என்ன? 2094 02:07:47,750 --> 02:07:49,666 நீ எனக்கு துரோகம் செய்தாய்! துரோகியே! 2095 02:07:49,791 --> 02:07:51,500 மைந்தன் மகனே! 2096 02:07:51,583 --> 02:07:55,500 வாயை மூடு! நான் பழிவாங்க இங்கு வந்துள்ளேன் என் சகோதரர் நசீர். 2097 02:07:55,583 --> 02:07:56,791 இரத்தம் தோய்ந்த பாஸ்டர்ட்! 2098 02:07:56,875 --> 02:07:58,875 [துப்பாக்கி குண்டுகள்] 2099 02:08:14,375 --> 02:08:18,666 [சங்கிலி சத்தம்] 2100 02:08:24,375 --> 02:08:25,333 அலி. 2101 02:08:26,541 --> 02:08:28,291 ஜாஹீர் புரிந்து கொண்டார். 2102 02:08:28,708 --> 02:08:29,958 ரசூல். 2103 02:08:30,416 --> 02:08:31,416 பூஜாரி. 2104 02:08:31,750 --> 02:08:32,791 லோடியா. 2105 02:08:33,250 --> 02:08:34,916 மேலும் விஜய்யும். 2106 02:08:36,208 --> 02:08:38,458 ஆனால் நீங்கள், ஏன்? 2107 02:08:40,291 --> 02:08:42,583 நசீருக்கு ஏன் இப்படி செய்தாய்? 2108 02:08:44,000 --> 02:08:45,500 நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள்? 2109 02:08:45,833 --> 02:08:48,916 [பதட்டமான இசை] 2110 02:08:49,916 --> 02:08:53,333 உங்கள் அம்மா எனக்கு உணவளித்தார் நசீர் தானே. 2111 02:08:54,458 --> 02:08:57,416 என் அம்மா உன்னைப் பிடித்துக் கொண்டிருந்தாள் மற்றும் உன்னை தூங்க வைக்க. 2112 02:08:58,541 --> 02:09:00,666 நீங்கள் மூன்றாவது சகோதரனைப் போல இருந்தீர்கள் எனக்கு. 2113 02:09:01,583 --> 02:09:02,916 என்னை மறந்துவிடு. 2114 02:09:03,458 --> 02:09:05,708 நான் எப்பவுமே ஒரு பாசக்காரன். 2115 02:09:06,166 --> 02:09:07,541 ஆனால் நசீர்... 2116 02:09:08,541 --> 02:09:10,291 அவர் குற்றமற்றவர். 2117 02:09:11,583 --> 02:09:14,416 நீங்கள் எப்படி தூண்டுதலை இழுக்க முடியும்? 2118 02:09:14,833 --> 02:09:17,208 [பின்னணி இசை] 2119 02:09:17,458 --> 02:09:22,250 நசீரை நான் சுட்டேன் என்று யார் சொன்னது? 2120 02:09:22,708 --> 02:09:25,541 [பின்னணி இசை] 2121 02:09:25,958 --> 02:09:29,541 எல்லோரும் சேர்ந்து அவனைக் கொன்றார்கள். ரசூல் என் தலையில் துப்பாக்கி வைத்திருந்தார். 2122 02:09:29,791 --> 02:09:30,958 அலியிடம் கேளுங்கள். 2123 02:09:31,500 --> 02:09:35,041 நான் தூண்டுதலை இழுக்கவில்லை என்றால், நான் இறந்திருப்பேன். 2124 02:09:38,250 --> 02:09:40,250 அன்று இரவு ஜாஹீர் அங்கு இல்லை. 2125 02:09:40,875 --> 02:09:42,041 நீங்கள் இருந்தீர்கள். 2126 02:09:43,000 --> 02:09:46,333 மொபைல் போன்களை சரிசெய்ய நினைத்தால் 2127 02:09:46,458 --> 02:09:49,666 ஒரு கடை வாங்கும் அளவுக்கு சம்பாதிப்பீர்கள் 2128 02:09:49,750 --> 02:09:52,083 அப்படியானால் நீ ஒரு முட்டாள். 2129 02:09:52,458 --> 02:09:56,583 நீங்கள் ஜலாலுக்கு உதவ விரும்புகிறீர்கள் அந்த கடையை பெற, 2130 02:09:56,666 --> 02:09:59,458 பிறகு நான் சொல்வதை செய். 2131 02:09:59,875 --> 02:10:02,750 ஒரு வருடத்தில் உங்கள் கடை தயாராகிவிடும். 2132 02:10:02,833 --> 02:10:05,208 - உங்களுக்கு ஜலால், போலீஸ் தெரியுமா? - ஆம். 2133 02:10:06,916 --> 02:10:08,416 அது அவன் தம்பி. 2134 02:10:09,416 --> 02:10:10,625 - நசீர். - சரி. 2135 02:10:11,166 --> 02:10:12,500 அவனோட திட்டம் என்ன? 2136 02:10:14,708 --> 02:10:17,166 - அவர் உங்களுடன் வேலை செய்ய விரும்புகிறார். - உண்மையில்? 2137 02:10:18,000 --> 02:10:19,666 எங்களுடன் எவ்வளவு காலம் பணியாற்றுவீர்கள்? 2138 02:10:20,041 --> 02:10:21,958 ஒரு நொடியில் பணம் சம்பாதிக்கவும். 2139 02:10:22,125 --> 02:10:23,458 ராப் ஜாஹீரின் போதைப்பொருள் பங்கு. 2140 02:10:23,875 --> 02:10:26,250 நான் உடனே வருகிறேன். ஸ்வீட்டி வரும். 2141 02:10:26,375 --> 02:10:28,041 அவளை உள்ளே விடு. சரி. 2142 02:10:29,041 --> 02:10:31,083 ஏன் இப்படி செய்தாய்? 2143 02:10:31,958 --> 02:10:33,583 ஜாஹீரின் தொழில். 2144 02:10:34,000 --> 02:10:37,625 மற்றும் சிம்மாசனம். எனக்கு இரண்டும் வேண்டும். 2145 02:10:38,500 --> 02:10:39,666 நான் டான் ஆக வேண்டும். 2146 02:10:39,875 --> 02:10:42,833 ரசூல், நசீர் உங்களை இரட்டிப்பாக்கியுள்ளார். 2147 02:10:42,916 --> 02:10:46,375 தன் சகோதரனை அனுப்பினான் உங்கள் மருந்துகளை பெற. 2148 02:10:46,458 --> 02:10:48,041 அவரை விடாதே. 2149 02:10:48,375 --> 02:10:52,916 ஜாஹீரின் இடத்தைப் பிடிக்கும் முன் 2150 02:10:53,000 --> 02:10:56,375 அவனுடைய மொத்த கும்பலையும் நான் இறக்க விரும்பினேன். 2151 02:10:56,541 --> 02:11:00,791 மற்றும் ஒரு மனிதன் மட்டுமே அதை செய்ய முடியும். 2152 02:11:01,416 --> 02:11:04,041 ஜலாலுதீன் அகமது. 2153 02:11:04,458 --> 02:11:06,125 நசீர். 2154 02:11:07,500 --> 02:11:10,250 அவர் உங்கள் பலவீனம் 2155 02:11:11,500 --> 02:11:13,291 குழந்தை பருவத்திலிருந்தே. 2156 02:11:13,750 --> 02:11:18,000 [பதட்டமான இசை] 2157 02:11:18,666 --> 02:11:20,208 [துப்பாக்கிச் சூடு] 2158 02:11:21,666 --> 02:11:23,333 [தட்] 2159 02:11:24,333 --> 02:11:27,000 இது மும்பை, ஜலால். 2160 02:11:29,083 --> 02:11:33,708 அது அவர்களை நசுக்குகிறது பெரிதாக நினைக்காதவர்கள். 2161 02:11:36,458 --> 02:11:40,583 மற்றும் பெரிய கனவு 2162 02:11:40,708 --> 02:11:43,166 மக்களை மிதிக்க வேண்டும். 2163 02:11:44,416 --> 02:11:47,666 என் சொந்த சகோதரனும் கூட 2164 02:11:47,750 --> 02:11:51,333 நான் அவனைக் கொன்றிருப்பேன். 2165 02:11:52,458 --> 02:11:54,333 இதற்கெல்லாம் பிறகு 2166 02:11:55,750 --> 02:11:58,750 உன்னால் என்னைத் தொட முடியாது. 2167 02:11:58,833 --> 02:12:01,333 ஏனென்றால் நான் இப்போது பைசலின் மனிதன். 2168 02:12:01,416 --> 02:12:04,541 ஃபைசலின் மனிதனைத் தொடவும் 2169 02:12:04,833 --> 02:12:08,750 உங்கள் முழு குடும்பமும் செலுத்துகிறது. 2170 02:12:14,375 --> 02:12:15,333 [தொலைபேசி ஒலிக்கிறது] 2171 02:12:15,625 --> 02:12:16,791 போ. 2172 02:12:17,375 --> 02:12:19,458 [தொலைபேசி ஒலிக்கிறது] 2173 02:12:19,958 --> 02:12:20,916 வணக்கம். 2174 02:12:21,000 --> 02:12:22,791 ஜலாலிடம் பேசுங்கள். 2175 02:12:24,333 --> 02:12:27,375 அலி, வணிகம் பின்னர் வருகிறது. 2176 02:12:27,791 --> 02:12:29,541 முதலில் நான் ஒரு மனிதனின் குணத்தை சோதிக்கிறேன். 2177 02:12:30,041 --> 02:12:33,375 அதுதான் என் கொள்கை. நான் துரோகிகளுடன் வேலை செய்யவில்லை. 2178 02:12:33,625 --> 02:12:35,625 நாங்கள் ஒன்றாக வேலை செய்ய முடியாது. 2179 02:12:38,416 --> 02:12:39,958 பைசல் பாய்! 2180 02:12:40,875 --> 02:12:43,625 - பைசல் பாய். - வணக்கம். 2181 02:12:44,958 --> 02:12:47,125 வணக்கம். 2182 02:12:49,250 --> 02:12:51,500 பைசல் பாய். வணக்கம். 2183 02:12:54,708 --> 02:12:56,125 அன்னையர். 2184 02:12:56,541 --> 02:12:58,541 [பின்னணி இசை] 2185 02:12:58,875 --> 02:13:00,333 ஏய். 2186 02:13:01,875 --> 02:13:03,250 ஜலால். 2187 02:13:06,000 --> 02:13:07,291 என்ன? 2188 02:13:07,916 --> 02:13:11,375 [பின்னணி இசை] 2189 02:13:12,541 --> 02:13:14,166 இதை போடு. 2190 02:13:16,041 --> 02:13:17,666 இதை போடு. 2191 02:13:19,375 --> 02:13:22,791 [மூச்சுமூச்சு] 2192 02:13:25,666 --> 02:13:26,958 [துப்பாக்கிச் சூடு] 2193 02:13:32,958 --> 02:13:34,750 அப்பா. அப்பா. 2194 02:13:35,458 --> 02:13:36,833 அப்பா. 2195 02:13:37,458 --> 02:13:39,666 இதற்கு உங்களுக்கு ஆவணங்கள் தேவையா? 2196 02:13:42,333 --> 02:13:43,791 டீ சாப்பிடலாம். 2197 02:13:44,708 --> 02:13:46,208 நான் திரும்பி வருகிறேன். போகலாம். 2198 02:14:03,416 --> 02:14:05,750 - இது என்ன? - நசீரின் கடை ஆவணங்கள். 2199 02:14:06,375 --> 02:14:07,583 ஏற்கனவே கையெழுத்திட்டது. 2200 02:14:08,333 --> 02:14:11,250 அதை விற்கவும். எடுத்துக் கொள்ளுங்கள் பணம். வேலையை விட்டுவிடு. 2201 02:14:12,791 --> 02:14:15,291 இன்னும் பணம் வேண்டும், கேளுங்கள். 2202 02:14:15,375 --> 02:14:17,916 எதுவானாலும் தருகிறேன் உனக்கு வேண்டும். ஆனால் விடுங்கள். 2203 02:14:18,875 --> 02:14:21,958 என்ன சொல்கிறாய்? எனக்கு இது வேண்டாம். 2204 02:14:23,458 --> 02:14:25,375 நான் இப்போது இரத்தத்தை சுவைத்தேன். 2205 02:14:25,750 --> 02:14:27,458 எனக்கு திரும்ப வழியில்லை. 2206 02:14:27,833 --> 02:14:29,291 ஆனால் உங்களுக்காக 2207 02:14:30,291 --> 02:14:32,041 இன்னும் இருக்கிறது. 2208 02:14:32,916 --> 02:14:34,208 நான் சொல்வதைக் கேள். 2209 02:14:34,291 --> 02:14:36,416 பணத்தை எடு. புதிதாக தொடங்குங்கள். 2210 02:14:44,000 --> 02:14:47,708 நான் எப்போதும் உங்களுக்காக இருப்பேன். கவலைப்படாதே. 2211 02:14:48,500 --> 02:14:50,833 ஆனால் நான் இருக்கும் இடத்தில் முடிக்காதீர்கள். 2212 02:14:51,750 --> 02:14:53,500 நான் இல்லாமல், நீங்கள் சொந்தமாக இருப்பீர்கள். 2213 02:14:53,916 --> 02:14:54,875 அப்புறம்? 2214 02:14:54,958 --> 02:14:56,500 உன்னை வாழ விடமாட்டார்கள். 2215 02:14:56,625 --> 02:14:57,666 உன்னைக் கொன்றுவிடுவார்கள். 2216 02:14:57,750 --> 02:15:01,333 இந்த வேலையை விட்டுட்டு போ. 2217 02:15:03,875 --> 02:15:09,208 [பின்னணி இசை] 2218 02:15:53,083 --> 02:15:55,375 - வணக்கம். - உங்கள் முடிவு என்ன? 2219 02:15:59,083 --> 02:16:00,500 நான் தயார். 2220 02:16:02,583 --> 02:16:04,000 நீங்கள் கேட்டீர்களா? 2221 02:16:04,541 --> 02:16:05,833 ஆமாம் சார். 2222 02:16:06,416 --> 02:16:08,541 ஃபாரூக் என்னுடன் இருந்துள்ளார் முப்பது வருடங்களாக. 2223 02:16:08,958 --> 02:16:10,791 என் ஆட்கள் தான் அவனைக் கொன்றார்கள். 2224 02:16:11,708 --> 02:16:13,708 அது நசீருக்காக இருந்தது. 2225 02:16:14,708 --> 02:16:17,333 உங்கள் போர் என் போர். 2226 02:16:18,166 --> 02:16:19,708 உன்னை யாரும் தொட முடியாது. 2227 02:16:20,833 --> 02:16:23,250 நீங்கள் வியாபாரத்தை நடத்துகிறீர்கள். நான் உன்னைப் பார்த்துக் கொள்கிறேன். 2228 02:16:24,000 --> 02:16:25,208 சரி. 2229 02:16:25,875 --> 02:16:28,541 [மென்மையான அலைகள்] 2230 02:16:36,791 --> 02:16:40,083 [பின்னணி இசை] 2231 02:16:57,375 --> 02:17:02,208 [பின்னணி இசை] 2232 02:17:23,250 --> 02:17:24,958 நான் ராஜினாமா செய்கிறேன். 2233 02:17:25,708 --> 02:17:27,375 இதோ என் கடிதம். 2234 02:17:27,708 --> 02:17:30,000 தயவுசெய்து ஏற்றுக்கொள்ளுங்கள். 2235 02:17:31,666 --> 02:17:34,583 வாழ்த்துகள். மும்பையின் சிம்மாசனத்தை கான் உங்களுக்கு வழங்கியுள்ளார். 2236 02:17:36,458 --> 02:17:37,750 ஜலால் அல்லது ஜாஹீரா? 2237 02:17:38,166 --> 02:17:39,916 இதில் எந்த வித்தியாசமும் இல்லை. 2238 02:17:40,916 --> 02:17:42,625 எனது விகிதம் அப்படியே உள்ளது. 2239 02:17:43,458 --> 02:17:45,541 விகிதங்கள் வணிகத்தை வளர்க்கின்றன. 2240 02:17:45,750 --> 02:17:47,541 கொல்லாதே. 2241 02:17:47,875 --> 02:17:49,041 நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள்? 2242 02:17:49,416 --> 02:17:51,458 வணிக விகிதங்கள் இங்கே பொருந்தும். உங்களுடையது அல்ல. 2243 02:17:51,708 --> 02:17:55,708 அப்படியா? நான் மறுத்தால்? 2244 02:17:56,833 --> 02:17:58,083 என்ன செய்வீர்கள்? 2245 02:17:58,541 --> 02:18:00,083 என்னை மாற்றவா? 2246 02:18:00,416 --> 02:18:03,333 ஜாஹீர் சிறு சிறு வேலைகளில் ஈடுபட்டார். 2247 02:18:03,458 --> 02:18:05,500 நான் இதில் இருந்திருக்கிறேன் இருபது ஆண்டுகளாக அமைப்பு. 2248 02:18:05,833 --> 02:18:09,416 அரசியல்வாதிகள் எப்படி செயல்படுகிறார்கள் என்பது எனக்கு தெரியும். 2249 02:18:09,666 --> 02:18:11,625 ஊடகங்கள் எவ்வாறு செயல்படுகின்றன. 2250 02:18:11,708 --> 02:18:14,125 இந்த துறை எவ்வாறு செயல்படுகிறது. 2251 02:18:14,375 --> 02:18:16,375 நான் உன்னை இடமாற்றம் செய்ய மாட்டேன். 2252 02:18:16,750 --> 02:18:18,416 நீங்கள் உங்கள் வேலையை இழப்பதை நான் உறுதி செய்கிறேன். 2253 02:18:19,541 --> 02:18:23,833 [பின்னணி இசை] 2254 02:18:34,500 --> 02:18:38,416 [பின்னணி இசை] 2255 02:19:50,541 --> 02:19:57,833 [பின்னணி இசை]